"PCBフットプリント"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
PCBフットプリント - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
PCB デザイナー | PCB Designer |
PCB スイート | PCB Suite |
PCB 設計用ガーバーファイルビューアー | Gerber file viewer for PCB design |
gEDA 回路図 PCB プロジェクト | gEDA Schematic PCB Project |
体に良い天然物と PCBとの違いです PCBは蓄積されます | And that's the difference between a PCB and, say, something natural like an omega 3, something we want out of the marine food chain. |
PCB含有量を示す図です オス 大量 | Here's a diagram of the PCB load of dolphins in Sarasota Bay. |
イルカにPCBは蓄積します 食物連鎖のなかで | PCBs accumulate in dolphins in Sarasota Bay, in Texas, in North Carolina. |
魚からイルカへ 脂溶性のPCBは イルカに蓄積されます | The dolphins eat the fish that have PCBs from the plankton, and those PCBs, being fat soluble, accumulate in these dolphins. |
エコロジカル フットプリント です 資源の使用量と 地球への負荷を示しています | Running horizontally along the graph, is ecological footprint, which is a measure of how much resources we use and how much pressure we put on the planet. |
PCBに起こる事なのです ピラミッドの頂点へ蓄積するのです | And that's exactly what happens with PDBs in this food pyramid |
彼らがとても小さな エネルギー フットプリント の 田舎暮らしから ずっと大きな フットプリント の 都会生活に導かれるのを見ると 現実について何か考えさせられます | And again, when you start seeing that kind of embrace, and you start looking at them leading their rural lifestyle with a very, very small footprint and moving into an urban lifestyle with a much higher footprint, it starts to become very sobering. |
全てのイルカにとって PCBを体外に出す方法は たった1つ | Now, a dolphin, mother dolphin, any dolphin there's only one way that a PCB can get out of a dolphin. |
例えばPCBなどは 体内で分解できません それらはピラミッドの底へ入り | Pollutants, some pollutants have been created by us molecules like PCBs that can't be broken down by our bodies. |
モノとスペースを減らして フットプリントを削減しませんか 同時に支出も押さえられますし | So I'm going to suggest that less stuff and less space are going to equal a smaller footprint. |
大量のPCBや ダイオキシンや重金属が含まれていました それら大量の汚染物は | And those dolphin parts had a huge load of PCBs, dioxins and heavy metals. |
授乳によって PCBを渡しているのです その子供達は長生き出来ません | Those females are passing the PCBs in the fat of their own mother's milk into their offspring, and their offspring don't survive. |
PCBを集積させ 彼女達のもとへと運びます この女性達の母乳は有毒です | leads to an accumulation of PCBs that have gathered up from all parts of the world and ended up in these women. |
少し上昇しましたが エコロジカル フットプリントはもっと増えています 地球幸福度の手法からわかるのは | And this is the trend in well being over that time, a small increase, but this is the trend in ecological footprint. |
エコロジカル フットプリントが急増します そして私たちの幸福度が ここ50年間横ばいなのもこのためです | Lots of credit card debt, huge environmental footprints, and perhaps not coincidentally, our happiness levels flat lined over the same 50 years. |
全てが同じ結論を導いています 人類は分不相応に暮しています 1例では GFN グローバル フットプリント ネットワーク の | There are many science based analyses of this, but they all draw the same conclusion that we're living beyond our means. |
更なる節約へとつながりますし それだけでなくフットプリントも減少します 本当に気に入ったものだけで | Smaller space is going to make for smaller utilities save some more money there, but also a smaller footprint. |
自分たちの発想も 変えなければなりません 例えば PCB をプラスチックで 吸収するのは悪くない案です | But, if we want to do something different shouldn't we also have to think differently. |
非常に繁栄しておりダイナミックです でも残念なことに重大な欠陥があります どの社会にも エコロジカル フットプリント があるのです | Unfortunately, while this society is, without a doubt, the most prosperous and dynamic the world has ever created, it's got some major, major flaws. |
環流 と呼ばれるこの場所で 海洋生物がゴミで命を落とし 食物連鎖が PCB や DDT で汚染されるのです 我々人間も この食物連鎖に無縁ではありません | And well, the debris primarily collects at these 5 rotating currents called the gyres, where it doesn't only directly kills sea life, but due to the absorption of PCBs and DDTs, also poisons the food chain. |
関連検索 : フットプリント - フットプリント - メインPCB - リレーPCB - PCBパッド - PCBパターン - PCB上 - PCBホルダー - インターフェイスPCB - PCBトラック - PCBコネクタ - PCBアセンブリ - フレックスPCB - PCBパネル