"旅客機"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
旅客機 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 旅客機がアメリカに向けて出発した | A passenger airplane took off for the USA. |
| 旅客機のパイロットは乗客の安全に対し責任がある | The pilot of an airliner is responsible for the safety of passengers. |
| スチュワーデスが旅客機械の残骸から救出された | A stewardess was rescued from the wreck. |
| スチュワーデスが旅客機械の残骸から救出された | A flight attendant was rescued from the wreckage of the passenger plane. |
| 民間の旅客機でも飛ばすつもりなのか | Are you gonna fly commercial jets? |
| 旅行客だろ | I don't know, some tourist. |
| ABCニュースによれば もう一機のジェット旅客機が 中近東でハイジャックされたそうだ | According to the ABC news, another jet liner was hi jacked in the Middle East. |
| 明日 9時45分発の旅客機で ハーグへ飛ぶ準備がしてある | We fly to The Hague tomorrow morning at 9 45. |
| ちょうど 中型の旅客機に 収まるくらいの数の人たちが | The richest 300 people on Earth have the same wealth as the poorest 3 billion. |
| 商業用旅客機の場合は 企業が自社製品を売ろうと競争する | In the case of commercial airplanes, private companies compete to sell their product. |
| 大きな旅客機を操縦するには 長時間の訓練と経験が必要である | To fly big passenger airliners calls for long training and experience. |
| この旅館は客の扱いがよい | This inn gives good service. |
| 12人の旅行客の乗ったゴムボートが | And they're also curiously aggressive. |
| 近々ニューヨーク ロングビーチ間の旅客便開設を | Well our responsibility is to develop the technology for this. |
| 飛行機の客室には | light fidelity. |
| マサイ族の戦士と一緒に 過ごして欲しかったのです 旅客機から 小型の自家用機に乗り換え | And in particular you know he was just becoming a young adult, I wanted him to spend time with a Masai warriors. |
| 食事相手とは 大声で会話をすることになるのです また1機 約250億円の旅客機に乗っても | like this (loud crowd noise) and sound like this, shouting from a foot away to try and be heard by our dinner companion, or why we get on airplanes (flight attendant announcements) which cost 200 million pounds, with somebody talking through an old fashioned telephone handset on a cheap stereo system, making us jump out of our skins. |
| 彼らは定期旅客船に乗り込んだ | They went on board a liner. |
| 旅人であり 観光客ではない とか | And we ended up with 10 statements. |
| 楽しい飛行機の旅を | Have a nice flight. |
| 上海で二つの旅客列車が衝突した | Two passenger trains crashed in Shanghai. |
| 観光客ではなく 旅人になりなさい | And Jeff's advice was, |
| 初期のジェット旅客機の墜落事故は機体とエンジンの金属疲労のような技術的欠陥が原因で起こることが多かった | Crashes in the early days of commercial jets tended to be caused by technical faults, such as metal fatigue in the airframe or engines. |
| 海外旅行の機会があった | I had a chance to travel abroad. |
| 彼は飛行機旅行が好きだ | He likes air travel. |
| 私は飛行機で旅行したい | I want to travel by airplane. |
| バス 列車 飛行機は乗客を運ぶ | Buses, trains and planes convey passengers. |
| そこなら安全だろう 旅客船は使うなよ | She'll be safer there. And don't use registered transport. |
| 飛行機で旅行するのは嫌い | I don't like traveling by air. |
| ジェット機での海外旅行によって | We live in an interconnected, an increasingly globalized world. |
| ご覧いただけますように 初期の旅客には | This is an image of the Great Western in 1840. |
| 数人の乗客が飛行機に乗った | A few passengers went on board the plane. |
| 機体が乗客と直接交流します 機材に関しては | It will communicate directly with the passenger in its environment. |
| 我々は飛行機でメキシコへ旅行した | We traveled to Mexico by plane. |
| 飛行機の旅はいかがでしたか | How was your flight? |
| 覆面をした男達が旅客を襲って金を奪った | Masked men held up the passengers and robbed them of their money. |
| 飛行機は外国旅行を容易にした | Airplanes have made it easy to travel abroad. |
| 彼は飛行機での旅行が大嫌いだ | He hates air travel. |
| 彼は飛行機での海外旅行を好む | He likes travelling abroad by air. |
| 私は飛行機の旅が好きではない | I don't like traveling by air. |
| ゾウの旅は ジェット機みたいだと言った | Jackie O. once said that traveling by camel made riding an elephant seem like taking a jet plane. |
| 旅客は歩道橋を使って路線を渡ってください | Passengers must take the footbridge to cross the railroad tracks. |
| 私たちは長い間 NASAなど 国に頼ってきました 民間では宇宙旅客機などは作ってきませんでした | You should never depend on the government to do this sort of stuff and we've done it for a long time. |
| 制御不能になる前の3分間 機体の完全な空力制御ができました 近々ニューヨーク ロングビーチ間の旅客便開設を | And so in the second flight, we were able to get three minutes of fully aerodynamic control of the vehicle before we lost it. |
| ジェット機には500人の乗客がのっていた | The jet plane had 500 passengers on board. |
関連検索 : ジェット旅客機 - ジェット旅客機 - 旅客 - 旅客 - 旅客 - 商用ジェット旅客機 - 旅客ターミナル - 旅客バン - 旅客数 - 旅客ロード - 旅客ハンドリング