"と知り合っ"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

と知り合っ - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

知り合いだとばっかり
I thought you knew this person.
私は彼と知り合っ
I struck up an acquaintance with him.
彼と知り合いになった
I got to know him.
知り合ったの
From when I first met Johan.
彼女と知り合いになった
I struck up an acquaintance with her.
私は彼と知り合って長い
I have known him a long time.
トムとは前から知り合いだったの いやいや さっき知り合ったばっかりだよ
Have you known Tom for a long time? No, I've only just met him.
私はフランスで彼女と知り合っ
I got acquainted with her in France.
そこでソーシャルメディアの コンサルタントと知り合っ
I traveled to USA and studied at conferences.
トムとはどうやって知り合ったの
How did you meet Tom?
トムとはどうやって知り合ったの
How did you get to know Tom?
トムとはどうやって知り合ったの
How did you and Tom become acquainted?
彼は彼女とまだ知り合ったばかり
He just met her.
彼の紹介で彼女と知り合っ
I made her acquaintance through his introduction.
トムとメアリーは新年会で知り合った
Tom and Mary met at a New Year's party.
ちょっとした知り合いですよ
A guy we met.
どうやってあの子と知り合ったの
How did you come to know her?
と知り合ってから二年になります
I have known him for two years.
いつ彼女と知り合ったのですか
When did you come to know her?
私は昨夜彼と知り合いになった
I got acquainted with him last night.
私は去年彼と知り合いになった
I got acquainted with him last year.
と知り合って一年ほどになる
I've known him for one year.
軍の知り合いだと思ったんだが
What do you want?
このイカレポンチと どこで知り合ったんだ
Where did you find this loony?
ケイ コーネルとは知り合いだったんだな
I'm more scared than her.
そのとき以来彼と知り合いになった
I have got acquainted with him since then.
デモシーンで知り合った友達に
And then, some time, when I was in my
知り合いが来ちゃった
Oh, honey, I got to go.
知り合いだったのか マーティ
You know him, Marty?
知り合いだったの いや...
Do we know each other?
知り合えてよかったよ
(It) was nice knowing you.
子供と知り合いたい
I'd I'd like to come and see the boy
この女と知り合いか
How come you happen to know her?
私と知り合う前に
Let's go way on back when
彼はその俳優と知り合いになった
He became acquainted with the actor.
と知り合ってもう長いのですか
Have you known him for a long time?
そこで私は初めて彼と知り合っ
I made my first contact with him there.
私は2週間前に彼女と知り合っ
I became acquainted with her two weeks ago.
彼女とは友人を通じて知り合った
I got to know her through one of my friends.
知 り 合いか
What, bowing to a friend?
知り合いだ
We know the American.
知り合いか
Do you know him?
知り合いで
Jasper Lamar Crabb?
と知り合ってどのくらいになりますか
How long have you known him?
ジャックと知り合ってどのくらいになりますか
How long have you known Jack?

 

関連検索 : と知り合い - と知り合い - と知り合う - (P)と知り合い - もっと知り合いになります - 知り合い - 知り合い - 知り合い - 知り合い - 知り合い - 知り合い - 知り合う - 知識と知って - もっと知ります