"There's still"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| Shut up. No, no, there's still time. | One last treat, and bring the powder. |
| (Dead poem's still alive) (Dead poem's still alive into me) 明日もまた 同じ影を着たままで (Dead poem's still alive) (Dead poem's still alive into me) (Dead poem's still Screamin') (Dead poem's still Screamin' into me) | Even tomorrow You'll still have your same shadow (Dead poem's still alive) (Dead poem's still alive into me) Even tomorrow You'll still have your same shadow (Dead poem's still alive) (Dead poem's still alive into me) (Dead poem's still Screamin') (Dead poem's still Screamin' into me) |
| (Dead poem's still alive) (Dead poem's still alive into me) 俺の中でただ 鳴り続けてるだけ (Dead poem's still alive) (Dead poem's still alive into me) (Dead poem's still Screamin') (Dead poem's still Screamin' into me) | Inside of me (Dead poem's still alive) (Dead poem's still alive into me) Inside of me (Dead poem's still alive) (Dead poem's still alive into me) (Dead poem's still Screamin') (Dead poem's still Screamin' into me) (Dead poem's still alive) (Dead poem's still alive into me) (Dead poem's still Screamin') (Dead poem's still Screamin' into me) |
| Still halten! | Good evening. Why don't you take admission fees? Yeah, let's charge admission fees! |
| There's leaks? | We need to park yours down the road, out of sight of the facility. Why are we doing that? Because we need a ride home. |
| There's always leaks. | What is that... It'll make sense. |
| Still here, Jake! | Jog on, slide off. |
| There's something wrong here. | Probably 24 volts. I mean, no more than that, right? |
| There's always a choice. | Pay the man his money, Billy. |
| I still love you | Week End |
| There's nothing to write down. | How did you know it's odd? |
| We can still be careful. | Not even when you rushed him? No. He didn't. |
| Why am I still alive? | If I wanted vinegar, I would have ordered French fries. |
| Cause, still I love you | Can't you hold my tears |
| There's nothing I can do | Can't you feel my pain |
| I love you still | I love you still |
| You still can't go with us? | Grandpa... |
| and still get rational answers for? | Here, look at this. I don't know, Abe. |
| You still want to do it? | I know you've done it, and I can only assume that you don't have... cancer or male impotence. |
| But he still has to pay. | There's always a choice. What's wrong with the stairs? Come on, you'll be all right. |
| And you still don't trust us? | Thank you, Jenny, that will be all. |
| There's nothing I can do anymore | Close your eyes and forget me |
| So called experts say there's no problem. | Coming out to the TV screen, |
| Why the fuck does it still hurt? | We've heard you might be having some problems? |
| Sing for the song still carries on | Can't face the thought of being alone |
| Still have a longing for your memory | There's nothing I can do |
| There's something I want for my next birthday. | What is it? |
| There's another way to secrete that much protein. | We spin it around. |
| but the stopwatch still showed a couple minutes... | It was maybe the most content I've ever been. |
| If there's one thing I've learnt about experts, | I wasn't having any of that shit. |
| If there's a law, it can be broken. | Very funny, George. This one will make you laugh. |
| There's your money. What now? Have a seat. | After all, they'd been right on everything else, so now they felt they'd had their moment and it was time for them to leave the confines of their cell. |
| There's no such thing as problems, Mr. Green. | No one sees Gold, but Gold sees everything. |
| There's no such thing as bad guys, Rachel. | I give you 4 a month. |
| never get bored there's always something new tryout | It's really cool. |
| But my mind is still in chaos and... | Desire is embraced in a dream |
| There's flatfish, so I'll use that, with daikon radish... | I'm not good at cooking hamburger. |
| there's no easy way to tell you this. You... | We know how much you love a dollar bill, and it won't be easy watching them fall through your hands, because it will be your money that we will be loaning. |
| but I still don't like to give it away. | Yeah, I do, I understand. |
| ...だめか だめか Still too big | Still too big |
| till he's shown his audience that he's still the boss | I've been warned if I let you sit down at this table I might regret it. |
| Rushing in me There's the blood screaming to be free | Strapped and bound down to the ground by vanity |
| There's plenty lying around at work, but they're all bar coded. | What is that about? |
| I knew that you are married and that there's no secrets. | You don't have to look at me like that. I'm okay. |
| しずかにおし おきゃくさまが まだおいでなんだよ Be still. Our guest is still with us | Our guest is still with us |