"I'm telling"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
I'm telling you, this could be the San Diego Zoo. | I'm telling you, this could be the San Diego Zoo. |
I'm telling you, that dude just gives me the heebiedabajeebies. | I'm telling you, that dude just gives me the heebiedabajeebies. |
but I'm telling this you now. Go out there. Do whatever the hell you want. | Tell you what, why don't you take Kara and Lauren and put them in the box... and then you and Aaron can each keep a set and you can stop feeding off it. |
I'm not angry 私 立腹していない I'm just telling you 私 ただあなたに言っている | I'm not angry, I'm just telling you. |
いいからバルブを抜け I'm telling you ほんとうなんだよ から | Just pull the valve! |
he's telling you that he doesn't even exist. | Take care of your enemy, take care of business. |
But I am not telling them a thing about this. | If you need me to take the guilt on this one, fine, okay? I accept it gladly. |
Don't worry, I'm fine, I'm fine. | Don't worry, I'm fine, I'm fine. |
mistake number two. I spent some time telling the college G.P. | I duly complied, and which proved to be mistake number two. |
Do you mind telling me what the hell just happened there? | Do you mind telling me what the hell just happened there? |
I'm David 私は デヴィッド I'm Rachel 私は レイチェル | I'm David. I'm Rachel. |
I'm sorry. | You got to try harder! |
I'm fine. | Leave me alone! I'm fine. |
I'm back! | Good rice seedlings... |
I'm back. | I'm back! |
I'm going! | I'm back. |
I'm home. | Welcome back! |
I'm off! | I see. |
I'm off! | I'm off! |
I'm off! | Good. I'm off! |
I'm OK. | You're not injured? |
I'm sorry. | Dad... |
I'm sorry. | Yeah, hacker wannabes testing their dads' old motherboards. |
I'm okay. | I'm not into the whole destiny, there's only one right way thing. I'm not, either. |
I'm scared. | Those two knew everything about me. |
I'm sorry | Hey man! |
I'm joking. | I'm joking. |
I'm okay. | I'm okay. |
I'm ruined! | I'm ruined! |
I'm done! | I'm done! |
Okay, I'm... | Okay, I'm... |
I'm Alex. | I'm Alex. |
I'm hungry. | I'm hungry. |
I'm sorry. | I'm sorry. |
I'm it! | I'm it! |
I'm steak! | I'm steak! |
I'm begging. | I'm begging. |
I'm sorry. | Beth I'm sorry. |
I'm sorry. | I'm sorry. |
I'm real. | I'm real. |
一時停止中Message telling user which level they just completed | Paused |
I'm not like that. I'm not into the whole destiny, there's only one right way thing. I'm not, either. | People are always blaming their parents... as if, if their mom had breastfed them, their lives would be different. |
I'm late again... | Hold this! |
I'm going to... | Now... I'm going to... |
I'm sorry, Aya. | And in autumn... |