"生得的"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
生得的 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 人は(生得的に)歩ける | People walk naturally. |
| マルチタスクが得意です 生徒にも創造的な | I'm a designer and an educator. |
| 人は社会生活において 相対的所得や社会的地位 社会的身分などに目を向けます | The explanation of that paradox is that, within our societies, we're looking at relative income or social position, social status where we are in relation to each other and the size of the gaps between us. |
| 有機的かつ生物学的な生命は | Now this quest started four billion years ago on planet Earth. |
| 考えるまでもない本能的な働きを 掌握している 本能の一部は生得的だが ほとんどは後天的だ | Perhaps there is a single part of our brain that holds all of our gut instincts, the things we know to do before we even think. |
| 人生の終局的な大きな目的は知識を獲得することではなくて行動することである | The great end of life is not knowledge but action. |
| 人種とは生物学的事実にも 科学的事実にも根拠はないのです 答えは得られました | In other words, race has no basis in biological or scientific fact. |
| 生殖に影響し得ない | It'll just be a random mutation. |
| 世界が生態的 経済的 社会的に | In turn, we enrich ourselves, our family, our friends, our communities. |
| 神秘的で 自然発生的で | The human voice |
| 九死に一生を得ました | I escaped death. |
| 無から有は生じ得ない | Nothing can come of nothing. |
| 神聖な生得権があるぞ | You have a sacred birthright, Buffy. |
| 人生の目的が | Or you might say I help people look and feel their best, if your life purpose is |
| 生化学的アンバランスや | Oh my goodness. Here we go again, |
| 生涯のパートナーを得ることで 子供を持つことや社会的地位において 継続性や仲間を獲得するのでした | Marriage was an economic institution in which you were given a partnership for life in terms of children and social status and succession and companionship. |
| 根本の方で揚力を得て 先の方で推力を生み出します 空力学的効率を | With a split wing we get the lift at the upper wing, and we get the propulsion at the lower wing. |
| 彼女の説明は的を得ている | Her explanation was to the point. |
| 彼女の行動は的を得ている | Her actions are to the point. |
| 算術的に得られる平均です | The first is the one that you're probably most familiar with. It's the one and people talk about hey, the average on this exam or the average height. And that's the arithmetic mean. |
| オンライン上で道徳的説得について | And speaking of values |
| 生命があり得ないから と | Why aren't we in empty space? |
| 私は生きるのが得意なの | I'm good at staying alive. |
| 不思議な種類のエネルギー そうインフレーションエネルギー によって 爆発的に広がり その生を得たのです | The standard explanation is that the universe somehow sprang into existence, full of a strange kind of energy |
| 部分的だけでなく 生物学的な | So what about the next step? |
| 損得に関して論理的な男です | I have a friend, proposed to his sweetie. |
| 一般的なアイデアを得ると思います | Now, let me ask you a couple of questions based on that. |
| キニーネの派生薬を投与します これが医者が習得している基本的なやり方です | If you've got malaria, we give you quinine or some derivative of it. |
| 蚊がどのように発生するかの モデルを用意します 最終的に得られるのがこれ | You then have to introduce the mosquitoes, and you have to model that and how they come and go. |
| この惑星に生命が棲むことについて 基本的な理解が得られます さらにまた宇宙にはどんな生命の | life experiments, we hope not only to understand something fundamental about the origin of life and the existence of life on this planet, but also what possible life there could be out there in the universe. |
| OneD 生物学的配列ビューアー | OneD Biological Sequence Viewer |
| 奇跡的な誕生をし | But there is something magical about them. |
| 最終的に私がタトゥーから得た教訓を | The point is to not hate ourselves for having them. |
| そして 最終的に答えを得ました | And that is why it was 9 out of 320 plus 1 out of 10. |
| 人生の目的や疑問 課題を携えて来る人々が それでは収入が得られないので | It's task is not to create more work. |
| 圧倒的な自由を得ました それまでの生活が消え去り 制限されてしまった中 | When I started using the wheelchair, it was a tremendous new freedom. |
| アート的かつ科学的な展示を用い 人工の自然をつくる 生物発生アルゴリズムをご紹介します アート的かつ科学的な展示の中で 微生物発生のアルゴリズムが | We're now going to move from real biological data to biogenerative algorithms that create artificial nature in our next artistic and scientific installation. |
| プリンタリスト取得中にエラーが発生しました | An error occurred while retrieving the printer list. |
| 利益を生みます 社会的 経済的 生態的な利益です 保護区内のバイオマスの増加は | We have this principal that we don't touch that produces returns, social, economic and ecological. |
| なぜ生理学的な違いが生じるのか | like flying and walking and so forth. |
| かなり論理的な文章も得られます | I will never yield, and the exclamation little pretty ones! |
| 本当に的を得て欲しいですからね | Actually I'm going to give you three choices. |
| 中国の平均的な所得水準の推移を | This next chart looks at more recent data. |
| 道徳的な満足感を得られますよね | You put yours in the white bin. |
| 一般的に十分な結果は得られない | Measurements will be ignored? Check this box if you believe that's the case. |
関連検索 : 生涯所得 - 野生の取得 - 生じ得ます - 生じ得ます - 法的取得 - 生成的 - 生産的 - 衛生的 - 衛生的 - 衛生的 - 内生的 - 所得の発生額 - 生存年数が得 - 生産データの取得