"蓄積された"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
蓄積された - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 結果的にアイデアが蓄積されて | We can build on their wisdom. |
| 蓄積されます そして自動灌漑システムが | And all the rainwater that drops on the Mountain is actually accumulated. |
| 太陽エネルギーを蓄積し | They create shelter from the wind. |
| 水を蓄積します | They accumulate the solar energy. |
| 衝撃を受けますし 蓄積されていきます | There's an effect on you and on your leaders. |
| ではダメージはどこに蓄積されるでしょうか | We're made of cells and stuff between cells. |
| 大量のデータが自動的に蓄積されています | And in fact, we are in the era of what I would call |
| イランとは何か イランの多面性 イランの蓄積された歴史が | led at the highest levels about what Iran is, what different Irans there are and how the different histories of Iran might shape the world today. |
| 展示されています 私は蓄積した画像と文書から | And this mass pile of images and stories forms an archive. |
| 長期に渡り蓄積する | And here's the really alarming part |
| 魚からイルカへ 脂溶性のPCBは イルカに蓄積されます | The dolphins eat the fish that have PCBs from the plankton, and those PCBs, being fat soluble, accumulate in these dolphins. |
| 彼は富を蓄積しようとした | He tried to accumulate wealth. |
| 同時に 蓄積された価値でもある 例えば 購読者数とか | And the investment is the time you put into it but also sort of a value stores. |
| 不活性化エピジェネティク マークが その遺伝子の周りにたくさん蓄積されると | The job of these genes is to protect cells from becoming cancerous. |
| マーストリヒト市のように情報が蓄積された都市なら 誰かが倒れても | Augmented Reality, to find these AEDs. |
| 突然変異が蓄積され 最終的に細胞の機能不全や | And this can result in genetic typos or mistakes in the DNA replication. |
| 日によってエネルギーの蓄積量が | Sometimes the object will slide across the table, sometimes it will not. |
| 物質的財産の蓄積だとか | I thought that might help. |
| DNAが情報を蓄積するのは | But it is so slow. |
| 蓄積し チャネリング そのエネルギーは不可欠でした | Accumulating and channeling that energy was vital. |
| さらに研究を重ねて正しい知識を蓄積し | SB |
| CO2が大気に放出され さらにコンクリートに蓄積されたのです とても単純なことでした | It broke down it took oxygen out of the air it put CO2 into the air and it went into the concrete. |
| 体内に蓄積され始めます それから水深90メートルまで潜ると | Over time, those gas molecules dissolve into your blood and tissues and start to fill you up. |
| また蓄積し 隠匿の金を持つ者をも | And accumulated wealth and hoarded it. |
| また蓄積し 隠匿の金を持つ者をも | who amassed and hoarded. |
| また蓄積し 隠匿の金を持つ者をも | And masseth and then hoardeth. |
| また蓄積し 隠匿の金を持つ者をも | And collect (wealth) and hide it (from spending it in the Cause of Allah). |
| また蓄積し 隠匿の金を持つ者をも | And accumulated and hoarded. |
| また蓄積し 隠匿の金を持つ者をも | and amassed wealth and covetously hoarded it. |
| また蓄積し 隠匿の金を持つ者をも | And hoarded (wealth) and withheld it. |
| また蓄積し 隠匿の金を持つ者をも | and who accumulated wealth without spending it for a good purpose. |
| また蓄積し 隠匿の金を持つ者をも | And amasses (wealth) then shuts it up. |
| また蓄積し 隠匿の金を持つ者をも | and amassed wealth and hoarded it. |
| また蓄積し 隠匿の金を持つ者をも | amassing wealth and hoarding it . |
| また蓄積し 隠匿の金を持つ者をも | and amassed (riches) and hoarded. |
| また蓄積し 隠匿の金を持つ者をも | And collected wealth and hoarded. |
| また蓄積し 隠匿の金を持つ者をも | Who amasses and then hoards. |
| また蓄積し 隠匿の金を持つ者をも | And collect (wealth) and hide it (from use)! |
| 体に良い天然物と PCBとの違いです PCBは蓄積されます | And that's the difference between a PCB and, say, something natural like an omega 3, something we want out of the marine food chain. |
| 100年の経験の蓄積があります | Civil aviation is something that we know very well. |
| 地球は毎日蓄積しているのです | That's how much extra energy |
| これが何らかの進化につながる 蓄積なのか | And in this, I'm considering, is this actual accumulation |
| 10年間に蓄積したモデルの知識を今 みなさんにお見せします | And it's not a career path. |
| 普段は気づかないのに 蓄積すると | like the price of gasoline to drive every morning. |
| からだには 心と同じくらいたくさんの過去の記憶や感情が蓄積されている | Just as many memories of the past and feelings are stored up in the body as in the spirit. |
関連検索 : 蓄積されたデータ - 蓄積されたスキル - 蓄積されたタイミング - 蓄積されたニーズ - 蓄積された水 - 蓄積されたエネルギー - 蓄積された熱 - 蓄積された富 - 蓄積されたエネルギー - 蓄積されたバランス - 蓄積されたクレジット - 蓄積されたプロパティ - 蓄積された堆積物 - 蓄積された関心