"仮説を立てる"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
仮説を立てる - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| そこで仮説を立てました | That's all stem cells. |
| まず彼らは仮説を立てます その仮説に基づいて試験を行い | So what scientists do is they have a hypothesis that they think might be likely to start with. |
| おもしろい仮説を打ち立てた | And so, at that time, |
| まず顧客についての仮説を立て | The first step is customer discovery. |
| そこで複数の仮説を立てました | It was hot. It wasn't hot enough. |
| 予測が正しい時は仮説が立証され 正しくなければ別の仮説を立てました | We checked with the experiments, validated the prediction. |
| 科学的手法で系統的に仮説を立て立証します そして再検証や別の仮説を立てることで 仮説を立証していくのです あなたは恐らく経験豊富なプログラマだと思いますが | At this point, we have systematically fixed the first bug using the scientific method to systematically come up with a hypothesis and refine it, refine it again, possibly come up with alternatives until we end up with a diagnosis. |
| 立てた仮説を人間で試したのです | the mosquito man. But he ran an experiment in people, right? |
| そう仮定してみましょう そして対立仮説は | We, will assume there's no correlation between x and y. |
| 幾つかの遊びと性差に関する仮説を立て | like playground supervisors. |
| 却下された場合には新たな仮説を立てる必要があります 予測による仮説 実験による仮説 観察による仮説が 繰り返されることによって 仮説が徐々に洗練されたり 新たな仮説が生まれたりするのです | If the observation, however, is not in line with your prediction, then the hypothesis is rejected, and if the hypothesis is rejected, you need to come up with a new hypothesis, and this cycle going along from hypothesis through prediction through experiment through observation and gradually refining the hypothesis or coming up with alternatives. |
| あなたは重要な仮説を立てましたね | You're job is to get out of the building and talk to the payers. |
| 仮説を立証することはできないが 反証するのは簡単で 仮説はすべて不確実です | So the physics is that you cannot prove a hypothesis, but it's easy to disprove it any hypothesis is shaky. |
| そしてディレクショナルな流儀では 対立仮説は | So the null hypothesis is that the slope relating X to Y is zero. |
| その帰無仮説は信頼できず棄却し 対立仮説の方を採用します 仮説検定は非常に簡単です | Conversely, if the null hypothesis falls outside, you don't believe null hypothesis and you accept the alternate hypothesis. |
| 仮説が立てられなくもありません | For bugs, we do not. |
| 病気になる原因の仮説を立てる行為 科学に辿り着きます 病気になる原因の仮説を立てる行為 科学に辿り着きます そして仮説が得られれば 病気の治療を試みてきました | And as long as we've looked for explanations, we've wound up with something that gets closer and closer to science, which is hypotheses as to why we get sick, and as long as we've had hypotheses about why we get sick, we've tried to treat it as well. |
| この仮説から予測を立てて実験を行いました | What is it we have seen? We have started with an initial hypothesis. |
| 誤っていると証明されない限り 帰無仮説が成立しメーカーを信用します しかし帰無仮説が高い確率で誤っているという 十分な証拠が得られた場合は 対立仮説が正しいことになるので 帰無仮説を棄却してメーカーに連絡をします | The null hypothesis is the basic hypothesis that something is correct and unless proven wrong, we always believe null hypothesis is actually correct, we trust the manufacturer or do we have sufficient evidence to be very high likelihood the null hypothesis is wrong, the alternate hypothesis is correct then, we reject the null hypothesis and we tell the manufacturer, please print the label on the box because the number there isn't quite correct. |
| このようにして仮説を立てなければなりません | Is it because it's more fun? |
| 対立仮説は 帰無仮説ほど効果がない なので p 0 9です これが今から学ぶ仮説検定の設定です | And our null hypothesis is equals p 0.9 and our alternate hypothesis, if it doesn't work, as well as the null hypothesis, so p is smaller than 0.9. |
| 仮説を立てた時に エラーを正しく解釈できていたことになります 仮説を考える方法はたくさんあります | That is, the diagnosis was valid from the beginning on, and therefore, was a correct explanation of how the failure came to be. |
| もし帰無仮説を棄却して帰無仮説が偽なら | Of course if you retain and the null is in fact true, then great you made the correct decision. |
| 顧客のアーキタイプについて 仮説を立てることから始めたわけです | They thought that their customer segments was going to be professional sports game attendees. |
| ですのでそれを明らかにする新たな仮説を立てられます | Maybe we are in tag mode, maybe the variable tag is set. |
| そしてその理由を考えてください 仮説を立てることができたら | See if you can come up with a pattern for what it is that it's doing, and then convince yourself why. |
| 理論は特に役立つ仮説でもあります | Now, for the answers. A theory is the outcome of the scientific method. |
| 彼は言いました 世界は揺動によるものだという仮説を立てて | And Feynman also understood this. |
| 仮説を立証する方法や却下する方法も数多くあります | Note that there are many ways to come up with an initial hypothesis. |
| ここでまた 顧客が喜ぶことは? という仮説を立てます | What are the benefits the customer expects, desires or surprise about. |
| そして科学的手法により 異なる仮説が出てくる可能性もあります もし1つのエラーに2つの矛盾した仮説を立てたなら | Note that there may be multiple hypotheses to start with, and also of course during the scientific method, you may come up with different hypotheses. |
| 帰無仮説はある事象が正しいとされる仮説です | So now, we have two hypotheses and we'd like to test them. |
| 1800年代後半 当時としてはかなり珍しい仮説を立てました | This is a guy named Carlos Finlay. |
| 裏にあるものが何なのかという仮説を 立証又は却下するために 交互に1回ずつ実験を行います 観察を基に新たな仮説を立てることを繰り返すのです | Mastermind is a prime example of applying the scientific method coming up with 1 experiment after the other to validate or reject a hypothesis on what's behind these bars, and then based on your observations, you come up with a new hypothesis and a new hypothesis. |
| 標本と仮説を入力して | Here's our optional unit. It involves programming and what I want is really simple. |
| 歴史が私の仮説を完全に立証するだろう です そして50年後には | My bold speculation is that I will be absolutely vindicated by history. |
| もし仮説で観察の説明がつけば 仮説を予測に使用することができます | A possible explanation for what you just observed. |
| その結論によって私の仮説が正しいと立証された | The result confirmed my hypothesis. |
| その後新たな仮説をたて | The evidence makes them change that hypothesis. |
| そしてもし仮説が | That is at the vertical access value 0.5. |
| 仮説 複雑な非線形の仮説を 学習させるのにずっとよい方法 | Networks, which turns out to be a much better way to |
| より全体的な仮説を立てられます 観察が予測したことと合わなかった場合は 仮説は却下されてしまいます | Our case line says, we can generalized it towards other objects and to come up with a more general hypothesis. |
| 諸事実がこの仮説を実証している | The facts bear out this hypothesis. |
| 失敗に関する仮説を立てていきましょう 失敗 更なる失敗 最初の失敗 プログラムのコード | So, our hypothesis would be grounded on the initial observation of the failure and possible also all the knowledge we do have about our program. |
| ここでは2点取り上げたいと思います まずビジネスのあらゆる仮説を立て | We'll talk about this canvas in some excruciating detail in the following lectures but you should know we used to canvas for two things. |
関連検索 : 仮説を立て - 仮説を立てます - 対立仮説 - 仮説 - 仮説 - 仮説 - 仮説 - 仮説 - 仮説をテスト - 我々は仮説を立てます - 仮説として、 - 仮現説 - 仮説的 - ビジネス仮説