"liason通訳"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

Liason通訳 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

Translator 通訳
Translator.
Translator ? 通訳
Translator?
通訳して
Translate for me.
通訳した
I'm just translating!
通訳がいる
What, do you need a Websters?
通訳のローザだ
Rosa,a translator.
たまに通訳
Maybe some translation.
頼む 通訳を
Please. Translate.
ドロイド 通訳して
Droid, translate for me.
同時通訳者は
A lot of people think ,
通訳してくれ
You may begin.
3PO 通訳ドロイドです
And I am C3PO, humancyborg relations.
3PO 通訳ドロイドです
I am C3PO, humancyborg relations.
通訳が必要だ
Should be able to be interpreted by the other.
通訳してくれ
Translate what I said.
通訳してくれ
Translate.
通訳者によると
OK, tell him to calm down, what is he saying?
通訳してくれる
And you wonder if that's grounds to recuse yourself?
通訳してくれる
You know what he's talking about?
(ドイツ語に通訳 返答)
I will hug my mother like I've never hugged her before.
(ドイツ語に通訳 返答)
Not only shall I remove it, but I intend to burn it.
同時通訳のあいだ
Or I should say, meets the ear.
通訳してください
Now you've got to translate.
通訳のハキムを連れて
I went with Hakim, found the taxi driver's family, paid 'em in cash.
半分囁くように通訳を通して
So I hushed my voice.
私は 同時通訳者です
But I'm not psychic.
通訳者として学んだ
(Laughter and Applause) Thank you.
私はC 3PO 通訳ドロイドです
I am C3 PO, humancyborg relations.
私はC 3PO 通訳ドロイドです
I am C3PO, humancyborg relations.
私が同時通訳を務めた
I acted as a simultaneous interpreter.
同時通訳がどうやって
I know what you're thinking.
デヴィッド ゲッタは 通訳してるんだ
Here we fucking go! That's a good sign when they do this What David Guetta symbolizes like translation
通訳のせいにしないで
If you don't like the way I work, say so.
ママを手伝う通訳ドロイドだよ
He's a protocol droid to help Mom. Watch.
翻訳家か通訳になろうと勉強しています
I am studying to be a translator or interpreter.
同時通訳が彼女の憧れだ
Her dream is to become a simultaneous interpreter.
通訳で何かが抜け落ちた
In Britain we're less afraid because we're further away.
そんな言い訳は通らないよ
That excuse will not do.
彼女は通訳として雇われた
She was engaged as an interpreter.
叔父は僕に通訳をやらせた
My uncle made me serve as interpreter.
100万通りの言い訳を考えた
I Tried So Very Hard Not To Lose It
その会合で私は通訳を務めた
I acted as interpreter at the meeting.
彼は彼女を通訳として雇った
He engaged her as an interpreter.
通訳 こちらは古代都市ポンペイです
This is the ancient city of Pompeii.
通訳に僕を連れて行きました
But her Igbo wasn't too good.

 

関連検索 : Liason官 - Liasonで - とliason - 間liason - 通訳 - 通訳 - 翻訳・通訳 - 翻訳と通訳 - 通訳と翻訳 - 顧客liason - 通訳サービス - コミュニティ通訳 - 通訳リエゾン - 通訳サービス