"用のファイル"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
用のファイル - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| ファイル名変更用のテンプレート | Template for renaming files |
| 使用する XSLT ファイル | The XSLT file to use |
| 使用する .knsrc ファイルの名前 | Name of. knsrc file to use |
| 既存のファイルを使用する | Use an existing file |
| このフォルダの新規ファイル用のデフォルト | Default for new files in this folder |
| HTML エクスポート用の出力ファイルの名前 | The output file name for the HTML export. |
| ファイル共有名を使用 | Use file sharing name |
| 使用する MPlayer 実行ファイルのフルパス | Full path of the mplayer binary to use. |
| ファイルとアプリケーションの利用状況を記録 | Record file and application usage |
| このファイルに使用する音声コーデック | Audio codec to use for this file |
| このファイルに使用する動画コーデック | Video codec to use for this file |
| ファイルの包含に使用されるパターン | Pattern that is used for file inclusion |
| ファイルは利用できません | File not available |
| mpeg, divx, mpeg4, ac3, wmv, asf ファイルの再生用コーデック | Codecs to play mpeg, divx, mpeg4, ac3, wmv and asf files |
| KGpg が使用する gpg 実行ファイルのパス | The path of the gpg binary used by KGpg. |
| このログに使用されるファイルの一覧 | p, li white space pre wrap List of files used by this log type. |
| 使用する設定ファイルを指定 | Use a different config file. |
| ファイル排除に使用されるパターン | Pattern that is used for file exclusion |
| ファイルとアプリケーションを利用した記録の削除 | Delete records of which files and applications were used |
| ファイルまたはストリームに使用するデマルチプレクサ | Demultiplexer used for the file or stream |
| マークしたファイルを編集用に開く | Opens the marked file for editing |
| まだ同じファイルを使用しているので | Okay, here's a quiz. |
| ファイルの一番上にmonthリストを用意します | Here's the change I would probably make. |
| ファイルの整理に使用する行き先コレクションフォルダのインデックス | Index of collection folder destination for Organize files. |
| ファイルの整理に使用する行き先コレクションフォルダの ID | The ID of the collection folder destination for Organize files. |
| 利用可能なチャンネルのリストを含むファイルへのパス | Path to the file containing the list of available channels |
| ローカライズされた URL ファイルはありません 標準の英語ファイルを使用します | No localized URL file using default English file. |
| 現在使用されているファイル名スキーム | Currently used file name schemes |
| 読み取り専用ファイルの削除を許可する | Allow deletion of readonly files |
| ファイルの修正時間をインポートの時間として使用 | Use file's modification time as time of import |
| 書き込み用にファイルを開けません | Unable open file to write. |
| Disigner ファイルによる PyQt4 用テンプレート PyQt4 が必要Name | PyQt template using a Designer file needs PyQt4 |
| これらのファイルは詳細なパーミッションを使用します | These files use advanced permissions. |
| 変換用のファイル名が指定されていません | No filename set for the conversion |
| いま攻撃用のコードが組み込まれた画像ファイルの | What we have here is one exploit file. |
| これが前に使用していたファイルです | So we're going to go back to the live web app we were working in before. |
| このコンボボックスで テキストファイルの読み込みに使用する文字エンコーディングを選択します これは XML ファイルと辞書ファイルには使用されません | With this combo box you select the character encoding used to load text files. This combo box is not used for XML files or for dictionary files. |
| diff ファイルがないか 二つのファイルの差分を取っていないため 統計は利用できません | No diff file, or no 2 files have been diffed. Therefore no stats are available. |
| 使用する Chiasmus 鍵ファイルを選択してください | Please select the Chiasmus key file to use |
| これは鍵を保存するファイルです このファイルはリモート側でも使用しなければなりません | This is a file where the key should be stored. This file must be used on the remote side too. |
| 利用可能なチャンネルのリストを含むファイルへのパスを指定します | Option to specify the path to the file containing the list of available channels. |
| ファイル選択ダイアログなどで自動補完のために使用します | Used for auto completion in file dialogs, for example |
| 出力用ファイルを開く際にエラーが発生しました | Error opening file for output. |
| 使用した後 接続設定ファイルを削除しません | Do not remove connection config files after use |
| 宿題などでこうしたdocファイルを活用すれば | This is all in the Google Datastore docs. |
関連検索 : 専用のファイル - 雇用のファイル - 公用ファイル - 使用中のファイル - ファイルの使用状況 - このファイルを使用 - のファイル - ファイルの - ファイルの - のファイル - ファイルの - ファイルの添付ファイル - ファイル
