"NATO"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| ムントは NATOの | Since he had no diplomatic immunity, for NATO, |
| NATO Ghostcomをハックする唯一の男 | The only man to hack NATO Ghostcom. |
| NATOはエストニアを擁護しながらも | Estonia accused Russia. |
| 今月 シカゴで行われるNATOサミットにて | Already, nearly half the Afghan people live in places where Afghan Security Forces are moving into the lead. |
| 見出しはこうです NATO司令官が友達募集中 | Finland and Indonesia. |
| 北大西洋条約機構 NATO M40A3を焼成して壊滅的です | Your weapon The Marine M40A3 Sniper Rifle. |
| ベルギーにあるNATO本部の すぐ北です 1916年 ヴェルダンでは300日間に渡り | This is Verdun, a battlefield in France just north of the NATO headquarters in Belgium. |
| 迅速に対応をしました なぜでしょう? NATOはクレムリンが今回の件に | But NATO, though it defends Estonia, reacted very prudently. |
| NATO軍が侵攻し セルビア軍は撤退しました アルバニア人種の人たちは殺害され | NATO forces went in, and the Serbian army withdrew. |
| 単極的な世界の時代では 固定された同盟関係があります NATO ワルシャワ協定などです | Now notice, in a period which is dominated by a mono polar world, you have fixed alliances |
| NATOによる教養課程や 民間セクターの協力や 政府開発機関との協力を通して指導しています | The answer is, we are teaching them to read in literacy courses by NATO in partnership with private sector entities, in partnership with development agencies. |
| お年寄り 医師 看護婦たちと話しました 記者会見を開き 兵士たちと出かけたりもしました 国際治安支援部隊(ISAF)やNATO | And we did, and we traveled around, and we spoke to elders, we spoke to doctors, we spoke to nurses, we held press conferences, we went out with soldiers, we sat down with ISAF, we sat down with NATO, we sat down with the U.K. government. |
| あなたがそれらの美しくでとても楽しい時間を知っているそれのように感じる これは NATO世界にそれが正しい九三 だところです | I give it a nine because I do think that some of the stuff with Loki in outer space was really cheesy but otherwise I had a blast. |
| もし私の部族がほかの部族よりも強ければ 私は安全でした もし私の国が彼らの国よりも強ければ 私は安全でした NATOのような協定が 彼らの協定よりも力を持っていれば | It used to be the case that if my tribe was more powerful than their tribe, I was safe if my country was more powerful than their country, I was safe my alliance, like NATO, was more powerful than their alliance, I was safe. |
| 二つ目の不明点は この争いにおいて一体何が主要政党を区別させているのかということだ 社会民主党 SPD とキリスト教民主同盟 CDU のどちらも 市場経済 コーポラティスト的な経済管理に重点を置くことや福祉制度の権原の維持 そしてEUとNATOに貢献している | The second unknown concerns what, exactly, separates the major parties in this contest. The Social Democrats (SPD) and the Christian Democrats (CDU) are both committed to the social market economy, to the essentials of corporatist economic management, to maintaining the entitlements of the welfare state, and to the EU and NATO. |
| NATOのコソボへの介入は 民族せん滅とジェノサイドを止めるために 多数の政府が他政府 セルビア の主権への侵害を決めた一例である 対照的に 10年前のルワンダ そして現在スーダンのダルフール地方で起こっている大量殺戮は 主権を最高権威と裁断すること そのために無実の人々の殺戮を防ぐ策がとられていないことの高い代償を示している | The NATO intervention in Kosovo was an example where a number of governments chose to violate the sovereignty of another government (Serbia) to stop ethnic cleansing and genocide. By contrast, the mass killing in Rwanda a decade ago and now in Darfur, Sudan, demonstrate the high price of judging sovereignty to be supreme and thus doing little to prevent the slaughter of innocents. |
