"精神薄弱"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
精神薄弱 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 怠惰は弱気精神の避難場にすぎない | Idleness is only the refuge of weak minds. |
| 精神... 精神病 | Psych... mental disorders. |
| 心臓は弱くなる 精神的緊張で壊れるんだ | The human body wears out. The |
| 5人の子供は 精神的に衰弱しきっていました | The study ended after six days, because it was out of control. |
| こいつは意志薄弱な男です | He's a weak willed man. |
| 神経衰弱 | Memory Game |
| 精神病院 | Madhouse |
| 精神病院 | This time I'm armed. |
| 精神力さ | That's the spirit. |
| 精神病院? | Psychiatric? |
| 専攻は... 精神... | Specialized in psychic... |
| 精神科医よ | No, a psychiatrist. |
| 精神分析を | A psychiatrist. |
| 精神科医だ | My psychiatrist. |
| アッラーから保管を委託された財産を 精神薄弱者に渡してはならない そして かれらに衣食を与え 懇切に言葉優しく話しかけなさい | But do not give to fools their property that God has assigned to you to manage provide for them and clothe them out of it, and speak to them honourable words. |
| アッラーから保管を委託された財産を 精神薄弱者に渡してはならない そして かれらに衣食を与え 懇切に言葉優しく話しかけなさい | And give not unto the weak witted the substance which Allah made a stay for you, but feed them there out, Sand clothe them, and say unto them a reputable saying. |
| アッラーから保管を委託された財産を 精神薄弱者に渡してはならない そして かれらに衣食を与え 懇切に言葉優しく話しかけなさい | And give not unto the foolish your property which Allah has made a means of support for you, but feed and clothe them therewith, and speak to them words of kindness and justice. |
| アッラーから保管を委託された財産を 精神薄弱者に渡してはならない そして かれらに衣食を与え 懇切に言葉優しく話しかけなさい | Do not give the immature your money which God has assigned to you for support. But provide for them from it, and clothe them, and speak to them with kind words. |
| アッラーから保管を委託された財産を 精神薄弱者に渡してはならない そして かれらに衣食を与え 懇切に言葉優しく話しかけなさい | Do not entrust your properties which Allah hasmade a means of support for you to the weak of understanding, but maintain and clothe them out of it, and say to them a kind word of admonition. |
| アッラーから保管を委託された財産を 精神薄弱者に渡してはならない そして かれらに衣食を与え 懇切に言葉優しく話しかけなさい | Give not unto the foolish (what is in) your (keeping of their) wealth, which Allah hath given you to maintain but feed and clothe them from it, and speak kindly unto them. |
| アッラーから保管を委託された財産を 精神薄弱者に渡してはならない そして かれらに衣食を与え 懇切に言葉優しく話しかけなさい | Do not give the feeble minded your property, which Allah has assigned you to manage provide for them out of it and clothe them, and speak to them honourable words. |
| アッラーから保管を委託された財産を 精神薄弱者に渡してはならない そして かれらに衣食を与え 懇切に言葉優しく話しかけなさい | And do not give away your property which Allah has made for you a (means of) support to the weak of understanding, and maintain them out of (the profits of) it, and clothe them and speak to them words of honest advice. |
| アッラーから保管を委託された財産を 精神薄弱者に渡してはならない そして かれらに衣食を与え 懇切に言葉優しく話しかけなさい | Do not give those who are of immature mind your property which God has granted you as a means of support make provision for them out of it, and clothe them, and give them good advice. |
| アッラーから保管を委託された財産を 精神薄弱者に渡してはならない そして かれらに衣食を与え 懇切に言葉優しく話しかけなさい | To those weak of understanding Make not over your property, which Allah hath made a means of support for you, but feed and clothe them therewith, and speak to them words of kindness and justice. |
| アッラーから保管を委託された財産を 精神薄弱者に渡してはならない そして かれらに衣食を与え 懇切に言葉優しく話しかけなさい | Do not give the (orphaned) fools your wealth with which Allah has entrusted you for (their) support, and provide for them and clothe them from it, and speak to them with kind words. |
| アッラーから保管を委託された財産を 精神薄弱者に渡してはならない そして かれらに衣食を与え 懇切に言葉優しく話しかけなさい | And do not give the weak minded your property, which Allah has made a means of sustenance for you, but provide for them with it and clothe them and speak to them words of appropriate kindness. |
| アッラーから保管を委託された財産を 精神薄弱者に渡してはならない そして かれらに衣食を与え 懇切に言葉優しく話しかけなさい | Do not give to people weak of understanding your property for which God has made you to supervise. Feed and clothe such people and speak to them in a reasonable way. |
| アッラーから保管を委託された財産を 精神薄弱者に渡してはならない そして かれらに衣食を与え 懇切に言葉優しく話しかけなさい | Do not entrust (their) property God has given you to maintain (On trust), to those who are immature but feed them and clothe them from it, and speak to them with kindness. |
| アッラーから保管を委託された財産を 精神薄弱者に渡してはならない そして かれらに衣食を与え 懇切に言葉優しく話しかけなさい | And do not give the foolish their wealth which is in your custody those for whom Allah has put you in charge to maintain (look after) and feed and clothe them from it, and speak kindly to them. |
| 精神病の患者 | Head Case |
| 精神病患者だ | His real name is David Vincent. |
| 精神的な活動 | Care through compassion. |
| それは精神だ | That's the spirit. |
| 動機になると 検事も主張したが 薄弱だな | You said it provided a motive. So did the prosecution. That wasn't a very strong motive. |
| どの精神科医も | Because he's come to believe there is such a man. |
| 脳も精神も正常 | And you have Charles Bonnet syndrome. |
| 精神だけの文明 | A civilization without instrumentalities? |
| 精神病院行きだ | I wanted a son, not a weakling like you! |
| 人間の精神かな | The spirit of man. |
| ラジオの精神相談に | Then call one of those shrinks on the radio. |
| 精密で 精巧な構造物を作る点です こちらの長くて薄いウイルスに | The other thing that's beautiful about biology is that biology gives you really exquisite structures with nice link scales. |
| 私の精神病は... いえ 私の精神病については話しません | So how did it start? |
| 精神の戦争があり | We have no great war... no great depression... |
| 彼の精神状態では | He's paranoidal, if you wish. |
| 父は スポーツマン精神の話を | So I went to my father in tears, What are we going to do? |
関連検索 : 脆弱な精神 - 薄弱の - 精神的な弱さ - 精神的な弱さ - 精神 - 精神 - 精神 - 精神 - 精神 - 神の精神 - 神の精神 - 神経精神 - 精神神経 - 精神的に弱いです