"機械化する"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
機械化する - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 1) 機械化 | 1) Automation |
| 機械が話しかける機械 人が話しかける機械 | Well, let's see. |
| これは 機械を作る機械 | This is a device that lets you see your music. |
| 資本 化学物質 機械に頼りすぎだ | It's really old, and it's tired. |
| 賢い控え目な機械化が必要です | You cannot ask people to work under these conditions. |
| できます しかし機械化が必要です | Can we find a solution to produce more? |
| 機械が機械を作り出すとは | Machines making machines. |
| プログラム化 機械化 バーチャル化されつつある 現実と仮想を隔てる境界が | Some part of me a true living, breathing person has become programmed, electronic and virtual. |
| 化学肥料使ったり大きな機械を使ったりする | The difficulty in farming methods. |
| 機械 | My equipment. |
| この機械は質の点であの機械よりすぐれている | This machine is superior in quality to that one. |
| 機械店にいる | Yes, sir. |
| この機械は 耐久性であの機械に劣ります | This machine is inferior to that one in durability. |
| 機械劇場なるものです この機械劇場は とても優秀で | And effectively we created what we like to call a theater machine. |
| 機械化で失業した人を責められないよ | Whose fault is that? |
| 全くの機械式です マシンの全体が機械式でした | Of course, it's this big. |
| ここでは有限状態機械を最適化していきます 図のような有限状態機械があったとします | In this problem, we have a bit of a challenge, and I've accordingly labeled it with 2 gold stars, but what we want to do here, is optimize a finite state machine. |
| つまりブラウザの高速化に 有限状態機械の小型化は必須なのです | Those regular expressions are represented as finite state machines, and that's how they're processed. |
| たかが機械です | Well, do you ever need to give robots respect? |
| 機械印刷 | Machine print |
| あの機械 | CAN'T YOU SLEEP? |
| 生物学は 我々は機械だが 競争する機械 生き延びる事を考える機械 生き延びるために闘って競争する と説く | That changed with biologists coming along. Biology gives a different view of the human being altogether. |
| 機械時代の苦しみは機械そのものに起因するのではない | The agonies of the machine age do not originate from the machines as such. |
| 機械時代の苦しみは機械そのものに起因するのではない | Agony in the era of machinery is not attributed to machinery itself. |
| この機械が爆発する前に | Sister Veronica. |
| 機械と競争する代わりに | The answer is not to try to slow down technology. |
| 機械故障によるダウンタイム | The downtime is caused by a mechanical problem. |
| 機械を創りだす力 | You, the people, have the power! |
| 両耳の間にある1.4 kgの機械 脳 です この機械は本当に奇妙で | The problem is this little three pound machine that's behind your eyes and between your ears. |
| 有限状態機械を図式化して説明しましょう | Well, let's go through one way to do it together. |
| 彼は機械学習を研究しテクノロジーの文化的影響にも | Our next guest is Vukosi Marivate, who is currently a graduate student in computer science. |
| 機械を投入し始めます 機械力と大量の水によって | You start getting this organic agriculture you start putting machinery onto this stuff. |
| 例えば機械的な加算機がある | And even before that people had looked at building mechanical systems. |
| 機械の中に マイクロ秒単位で起きる 進化の過程を入れ込むのです | So what we do is we put inside the machine a process of evolution that takes place on the microsecond time scale. |
| 私たちは人間を解放する為に 仕事を機械化してきましたが | Yes, but how can it be financed? |
| 機械力と水とを投入すると | leads to very large scale agriculture. |
| そして私達は今そのプロセスを機械化してしまったのです | CO2 is the exhaling breath of our civilization, literally. |
| 機械は今遊んでいる | The machines are idle now. |
| 向こうに機械がある | Here, go get yourself some candy. |
| その機械はアイドリング中です | This machine is idling. |
| でも 機械が変ですよ | Well, there's something wrong here. |
| 機械は大きく | But it's the exact opposite in health care. |
| 飛行機械には | CA Ah. |
| 人々が様々な機械を 使っています 家庭には機械が溢れ | Today, in Sweden and other rich countries, people are using so many different machines. |
| 機械に食わせてくる 処分するよ | I'M I'M GOlNG BACK IN THERE |
関連検索 : 機械化 - 機械化 - 機械化 - 機械化 - 機械パルプ化 - 機械化歩兵 - 機械的強化 - 農業機械化 - 自動化機械 - 機械的劣化 - 機械化騎兵 - 機械的変化 - 機械的強化 - 関連する機械