"Just a "の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| Just a sec. | Tell me you're hungry. Kara's at her mom's and I'm starving. |
| It's just a stupid game. | It's just a stupid game. |
| 未定義Just a number | Value not defined |
| Just like a tube of toothpaste. | Why me? |
| You said just a quick look. | No! |
| I just need a little more time. | Now. |
| A couple days like this. I was just running a test. | Why not the lottery? |
| I'm just putting a little tweak on it. | I'll tell them we're spraying for bugs. It should just be a day or two, anyways. |
| We could just lock it in a closet. | How small? |
| One more step, Avi. Just like a squeeze of toothpaste. | What they really meant was they wanted... ...to put 12 grams of angry lead in the back of your fucking head. |
| It's just a game that the grown ups are playing. | You will be hearing from him. |
| give 'em just a little of what they think they want. | Get your arse up, Fred. Go on. |
| We were planning on taking a trip tomorrow, right? Just like today? | No, not me, it felt more like a nap. |
| I spent last night and a two hour break just double checking everything. | What are we pulling out of the batteries? |
| Look, with just a little bravery you can change it into any color | We all have brushes called being ourselves |
| Look, I just want you to understand that what's next is not a prank, okay? | That's a lot of work. We'd have to... I mean, how many days is that? |
| I know. It's just how much better will it be if in a few days... | No, I just assumed that you would. |
| 貴方さえも blind I am left in a land with just solitude | So I can't speak my mind (anata sae mo blind) I'm blind and can't even see you |
| It's growing with its own momentum. It's like a feedback loop, and it just regulates itself. | The plate stays the same. |
| I surprise her and we all just fly to Costa Rica or somewhere for a month? | I trust her. |
| humming to myself, fumbling with my bag just as I'd done a hundred times before, when suddenly I heard a voice calmly observe, | I was leaving a seminar when it started, humming to myself, fumbling with my bag just as I'd done a hundred times before, when suddenly I heard a voice calmly observe, |
| ばーばのけち もう やめなよ Baba, what a miser. Just can it | Just can it |
| This seems to be reversed when you're defining a shape in a morph, though. If your browser crashes, just try setting the fill on the other side. | If your browser crashes, just try setting the fill on the other side. |
| It's just a gimmick. It doesn't work anymore. Your double will say they have to move on to something else. | You're not going to be able to watch them forever. |
| We all have brushes called being ourselves Look, with just a little bravery you can change it into any color | We all have brushes called being ourselves |
| ちょっとだけ ねっ ちょっとだけ ね Just a little farther, OK? | Just a little farther, OK? |
| ねっ ちょっとだけ ね ちょっとだけ Just a little farther, OK? | Just a little farther, OK? |
| I'll just pop upstairs, grab me trunks, and be down in a jiffy. I wouldn't do that if I were you. | Sorter just shot the... ...and he went in the kitchen. |
| of recording the conversations of the day just in case. Through that earpiece he had a three second lead on the world. | But for reasons that are only evident to me now... |
| Just forfun. | That is weird, though. |
| I just... | Wait, what do you mean isolate ? |
| ...せっかくの もうけを ふいに しちまって ...She just cost me a fortune | She just cost me a fortune |
| これはゆめだ ゆめだ これは ゆめだ ゆめだ It's just a dream, a dream みんな消えろ 消えろ | It's just a dream, a dream |
| Just the plate first, right? Right, first just the plate, and then we'll... | Ready for... 0.05 liters of argon. |
| Just landlocked islands ! | Ojiya and Kawaguchi are bad. |
| Let's just wait. | Who was that, Abe? |
| They just evaporated. | Time's up, lets go. Mr. Green, you took your time. |
| just your side | Even if the route towards Happy End is hazy, |
| Well, it's just Janken. | You never win. |
| Everyone is just fine. | They're fine. |
| So just stay here. | Grandpa will come here when the tremors stop. |
| We just got done. | Here, take it. They said it wouldn't hold a freeze. Robert, please. |
| They're just showing off. | Yeah, they used a pencil. |
| I just sat there. | If we're dealing with causality, and I don't even know for sure. I just... |
| Just Visionでは | There's Witness, that you heard from earlier. |
