"again"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| Again and again | Listen to my heartbeat |
| Again? | Read it to me. |
| I'm late again... | Hold this! |
| In control again. | You have a meeting. |
| Question me again, Sorter, | Here it comes. Here it comes. |
| And do it again | And do it again |
| don't do this again, okay? | Yeah, probably. |
| And here he is again. | These conditions are not negotiable. |
| I ain't playing you again. | Don't you worry about her. You just look after yourself. Mr. Green, I don't know how to tell you this. |
| Okay, let's go over this again. | It's not like a volt and a half more than we're putting in. |
| They tried again going to the source... | What if it was an emergency? So you'd do it if it was an emergency? |
| and there it was again. She is opening the door. | Shaken, I left my books on the stairs and hurried home, and there it was again. |
| I am worried that the same thing may happen again. | They were killed by the society with the name Bura Bura Byo . |
| and will always be watching over you. come visit me again. | Even when we're apart, I'm always thinking of you both, and will always be watching over you. |
| That's your prerogative. You will not be contacted by me again. | My voice is the only proof that you will have of the truth of any of this. |
| If you snap those fingers at me again, I'll fucking break 'em. | Mr. Macha, I don't think we've met. |
| また けんかしてんの What? You guys at it again? | You guys at it again? |
| まぁたハクかよー また はく かよ Not Haku again | Not Haku again |
| My earlier crimes were fine for their times, but now that I'm at it again | My earlier crimes were fine for their times But now that I'm at it again |
| You'll never come again 去ってしまった 愛しい あなた | You'll never come again |
| but beyond that, found themselves admitting, against their own nature... and once again, that the answer was unknowable. | They tried again going to the source... but even while keeping him separated from Abe by two rooms... |
| また遊びにおいで また あそびに おいで Come again soon | Come again soon |
| For you who feel crushed, here's the strength and confidence for you to be able to fight again and my song | So I'll hold out my hand |
| ちひろ げんきでね また あおうね りさ Good Luck, Chihiro. We'll meet again | Good Luck, Chihiro We'll meet again |
| またどこかで会える また どこかで あえる Can we meet again? | Can we meet again? |
| まァだそれを言うのかい まだ それをいうのかい Not that again! | Not that again! |
| もぅ坊はまたベッドで寝ないで もう ぼうはまた べっどでねないで Sleeping outside of your crib again? | Sleeping outside of your crib again? |
| だって ほら 彼らは機械と踊る分野では 既に有名でしたからね こちらのビデオ Here It Goes Again は | And we were very excited about this because, of course, they have a history of dancing with machines. |
| シフト幅を指定します 正の値はビットを右へ 負の値は左へシフトします name of the filter it moves the bits and pushes the ones over the end to the begin again | Control the width of the shift. Positive numbers move the bits to the right, negative to the left. |
| target Depends on the wrapper used. For filesystem related streams this is typically a path and filename of the desired file. For network related streams this is typically a hostname, often with a path appended. Again, see 付録I for a description of targets for builtin streams. | For network related streams this is typically a hostname, often with a path appended. |
| いっぱいになったらもう一回引きな 止まるから いっぱいになったら もういちどひきな とまるから Yank it again when it's full. | Yank it again when it's full. |
| To access arguments, it's necessary for each argument to have a clearly defined type. Again, PHP's extremely dynamic nature introduces some quirks. Because PHP never does any kind of type checking, it's possible for a caller to pass any kind of data to your functions, whether you want it or not. If you expect an integer, for example, the caller might pass an array, and vice versa PHP simply won't notice. | If you expect an integer, for example, the caller might pass an array, and vice versa PHP simply won 't notice. |
| そして分布の中央にはよりたくさんの 女性がいる ある種の平均的な 繰り返しになりますが それは普通の事です より面白い事としては 最近の研究によると distribution, sort of average. Ah, and again, that is common. | And what really separates them is we have some males at the top, top, top end of the distribution, where we don't have females, and we have a lot more females, and in the middle part of the distribution, sort of average. |
