"拉致"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

拉致 - 翻訳 : 拉致 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

メアリーは海賊に拉致された
Mary was kidnapped by pirates.
私は拉致の疑いで逮捕されました
And after about five years of doing this,
彼女はタトエバ星から来た宇宙人に拉致された
She was abducted by aliens from the planet Tatoeba.
彼は四人の警官によって深夜拉致された
He was spirited away by four police officers in the middle of the night.
彼は四人の警官によって深夜拉致された
He was taken away by four police officers in the middle of the night.
若い男の人たちが拉致されて消えてしまう
She wrote stories about the situation in Chechnya.
今日のトピックは 北朝鮮による日本人拉致問題 です
Today's topic is the problem of Japanese people abducted by North Korea .
北朝鮮が6か国協議の合意に基づき核開発計画を申告した26日 米国が テロ支援国 の指定解除手続きに入ったことで 拉致被害者の家族らには 拉致問題が置き去りにされるのでは という不安が広がった
With North Korea's announcement on the 26th of its nuclear development plan based upon the agreement stemming from the Six Party Talks, and the United States' commencement of procedures to remove North Korea from its designation on the list of State Sponsors of Terrorism, the families of abductees have expressed growing unease that it may constitute an abandonment of the abductee issue.
平和的な話し合いだと思ってやって来た者を 捕縛し ひっ捕らえて フランスへと拉致してしまい
And he, when Toussaint L'Ouverture shows up by himself for a very civilized meeting, he gets some people to arrest him, capture him, and then send him on a boat to France, and essentially Toussaint L'Ouverture, he dies in France in a prison.
輸送中に箱が拉げて中身がとび出した
The box was crushed during transport and the contents flew out.
宇宙人による拉致を補償するのは よい掛け率になるはずだ では 三つ目の大きな問題について考えなくてはならない
Issuing an insurance policy against abduction by aliens seems a pretty safe bet.
これは人々の注意を すり抜けてしまったと ビン ラディンは この美しい言葉をさらったのだと 彼は言葉を乱用したというより 言葉を拉致して
He told me that, of bin Laden's many crimes, this was, in his mind, one that didn't get enough attention, that he took this word, this beautiful idea.
1は一致しますが は一致しません 2は一致し は一致しない は一致せず 3は一致します re findall関数の戻り値 は
Here if we're looking for single letter strings that are between 0 and 9, the 1 matches, the plus does not, the 2 matches, the equals does not, the equals does not, and the 3 matches.
ない ない 一致 一致 一致 一致 この1 7 2 3は4つの異なる1桁の文字列です
We're looking for single letter strings, 0 through 9, in Mir Taqi 1723 nothing, nothing, yes, yes, yes, yes.
完全一致
Exact Match
MD5 Sum 一致
MD5 Sums Equal
致命的エラー
Fatal error
部分一致
Substring Match
先頭一致
Match Beginning
部分一致
Match Anywhere
次に一致
is
完全一致
Is Exactly the Same As
ファイルフォーマット不一致
File Format Mismatch
パスワード不一致
Passwords Do Not Match
致死量だ
Lethal solution.
superと一致してハイフンが何とも一致せず irvinでまた一致するより super irvinと一致する方がいいですね
And if I'm running find all, I'd rather have it return the hyphenated word super irvin instead of first checking if the word matches just super, then seeing that hyphen doesn't match anything, and then returning irvin.
では 全員一致で無罪と決定致しました
Then, we all agree on not guilty ?
一致します
I agree.
が次に一致
is
MD5 Sum 不一致
MD5 Sums Differ
致命的なエラー
Fatal Error
速さを一致
Velocity matching
完全に一致
Exact Match
致命的なエラー
Fatal error.
次に不一致
is not
ファイルフォーマットの不一致
File Format Mismatch
一致したか
An identification?
Mは一致しますがこれらは小文字なので 一致しません Dは一致します
Over here we're looking for capital letters A through Z in Mir Dard 1721.
Imlib の致命的エラー
Fatal Imlib Error
が次に不一致
is not
致命的な問題
Critical failure
致命的なエラーComment
Fatal Error
誘致っている
Don't talk like that. All right.
評決不一致だ
We're a hung jury!
どう致しまして
You're welcome.

 

関連検索 : 脚拉致 - ヒップ拉致 - ラジアル拉致 - 拉致ウェッジ - 拉致と誘拐 - 致死 - 筆致 - 一致 - 一致 - 誘致 - 一致