"復活"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| クリスト復活 | Christ is risen! |
| 復活祭 | Easter. |
| チームを復活させる チーム ダイダロス奇跡の復活だ | It seems there might be resurrection after all. |
| ラザロの復活 | The rising of Lazarus. |
| 行き復活 | you'll soon be living again, |
| 王政の復活 | And I intend to install the King again. |
| ブルースブラザース 凱旋復活 | It should read, Tonight only, the Blues Brothers' triumphant return. |
| サウロンは復活し | Sauron has returned. |
| エンジンが復活した | The engine came back to life. |
| iPod iPhone Appleの復活 | In fact, the rest is history. |
| バイエルンでナチズムの復活. | Revival of Nazism in Bavaria. |
| 大復活を遂げた この復活劇の理由の一つには | Neural Networks have had a major recent resurgence. |
| TPB 復活を宣言する | How was that received? With standing ovations. |
| ジョージ チャーチは 著書 復活 で | OK. What could we do with this stuff? |
| 復活祭はもうすぐだ | Easter is near at hand. |
| そして 復活するんだ | He'll come back. |
| 30年前のファッションが復活した | Fashions of thirty years ago have come back in style. |
| 今宵 奈落の王が復活する | Tonight the King of Hell returns. |
| ダウン3日後に 復活しました | When the Pirate Bay was shut down after the raid |
| ミニスカートはすぐに復活するだろう | Miniskirts will soon come back. |
| 復活は 只一声の叫びである | So that is not but a single shout. |
| 復活は 只一声の叫びである | But it shall be only a single scare, |
| 復活は 只一声の叫びである | It will be only one scaring shout, |
| 復活は 只一声の叫びである | But only, it will be a single Zajrah shout (i.e., the second blowing of the Trumpet) . (See Verse 37 19). |
| 復活は 只一声の叫びである | But it will be only a single nudge. |
| 復活は 只一声の叫びである | Surely they will need no more than a single stern blast, |
| 復活は 只一声の叫びである | Surely it will need but one shout, |
| 復活は 只一声の叫びである | However, it will only take a single blast |
| 復活は 只一声の叫びである | But it shall be only a single cry, |
| 復活は 只一声の叫びである | But all it will take is a single blast, |
| 復活は 只一声の叫びである | Yet it will be only a single shout, |
| 復活は 只一声の叫びである | But it will be only a single blow, |
| 復活は 只一声の叫びである | Indeed, it will be but one shout, |
| 復活は 只一声の叫びである | It will only be a single blast, |
| 復活は 只一声の叫びである | But verily, it will be but a single (Compelling) Cry, |
| 輝かしい復活劇じゃないか | It'll be your glorious comeback. |
| 機が熟したら 奴隷制を復活させよ と タイミングがいいときに奴隷制を復活させる | Napoleon actually sent Leclerc a secret memo to essentially reinstate slavery when the time was right. reinstate slavery when right |
| 復活祭 おめでとうございます | Happy Easter! |
| さあルールは復活なしの直接対決 | And in the other corner we have some loser that was hardcore guffin' me. |
| もしコルセットが復活したら モデル廃業よ | If they return the corsets, I swear to stop to be model. |
| 帝政復活を 望むなら 屁理屈だ | If you want to go against the people, if you want to restore the monarchy... |
| 悪魔の復活 深い霧と暗い領域 | It deals with demons and demon resurrection and those forces ...which roam the forest and dark bowers of man's domain. |
| お前もオレの復活を望んでいる | And we both want that, don't we? |
| 復活 まあ 中でゆっくり話そう | Come in and let's talk about it. |
| わたしは 復活の日において誓う | I swear by the Day of Resurrection. |
関連検索 : 復元と復活 - ゴシック復活 - 復活シダ - 復活祭 - 復活派 - 復活パーティー - 復活相