"5年以来"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

5年以来 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

2001年以来
I study Muslim societies around the world at Gallup.
1950年以来 50年間で
And what has happened in the world?
5歳以来会ってないわ
I haven't seen him since I was five.
そして 2012年以降さらに5年間のトレンドは
Two thousand call it 2008 through 2012 or 2011 was sort of WordPress as a CMS.
1985年の開発以来
In fact, this technology's been evolving.
去年の暴動以来
Since riots last year.
5年
Five years.
2007年以来 ふた月に一度
So, how did the city respond?
125年前に 誕生して以来
And there have been a lot!
1999年に導入されて以来
You have a 3D camera, so you get a 3D view.
以来 25年が経ちました
I tried to figure out maybe solar's become attractive.
5分以内に装備をして戻って来い
I want you back here with weapons and gear for a climbing assault in five.
5件以上
Rebi Ra did it to restrict my movements.
それ以来3年が経過した
Three years have passed since then.
それ以来 20年にわたって
The first building I built was 20 years ago.
ヨーロッパと南北アメリカでは1945年以来
Let's click down now to the decade scale.
ロンドンでの1832年のコレラ波及以来
And cholera was really the great killer of this period.
いえ 1963年の事件以来誰も
No, not since 1963 when that happened.
このデータセットは もう5年以上使われています
So, the settings in which we studied the problem these days is, is most commonly that is so called PASCAL object detection challenge.
チロル曹長は 5年以上 私の指揮下にいます
Chief Tyrol has been under my command for over five years.
1840年以来 平均寿命は2倍以上に伸び
This is why it's happening.
5年後
Whoo!
5年前
Five years ago,
5年前
5 Years Earlier Deeply sorry.
5メートル以内よ
It's within five meters.
0. 5 以下よ
Not more than 0.5
私は1980年以来 神戸にいます
I have been in Kobe since 1980.
私は1953年にそれを見て以来
The first frack job was in '47.
1967年にBBC独占が崩れて以来
But the popularity of offshore pirate radio made the government rethink the rules of broadcasting.
1976年以来33回逮捕されてる
Thirtythree busts since 1976. Eleven for armed robbery, three convictions.
コナー事件は99年以来 未解決だ
Connor's case has been cold since '99.
以来7年間 彼女は毎年 父の日になると
And now every Father's Day, every single Father's Day since his death for seven long years, she returns to this house.
5年前ね
Five years now.
長期ゴールは 償却期間を5年以内に 抑えることです 5年以内の償却期間になると 一気に経済的になります
Our short term goal for this is to be half the price of solar cells and our longer term goal is to be less than a five year payback.
そして1945年5月5日
The specter of mass starvation loomed.
私は1981年以来 イスラム社会を撮って来ました
In the midst of the wreckage at Ground Zero, I had a realization.
あ... 5日以内に
5 days, then...
ジョンは1976年以来の知り合いです
I have known John since 1976.
1988年以来トムに会っていません
I haven't seen Tom since 1988.
彼らは1989年以来 ここにいます
They have been here since 1989.
7年だ ナポレオンの ダイヤが盗まれて以来
Seven years... ever since the first Napoleon Diamond went missing.
1年5千ドルなら10年で5万ドルです
It turns out 2,000 dollars.
時効は5年
Fucking Windows crap!
任期は5年
Your cheeks are so flushed.
1973年5月に
May 1973.

 

関連検索 : 5年以上 - 5年以上 - 5年以上 - 年以来 - 5年以内に - 5年以内に - 5年以上の - 四年以来 - 数年以来、 - 毎年以来、 - 年代以来、 - 一年以来 - 今年以来、 - 数年以来、