"聡明"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

聡明 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼は聡明
You just tore him apart in there.
聡明かつ野心的で
Charles Babbage, John Herschel, Richard Jones and William Whewell.
彼は聡明だと信じる
I believe him to be intelligent.
聡明で よく本を読み
Not typical, though.
私よりずっと聡明
And you're a much wiser man than I am.
君の聡明さは表面的だ
Right now you are not much of either.
美しく聡明な俳優 ジェシカ アルバは
There is World Toilet Day.
彼は頭が良いです 聡明です
I'm with one. He's my boyfriend, he's okay.
ジャックはクラスで一番聡明な少年です
Jack is the most intelligent boy in the class.
彼女は聡明な生徒だと分かった
She proved an intelligent pupil.
彼女は聡明なだけでなく美しい
She is not only intelligent but beautiful.
彼は若いけれどとても聡明です
Young as he is, he is quite intelligent.
彼は若いけれどとても聡明です
He's young, but he's very intelligent.
彼は若いけれどとても聡明です
He's young, but he's very wise.
そこには当時聡明な文学少女で
I wish I could do that now.
非常に聡明喘鳴 先生 ありがとう
What do you think, Bertie? I'm for it, old boy, absolutely.
彼は彼女の聡明さに恐れをなした
He was cowed by her intelligence.
実に聡明な 人 物 私 の長年の 友 人 だ
He's a very shrewd fellow. I've known him for years.
我々には 聡明な戦争長官がいますが
Frankly, we do it better than anybody and we still suck at it.
できれば最も聡明な種を 疑いもなく
Frisby, our assignment here was to secure a representative earth specie, hopefully the most brilliant we could find.
聡明なお方なので 何だか怖いのです
What an intelligent man is your father. Perhaps, that's the reason I'm so afraid of him.
偉人が必ずしも聡明であるとは限らない
Great people are not always wise.
兄に比べれば 彼はそれほど聡明ではない
Compared with his brother, he is not so intelligent.
兄に比べれば 彼はそれほど聡明ではない
Compared to his brother, he's not so wise.
この国で最も聡明なうちに 入る者もいる
College graduates, doctor.
この優しく聡明な方と 対等の妻になるの
Can it be true that life is no longer a game, that now I'm responsible for everything I do and say?
私達人間は おそらく地球上で最も聡明な存在で
And what's happened?
美しく聡明な俳優 ジェシカ アルバは オネスト カンパニー を立ち上げました
But hey, it's not just geeky guys at this, we also have the super beautiful intelligent
彼はクラスのどの生徒にも負けないぐらい聡明である
He is as intelligent as any student in the class.
彼女は美しいばかりか 心も優しく しかも 聡明である
Besides being beautiful, she is kind and intellectual.
アスクジーブスは 悪魔のよう聡明を探して 地平線上に立っていた
If I might make a suggestion, sir?
当然の事ながら その聡明な若い女性は試験に受かった
The smart young woman passed the exam as a matter of course.
聡明な子供は失敗してもそれを我慢することができる
The bright child can tolerate failure.
私はすべての聡明な若い女性が すべきことをしました
Fell in love. I went to a year of college.
その母親が聡明な息子を誇りに思うのももっともである
The mother may well be proud of her wise son.
皆さんがが聡明ならば 最初の問題を数週間で解きながら
As you do it, keep your eyes open to what's the next problem to solve.
さあ 言ってくれ 聡明な小人よ わしは質問に答えられたか
Now tell me, in your wisdom, did I answer the questions right?
彼女の母は聡明であるというよりもむしろ物知りであった
Her mother was more wise than intelligent.
愚直な巨人の忠告がこれだ 聡明な神 言葉遣いに気をつけろ
A simple giant thus counsels you. Wise one, weigh his words!
根本的には 私たちは直立した 脳が大きい とても聡明なサルです
That is the big question.
私は幸運で活気があり聡明で 獣医になりたいと思っていました
Slide number one I'm five, six, seven, eight years old,
私はヒマラヤの僧院に住み込み とても聡明な先生の元で勉強しました
My background is not exactly conventional medical training.
聡明なアイデアを思いつきました いわゆるエスクローシステムです 彼らは幹事を任命し
So the family, as the inner core of CarderPlanet was known, came up with this brilliant idea called the escrow system.
彼は聡明であるのに 自分の意見を述べることをいつも嫌がっている
For all his cleverness, he is always reluctant to give his views.
子供達は素晴らしかった 非常に意欲的で しばしばとても聡明だったのです
But the kids were the best part.

 

関連検索 : 明確な説明 - 明確な説明 - 明確に説明 - 明確な声明 - 明確な声明 - 明確な声明 - 明るい照明 - 明確な声明 - 明るく照明 - 証明と証明 - 明るい照明 - 明白な説明 - 明確な声明 - 明確な声明