"Skypeの話"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
Skypeの話 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
10 15人の顧客と話し SkypeやGoogleハングアウトでメンターと話し | Fill out the business model canvass. |
Skypeだけは知っていますが 電話のことは全く知りません Skypeだけ使っているのです | And these kids, their first English word is Google and they only know Skype. |
Skypeを使って | Could we have people singing together in real time? |
Skype でチャットをしたこと | But it was a thing. |
LondisteはSkypeによるサードパーティツールです | Do you guys still use Londiste? Yes we do. Londiste is a third party tool made by Skype. |
車輪付きのSkype みたいなもので さきほど テレプレゼンスの 話がありましたが | So you can log in through the browser, and it's kind of like Skype on wheels. |
世界で一番有名なVoIPサービス Skypeです | This is what college kids are more likely to have. It's the most popular |
最近ですとパソコン いろいろSkypeですとか | Let me show you how it works. |
携帯電話を使うより良いのは 間違いありません 私のような中年が Skype を使うのも | But nonetheless, if you're a college kid and you have no money, believe me, this is better than trying to use your cell phone. |
あまりお互い会える機会がありません Skypeや電話は かけたりしますが | But my parents live thousands of miles away, so they just don't get to see each other that often. |
例を2つ挙げましょう これはSkypeの創始者です | Let me give you a couple of examples. |
フリー オープンソースソフトウェアはマイクロソフトからシェアを奪っています Skype は潜在的に従来の電話会社を脅かしていますし | Peer to peer networks assaulting the recording industry free and open source software taking market share from Microsoft |
2つ目は習ったことの応用です そのため私の仲間にSkypeで お話を聞かせてもらうことにしました | My main goal for this unit is to remind you of what we learned and to put it into a broader context. |
SkypeやGoogleハングアウトなど オンラインで話すことをお勧めします しかしそれ以上にLaunchpad Centralに批評や助言を | We encourage you to meet up once a week in person and or once a week online per team with Skype or Google Hangout. |
名刺をもらった人全員にコンタクトしました 実際に会いに行く代わりにSkypeや電話を使って コールドコール戦略を始め会話の機会を作りました | Well, basically, they decided to go through the Rolodex of all the trade shows, all the conferences, and all the people they've met in their careers, and, instead of physically driving out to them, they used Skype, they used phone calls, and they started a cold calling strategy which set a stage for a conversation. |
Skype で参加者に向けて 話してもらいました 中学生のイベントでは 私たちは実施日に初めて関わってもらいましたが | TEDxBaltimore featured his video earlier this year, and got him to speak to their audience on Skype. |
今ありましたタブレットPC あるいは パソコン Skype そういった様々な技術を | Our mission is Tech for the Deaf . We want to bring technology to the Deaf. |
理由は分からないけど Skype で会話を続けていた これをまたやるべきだって言ってるわけじゃないけど | For some reason this started and kept on Skype. |
全員がひっきりなしに会話しているSkypeの チャンネルに変わった そして本当に政府の災害対策センターとニュースルームを掛けたようなものに変化して | Within days, we had an email thread that turned into a Skype channel where all of us were constantly there talking. |
今のところ 使い勝手はよくありません Kazaaの創業者たちが作ったSkypeという会社があります | Again, it's kind of coming out of nowhere it's a little hard to use right now. |
何の話話だ | Only when they're bleeding to death, will they understand what's what. |
何の話話です | Did you come here on your organization's instructions? |
まだ先の話話さ | Plenty of time yet. |
車の中で話話を | Let's talk about it in Pittsburgh. |
SkypeのようなIP音声通信ならば 気にせず次のパケットの受信を待つかもしれません アプリケーションの意味や 機能を知らないとわからないのです | If it's some sort of network maneuver may be I want to sleep for five seconds and try again, or if it's something like voice over IP like Skype may be I don't want to bother, may be I'll just wait for the next packet to arrive. |
携帯電話の電話帳 | Mobile PhoneBook |
会話の話題として | You know, I'd always thought of myself as this slightly Odd Man Out. |
何の話をしたい? 野球の話 | Never mind drink up, pal. |
話したら 他の人に話すの? | If I tell you, will you tell anyone else? |
その話 話したくない | I don't want to talk about it. |
この話話は終わりだ | I say we'll drive them all out and put him in. Right? |
電話では何の話だか | Uh... you were kind of cryptic on the phone. |
クロムのお話は 童話だよ 訳注 クロム クルワック ケルト神話の闇の神 | But Crom Cruach's only a story for children. |
その話って... 冷たい人の話ね | The story about the cold ones. |
俺の話は お前の話でもある | My story is your story. |
奴と何か話話したのか | With his knee so pointed. |
話話はし尽くしたのよ | We've already said it all, I suppose. |
この電話では話せない | This is not a clean phone. |
何の話 | What are you talking about? |
何の話 | What're you talking about? |
何の話? | I don't know what for or how long, but we wait. |
何の話? | I think he wants us to go out tonight, and stay out. |
何の話? | Charley's not gonna grab the reward and disappear. |
死の話 | I tell About a death |
マジの話 | Well then, won't you take off your cup? |
関連検索 : Skypeの会話 - Skypeの通話 - Skypeアカウント - Skypeクレジット - Skypeで - Skypeで - Skypeのユーザー名 - Skypeの接続 - Skypeの連絡先 - 電話の話 - 話話 - 話話 - の話 - の話