"外出する"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

外出する - 翻訳 : 外出する - 翻訳 : 外出する - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

出かける 外出するよ
We're taking a break.
友達と外出するんだ
One. Two. Three.
外出をする気がしない
I don't feel like going out.
外に出られる
And we'll be on the outside, huh?
ベニー 外に出るぞ
Benny, we're coming out!
外へ出ますか?
Get out?
外出するより家にいたい
I'd rather stay home than go out.
外に出します これを出すと
This is a constant term with respect to x, so we can just factor it out.
一人で外出するのを許した
She allowed him to go alone.
ちょっと外出するだけだよ
Where are you going?
外に出ていないと 出たがるので わかるのです ハミーはボールを噛んで 外に出たい と知らせます
I know because my hamster, Hammy, when she's not out and about, she wants out too.
父は外出している
My father is out.
国外に出るにはー
I can fix for you to go out from the country.
外国に出かけてる
Or you were out of the country.
外に出るんだ 急げ
Come on, let's go, let's go! Come on, out!
ホークと俺は外へ出る
Hawk and I are going out.
社長は外出中です
The president is out now.
暗くなってからは外出するな
Don't go out after dark.
彼女は外出する前にオーバーをきた
She put on her overcoat before going out.
今夜は外出する気になれない
I don't feel like going out tonight.
外出するより家にいるほうがいい
I would rather stay at home than go out.
彼女は外出するより家にいたがる
She prefers staying home to going out.
外に出ろ
Get out.
外に出る方法は2つ
There are two ways out of this building.
彼女は今外出中です
She is out now.
彼は外出しています
He is not in.
彼は外出しています
He's not in.
母は外出しています
My mother is out.
今日は一日外出です
He's out for the day.
こいつを外に出すな
Don't let her get out!
彼がここに来るなら 外出します
I will go out if he comes here.
彼女は娘が外出するのを止める事が出来なかった
She could not keep her daughter from going out.
外出の時間制限をするつもりですか
Are you going to pull curfew on me?
外に出て何かをする必要があります
You have a genotype and you have to have a phenotype.
彼はまる一日外出することがよくある
He will often go out for the whole day.
外へ出ると寒気がした
I felt a chill when I went out of the house.
トムは夜の外出を恐がる
Tom is afraid to go out at night.
勝手口から外に出ると
Trees were thrown against the house, the windows exploded.
外出する前に髪を櫛でときなさい
Comb your hair before you go out.
外出するよりはむしろ家に居たい
I would rather stay home than go out.
私は今日 外出することを控えよう
I'll abstain from going out today.
私たちは彼らが外出するのを見た
We saw them leave.
今日は外出するよりも家にいたい
I would rather stay at home than go out today.
重ならず 外に出ないで 入る数です
So it matches up. We figure out how many square meters can we cover this thing with, without overlapping, without going over the boundaries.
月に一度 外出する事は何でしょう
Well, let's think about that.

 

関連検索 : 外に出る - 外に出る - 今夜外出する - 外に出す - 外出 - 外出 - 外出 - 外出 - 外出 - 外食する - 外挿する