"ATM"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| ATM | ATM |
| ATM ネットワーキング | ATM Networking |
| Cisco ATM 3800Stencils | Cisco ATM 3800 |
| Cisco ATM ルータStencils | Cisco ATM Tag Switch Router |
| Cisco ATM ルータStencils | Cisco Storage Router |
| Cisco ATM ルータStencils | Cisco Router in building |
| Cisco ATM ルータStencils | Cisco Telecommuter |
| Cisco ATM ルータStencils | Cisco Router |
| Cisco ATM ルータStencils | Cisco ATM Router |
| Cisco ATM ルータStencils | Cisco ATM Tag Sw Gigabit Router |
| Cisco ATM ルータStencils | Cisco PC Router Card |
| ネットワーク スイッチ ATM シンボルStencils | Network Switch ATM Symbol |
| ATMを一切利用しない | The last thing in the world you ever want to see is your balance. |
| しかし当時はATMもなく | He got sick again. He got sick on a Friday. |
| 私のクレジットカードがATMで拒絶された | My credit card was rejected by the ATM. |
| この近辺にATMはありますか? | Is there a cash machine near here? |
| この近辺にATMはありますか? | Is there an ATM around here? |
| この近辺にATMはありますか? | Is there an ATM close by? |
| この近辺にATMはありますか? | Is there an ATM nearby? |
| この辺りにATMはありますか | Is there an ATM around here? |
| この近くにATMはありますか | Is there an ATM around here? |
| この辺りにATMはありますか | Is there an ATM close by? |
| この近くにATMはありますか | Is there an ATM close by? |
| この辺りにATMはありますか | Is there an ATM nearby? |
| この近くにATMはありますか | Is there an ATM nearby? |
| 2004年のニューヨークでのやりたい放題を こっちのATMから１万ドル あっちのATMから３万ドル | And he explained to me how in 2003 and 2004 he would go on sprees in New York, taking out 10,000 from an ATM here, 30,000 from an ATM there, using cloned credit cards. |
| ATMを悪く思う人はいませんから | I've talked to engineers. |
| ATMのインターフェイスは 使いにくいものが多いと思います ATMのインターフェイスは 使いにくいものが多いと思います | You know, with your mitt you can actually paw the MetroCard, and I talk about how bad |
| ATMの音声が貴方以外には聞こえない | So, we create silence as much as we create sound. |
| ATMが銀行の窓口職員に とって代わって | The 1980s brought us Bill Gates, DOS, |
| すみません この近くにATMってありますか | Pardon me, is there an ATM somewhere around here? |
| すみません この近くにATMってありますか | Pardon me, is there an ATM in this area? |
| この移民の生徒は家族で初めてATMを使った | And that's my first student to open up, the first in his family to have a bank account. |
| ATMコンソールで 該当する項目は見つかりませんでした | Could not find the right menu option in the ATM. |
| アーロンはマッキントッシュや段ボール箱などを 使ってATMを製作しました | You can accomplish these things that normal humans can't. |
| ATMの位置を全て特定できます 他にも ファーストフード店はもちろん | We perfectly know where all the ATMs are, just about the city of Maastricht. |
| 車専用のATMに点字がついている理由がやっとわかったよ | Letters thanking us, but sometimes you also get funny letters like this one |
| 国にはATMがたったの700台です ここにあるのは 投資の機会です | 135 million plus people. Think about that. |
| それが大きなリスクを伴うことでなくても です あなたはATMに行って | We hate losing stuff, even if it doesn't mean a lot of risk. |
| ATM のページに 現在のコマンド画面に行くし を与えなければならんのですが | To start, I need to define a tool group |
| ATMに行って 私の家族と他に２人の北朝鮮人分の 保釈金を全て払ってくれたのです | I explained the situation, and without hesitating, the man went to the ATM, and he paid the rest of the money for my family, and two other North Koreans to get out of jail. |
| ATMに似せてあります 設計者と話しましたが この形が怒りを発散させるのだそうです | You might notice that many gas pumps, including this one, are designed to look like ATMs. |
| 世界初のATM ティリーのいつでも窓口 も 私の声なんですよ 私はいつでも窓口のティリー ファースト ナショナル バンクの職員よ | Empecé mi vida como maquina muy joven, fui la voz de Tillie, el primer cajero automático... |
| 銀行は存在しますが 人々がATMでお金を振り込むことはできません 誰もクレジットカードを利用しません | What they found was, the core functions you know you still sort of had banks, but you couldn't get people to put money in the ATM machines. |
| この事件でヘイマンは報道から膨大な注目と称賛を集めた ゴンザレスは1億件以上のクレジットカード番号 ならびにATM番号の窃盗を計画 | He is describing his previous case against the notorious hacker Alberto Gonzales, a case that garnered Heymann enormous press attention and accolades. |
