"6ヶ月の滞在"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

6ヶ月の滞在 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

シカゴに2ヶ月以上滞在した
I stayed in Chicago over two months.
2ヶ月程 滞在する予定だったの
I was gonna be here for a couple months.
5ヶ月か多分6ヶ月 ヶ月?
Five, maybe six months.
キベラには3ヶ月滞在しましたが
And I met Julius the last week that I was living in Kibera.
彼は1ヶ月もの間そのホテルに滞在した
He stayed at the hotel for as long as a month.
6ヶ月の謹慎
Six months academic probation.
その部屋には 数ヶ月滞在していました
We were just like, you know, ah, just full of ourselves.
私たちはそこに3ヶ月滞在しました
We stayed there for three months.
多分...6ヶ月?
I I don't know.
私たちは病院に一ヶ月間滞在しました
We stayed in the hospital for a month.
私は2 3ヶ月ここに滞在するつもりです
I'm going to stay here for a couple of months.
私が日本に滞在したのはほんの数ヶ月だった
I stayed in Japan only a few months.
生後6ヶ月です
So this is little Emma.
正確に6ヶ月前だ
Six months ago, to be precise.
6ヶ月くらいかな.
Six months, maybe.
期間を意味します 政府は それを1ヶ月 3ヶ月 6ヶ月
And duration, I just mean the time period you're getting the loan for.
もう13年と6ヶ月の間
I was mistreated.
3カ月滞在します
I'll be staying here for three months.
来月 うちに滞在を
She's staying with me next month.
6ヶ月は飲んでない
He hasn't had a drop for a long time now.
6ヶ月後リサが溺死を
Six weeks after giving birth, Lisa Drowned.
ここ最近の6 8ヶ月間で
Now very recently, very recently,
過去6ヶ月の盗聴内容だ
MP3 files. Last six months of recordings from inside the mosque.
6ヶ月前 ピーターが 手術したの
Peter operated on them 6 months ago.
6ヶ月国債は 1.32 得ます
Three months I get about the same thing.
6ヶ月未満の赤ちゃんです
It was from a child no more than six months old.
2010年4月29日 今から6ヶ月後だ
April 29, 2010, about half a year from now.
6ヶ月が過ぎたとしよう
And we took four of that million,
彼らは次の日曜日で二ヶ月当地に滞在していることになる
They will have been staying here for two months next Sunday.
そして 次の期間まで 6ヶ月後
This is how much you borrowed.
6ヶ月間 24時間の監視付きさ
He's gonna be tailed for 24 hours a day for the next six months.
6ヶ月後の私は 大統領だった
I saw myself as president in six months.
トムは家賃を3ヶ月滞納している
Tom is three months behind in paying his rent.
6ヶ月間連絡が無かったな
huh?
そして 6ヶ月後 右に見えるのが
We used that biomaterial in the middle.
もう6ヶ月に取り組んだから
He's been working on it for the last six months.
ここには3か月滞在します
I'll be staying here for three months.
はじめの5 6ヶ月に貰ったお金は
Pay my own medical bills.
あなたは家賃を1ヶ月滞納している
You're a month behind in your rent.
お宅 家賃が1ヶ月滞ってるんですが
You haven't paid your rent in a month, have you?
4ヶ月 5ヶ月?
How old is he? Four, five months?
今日でちょうど6ヶ月目ですが
And yet, the impossible is happening.
期待します これは 6ヶ月後です
And so after six months, I would expect you to pay me 1.50.
およそ6ヶ月後に脳底動脈瘤が
In approximately six months, you will develop a basilar artery aneurysm.
彼らは9月までローマに滞在した
They stayed in Rome till September.

 

関連検索 : ヶ月の滞在 - 6ヶ月 - 2ヶ月滞在 - 3ヶ月の滞在 - 3ヶ月の滞在 - 1ヶ月の滞在 - 6ヶ月で - 6ヶ月後 - 6ヶ月で - 6ヶ月前 - 6ヶ月間 - 6ヶ月間 - 6ヶ月前 - 6ヶ月後