"Now I'll"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| これから行く これから いく I'll go to her now | I'll go to her now |
| 前金だ 受け取れ まえきんだ うけとれ There, I'll pay you now | There, I'll pay you now |
| I'll accept it. | What'll you do about the dog? |
| I'll be fine. | Grandpa, you're bleeding. |
| I'll take red. | He ate seven years, Paul. Seven years doesn't taste nice. |
| I'll take purple. | It's a miracle you didn't sustain any damage from your fall. |
| I'll kill him. | That's it. That's better. That's better. |
| I'll say goodbye | When the wind cries |
| Now... | Aya, does it hurt? |
| But you have a family now, and God, especially now... | I know it was stupid, okay? |
| Now I can barely breathe, and now my heart's disease | So much hurting that's living in my head |
| I'll go this way. | Saeko, go that way! I'll go this way. |
| I'll tell them something. | It doesn't stay like that. |
| I'll write it down. | Because this is it. This is what's going on. |
| I'll have it later. | Hey, babe. |
| I'll take the stairs. | The word snake springs to mind. |
| I'll kill him first. | I still don't believe you. |
| I'll sing without you | Sing without you |
| I'll sing without you | I sing without you |
| Since now. | Well... |
| Since now? | Since now. |
| Why now? | Did I wake you up? Yeah. |
| Now, pull! | And heave! |
| I'll go to the washroom. | Way to go, Katsumaru! |
| I'll give it a try. | Can you go lower? |
| I'll give you my everything | Nothing can stop my feeling Nothing, nothing can baby |
| or I'll kill you myself. | No one but your two friends. |
| And right now, | That's better, Jake, in control again. Do the right thing. |
| I'll take Mari for a walk. | What is it? |
| I'll go when I get better. | Well... I'll go when I get better. |
| Look, I'll take him on back. | It's not important how we got them. |
| I'll blow your fucking head off! | Can they hear you? |
| It's impossible right now. | What about Mari?! |
| Now, go to sleep. | When the tremors stop, we'll go and rescue Mari. |
| now did I, Sorter? | Anyway they knew I could play, so they wanted me to take his place. |
| You see? Now come | Now come |
| Now, to the next one. | So... this is the first one... |
| Now he has to pay. | Why should a man do what he doesn't like to do? |
| Go away from me now | No need to be hurt anymore |
| My heart is cold now | With my love also vanished my vision of you |
| Go away from me now | Never can I stay with you |
| That's a good baby, now | What? |
| I'll put this here, eat when you're hungry. | He'll be OK. |
| If I have to, I'll buy the kits. | The best mathematician is a lazy one? |
| I'll start actually taking pieces out of it. | And yours already knows what they've built. |
