"流行"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 流行歌だ | What? |
| ロングドレスが流行した | Long dresses stayed in fashion. |
| 流行を追うな | Don't follow fashion. |
| (豚インフルエンザ流行) 本当に | Or this? |
| その歌は流行した | The song caught on with the public. |
| 靴下にも流行がある | There are fashions for socks as well. |
| 雲が空を流れて行く | Clouds sail across the sky. |
| ロングスカートは流行ってないよ | Long skirts are out of fashion now. |
| 彼らは流行に敏感だ | They are susceptible to changes in fashion. |
| このコートは流行遅れだ | This coat is out of date. |
| エアロビクスが大流行している | Aerobics is all the fashion. |
| 今や留学は大流行だ | Studying abroad is very common now. |
| 今インフルエンザが流行ってます | There's a lot of flu going around now. |
| 今インフルエンザが流行ってます | The flu is going around now. |
| ミニスカートはもう流行遅れだ | Short skirts are already out of fashion. |
| 交流戦などが行われ | Wait for it with pleasure! |
| 流行に付いて行くことはやめた | I gave up keeping up with trends. |
| ミニスカートがまた流行している | Mini skirts are back in fashion again. |
| あの種の服が今流行だ | That kind of dress is now in fashion. |
| 流行はすぐ変わります | Fashions change quickly. |
| 長髪は今や流行遅れだ | Long hair is out of fashion now. |
| 赤色は流行していない | Red is out of fashion. |
| その歌は巷で流行した | The song caught on with the public. |
| これは今流行の歌です | This is a song which is popular now. |
| これが最新の流行です | This is the latest fashion. |
| チャオル インターネット上で流行する絵や | These days it has developed where you use music or picture |
| ここからわかる流行は | The highest percentage ever in our nation's history. |
| 当時はターンテーブルが 流行ってた | Pero no podia comprarlos. |
| スペイン風邪が流行しました | United Kingdom is going down. |
| 実際の流行が起きた時 | You've heard about the vaccine we're stockpiling. |
| パパはとっても流行遅れ | Daddy, you are so out of date |
| 彼女は流行に敏感である | She is sensitive to current fashions. |
| この型の帽子が今流行だ | This style of hat is now in fashion. |
| その言葉は流行遅れです | The word is out of fashion. |
| その歌は大衆に流行した | The song caught on with the public. |
| 今年はロングドレスが流行している | Long dresses have come in fashion this year. |
| 今何が流行っていますか | What is popular now? |
| 赤はもう流行りじゃない | Red is out of fashion. |
| 最近流行りだした理由は | Quads have been around for a long time. |
| 値切りが 流行しています | We see high end haggling in fashion today. |
| 文化交流が行われました | Yes. gt gt Narrator |
| 流行り の音楽があるから | People coming together enjoying real music rather than the pop stuff, |
| 蚊による伝染病の流行を | Now think of what we can do with this. |
| 当時 大流行のビーニーベイビーみたいに | And then she started doing these other images. |
| 現在PEGが流行しています | But in Python and JavaScript, people memoize all the time. |
関連検索 : 流行歌 - 流行語 - 大流行 - 流行インテリジェンス - 流行で - ダイエット流行 - サイレント流行
