"代理店手数料"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 修理費には部品代と手数料が含まれます | The repair bill includes parts and labor. |
| インド料理店のほうが | But, today in Britain, for example, |
| これが よく日本料理店に | So when Moto opened in 2004, people didn't really know what to expect. |
| 料理の数 | No. of dishes |
| 日本料理店へ行きましょう | Let me take you to a Japanese restaurant. |
| 日本料理店へ行きましょう | Let's go to a Japanese restaurant. |
| 中華料理店モデルは拡散します | The McDonald's model scales. |
| 広告代理店のJ ウォルター トンプソンが | When I was him back then, |
| 中華料理店のチェーン組織はありません それでも 中華料理店は知られています | There are Chinese restaurants everywhere, but there is no Chinese restaurant chain. |
| 笑 広告代理店が言うには | He's just really hoping that boots up and, you know ... (Laughter) |
| ボクいいイタリア料理の店しってるんだ | I know a good Italian restaurant. |
| この店の名物料理はありますか | What's your speciality? |
| じゃ我が社の広告代理店は... | He's gone. So you tell our advertising agents... |
| おいしい韓国料理のお店知らない | Do you know a delicious Korean restaurant? |
| おいしい韓国料理のお店知らない | Do you know any restaurants with good Korean food? |
| おいしい韓国料理のお店知らない | Can you recommend a restaurant that has good Korean food? |
| トムは広告代理店を立ち上げた | Tom started an advertising agency. |
| 彼は料理が上手だ | He is good at cooking. |
| 料理が上手ですね | You are a good cook. |
| トムは料理が上手だ | Tom is a good cook. |
| トムは料理が上手だ | Tom is good at cooking. |
| 手伝うって 料理の | To help? What, cook? |
| ニューヨークにはたくさんの日本料理店がある | There are many Japanese restaurants in New York. |
| 昨日ある料理店で偶然彼女に会った | I met her by chance at a restaurant yesterday. |
| 中華料理店モデルを共有しているのです | You know a Chinese restaurant when you see it. |
| まあ この町の唯一のタイ料理店けどね | Of course, it's the only Thai food in Springwood. |
| 19世紀初頭の数年間で 急激に 手術を行う理髪店は | So within a few years, in the late 1800s, early 1900s, all of a sudden, the barber surgeon had given way to the physician who was trying to make a diagnosis. |
| 私は旅行代理店で働いています | I work for a travel agency. |
| 私は旅行代理店で働いています | I work in a travel agency. |
| 販売代理店は卸売業務 倉庫業務 | So for some industries, distributors play a pivotal role in the distribution of the product. |
| フランスには本物の中華料理店はありますか | Are there authentic Chinese restaurants in France? |
| 彼女は料理が下手だ | She is a poor cook. |
| 母は料理が上手です | My mother cooks well. |
| 旅行代理店に問い合わせてみよう | Let's ask a travel agent. |
| 日本に販売代理店をお持ちですか | Do you have any sales distributors in Japan? |
| 一番近い旅行代理店はどこですか | Where is the closest travel agency? |
| だから私は保険代理店に行きます | I will talk about term because frankly term life insurance is simpler. |
| 林商店が日本におけるわが社の唯一の代理店である | Messrs. Hayashi Co. is our sole agent in Japan. |
| きのうある料理店で 私は突然 バーナードにあった | I happened upon Bernard at a restaurant yesterday. |
| いたるところに中華料理店がありますが | Why can't we do it more like the Chinese restaurants? |
| これはアダム ロペスの中華料理店で見つけました | Now, for a large scale machine translation, examples are found on the Web. |
| 二度とないチャンスです 新車の販売代理店 | I'm offering you the opportunity of a lifetime... a new car dealership. |
| 近くにおいしいタイ料理のお店があるんです | There's a nice Thai restaurant near here. |
| オリーブ ガーデン はイタリア料理店だというようなものです (笑) | I'm Jewish, but I'm Jewish in the same way the Olive Garden is Italian. |
| 店の壁いっぱいに豆腐料理の写真を貼って | And my mother was a kind of a designer, also. |
関連検索 : 販売代理店手数料 - 旅行代理店の手数料 - 材料代理店 - 代理店料金 - 大手代理店 - 大手代理店 - 大手代理店 - 大手代理店 - 代理店手順 - 代引手数料 - 代表手数料 - 代理店