"競争力を維持"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
競争力を維持 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 強力な長所を持つ 競争相手が現れました | 500 years ago, it ran into a competitor with a lethal advantage. |
| 競争力という面では | Both national competitiveness and national security are at risk. |
| 彼は強力な競争相手を打ち破った | He defeated his powerful antagonists. |
| 彼は競争に勝とうと努力した | He endeavored to win the contest. |
| 日本はハイテク産業の競争力がある | Japan is highly competitive in high technology industries. |
| 価格競争力はあるでしょうか | Everybody can get it. That's why we want to do fusion. |
| 競争とは | The Williams sisters compete one wins Wimbledon. |
| ロボット競争に 強力なトップランナーが登場しました | Because you're bored with him and you're just trying to make us buy a newer one, that's why. |
| 競争は生産能力の拡大を引き起こします | When you have huge returns, it attracts competition. |
| 紛争に対しては 国連の平和維持軍です | To communicable diseases, it might be health clinics or mosquito nets. |
| 競争はよせ | Come on, guys, it's not a race. |
| 競争を始めました | Twenty one countries came together. Dozens of teams. |
| 最後は競争だ | Race you the last lap. |
| 維持 | Keep |
| SEがやめ続けると会社の競争力が落ちる | The company's competitive edge will be eroded if system engineers continue to leave. |
| 実際の市場競争の中で価格競争が始める状況や | And what we'll do in future videos is we'll actually explore situations in which that does happen. |
| 競争の世界です | That's often given to the girl. |
| ヤードスティック競争によって | Another is, you can make NGOs accountable. |
| 戦争のように激しい競争が | The infrastructure is a huge deal. |
| これらの帝国の軍力競争で ヨーロッパの主力間で争われた 特に 英国 英連邦王国は | And what we have, running up into World War I, is kind of a race between empires a colonization race especially between the major powers of Europe. |
| カメラ製造における日本の競争力は揺るぎない | Japan's competitiveness in camera making is unchallenged. |
| 競争があります 互いに競争している連中がいます | Within this team there's competition. |
| オフラインを維持する | Stay Offline |
| 自力で生活を維持するのは 容易ではなく | I ran out of a whole culture. |
| 協力するしかなくなります 間もなく彼らは競争を余儀なくされるからです 他の群れとの競争です | Once several wasps were all together in the same hive, they had no choice but to cooperate, because pretty soon they were locked into competition with other hives. |
| 労働コストの上昇で 我々の競争力は弱まっている | Our competitive position is weakened by the rising labor cost. |
| 輸出市場での競争力強化が緊急の課題である | The strengthening of competitiveness on export markets is an urgent need. |
| 私たちは生産技術では国際的に競争力がある | We are internationally competitive in production technology. |
| 私は彼と競争した | I had a race with him. |
| 競争 という言葉は | We're adding life, liberty and the pursuit of happiness. |
| ITの世界で 最も競争力の強い企業のいくつかはソフトウェアを | Very briefly, let's look at some businesses. |
| みんなでカブトムシを競争させた | We raced our beetles. |
| エネルギー資源を求める大競争が | Now let's go up to the Arctic Circle. |
| クリストファ コロンブス テッド ターナー スティーブ ジョブスといった 企業家は皆 競争力を生む 強みを持っていると書かれています | John Gartner wrote this book called The Hypomanic Edge in which Christopher Columbus and Ted Turner and Steve Jobs and all these business minds have this edge to compete. |
| 寒すぎて 体内の活力を維持できないのです | He's running out of energy. |
| 分子間の競争を示しています 分子たちは物質を巡り競争しています | And this movie here shows this competition between molecules. |
| 10位維持 | I feel like I'm about to witness Pandora opening the box. |
| 既存のファイルを維持 | Keep the existing file |
| 現在のレベルを維持 | The current training level |
| 現在のレベルを維持 | Keep current level |
| ディスク領域を維持Name | Preserving Disk Space |
| 照準を維持する | Stay on target. |
| 紛争後の10年間に 紛争に逆戻りするリスクは 一貫して高く維持されます | I've tried to look at the risks of reversion to conflict, during our post conflict decade. |
| ドイツも軍拡化を目指した 英国も同様に ドイツと競合し軍拡化した 軍力の競争である | And the more that the Germans saw that the British were militarizing, the more the Germans would want to militarize and vice versa. |
| ベンは100メートル競争をカールと走った | Ben ran a 100 meter race with Carl. |
関連検索 : 競争力の維持 - との競争力を維持 - 競争力を維持します - 競争力を維持します - 競争力を維持します - 競争優位性を維持 - 競争力 - 競争力 - 競争力 - 競争力 - 競争力