"FAXで送ら"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
FAXで送ら - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
FAX を送受信します | Send and Receive Facsimiles |
FAX | FAX |
他でもFAX受信した | Did we receive another fax? |
良い本は天からFAXで 到着しませんでした | The Good Book did not arrive by facsimile from heaven. |
誰もFAXをする相手がいないのですから でもその人は伝道者になり他の人々にFAX機を買うように | The first fax machine the person who bought the first fax machine was an idiot, because there was nobody to fax to. |
この5分間誰かそのFAXから何か取ったか | Has anyone taken anything from that fax in the last five minutes? |
スキャナーと連動するプログラムです スキャン コピー OCR FAX ツールとして利用できます | A program to work with scanner. Can be used as a scanning, copier, OCR, fax tools. |
車で送らんぞ | So if you want to go, you are going to have to walk yourselves. |
犯行に先立って 新しい仕事を見ろとFAXがあった | like the others... Thanks. |
いや 送らんでいい | Don't bother you, I know the road. |
宅急便で送られた | Hitched a ride on the porcelain express. |
家まで送らせます | I'm gonna have somebody take you home. |
送られる | Before they end in your inbox. |
ブロードムアに送られたのです | And they didn't send him to some cushy hospital. |
機密通信で送られた | It was sent on a private channel. |
実行コマンドを利用する FAX や PDF のような 特殊なプリンタを追加します | Add a new special printer such as a Fax or PDF by specifying an executable command. |
ヘリで病院まで 送るからな | Tommy, we're puttin' you on the chopper and taking you to Gilford! |
でも バス停までは 送らせて | Well, at least let me walk you to the station. |
その会社は潰れてしまったのです これは私が関わった2つ目のプロジェクトでFAX機です | Unfortunately, not very long afterwards the company went out of business. |
画像をメールで送信したら... | After having sent your images by email... |
銀でも 送ってあげたら | Perhaps we can send over some of the silver as well. And what about linen? |
チケットを送ったら 送り返してきた | You know what? I sent him tickets. And here's the thing, he sent them back. |
メッセージを送信待ちフォルダに送り 後で ファイル 送信待ちメールを送信 により 送信します | The welcome screen lists all important changes for your version. It is displayed when you select Help kmail Introduction. |
メッセージを送信待ちフォルダに送り 後で ファイル 送信待ちメールを送信 により 送信します | Queues the message in the outbox for sending it later using File Send Queued Messages. |
すごいぜ バスで島まで送らせるから | It's great. I'm gonna have the bus take us over to the island. |
おそいから家まで送ろう | It's too late. I'll see you home. |
彼女を家まで送らなきゃ | You've got to see her home. |
家まで送らせてください | Please let me see you home. |
こちらに転送できますが | A Mr. Spence. |
送ります だから100人です | So each of those original 10 people are each sending out 10 more of the letters. |
復号できたらデータを送るわ | Once we break the encryption, we'll send you his data. Okay. |
優先回路で送られてきた | They routed it to us on a priority channel. |
口から空気を送り込んで | Blow air into his mouth |
パドメ様にここまで送らせた | Padmé sent her here to safety. |
ファックス送らなきゃ | I need to send a fax. |
強制送還なら | How do you feel about deportation? |
ソナに送られて | And then when I got to Sona, |
店から送らせたよ | I'm sending it to you from the store. |
沢山のスキャナーをインドに送り アメリカの図書館は本を送るはずでしたが 送ってもらえませんでした 彼らは本を送りたくなかったんです | And there was a project with, funded by the National Science Foundation sent a bunch of scanners, and the American libraries were supposed to send books. |
もしこのことを誰かに話したり メールやFAX Twitterで言ったりしたら 目がくらむくらいの世界の果てまで 飛ばしてやるやるからな | You speak about this, email, text, fax, Twitter, whatever, to anyone, I will transfer you to the ass end of the cornfield so fast, your head will spin. |
こちらは所長から送られた手紙で | They didn't fit in at the Institute. |
HTMLではなくJSONを送るからです | It's important to get the content type right here. |
後で送信 | Send Later |
後で送信 | Queue |
送信者で | By Sender |
関連検索 : FAX送信 - FAXを送信 - FAXで受信 - FAXモデム - オーバー送ら - タンブリング送ら - DHLで送られます - でそれらを送信 - で送信 - で搬送 - で送信 - 郵送で - で放送 - から転送