"風通しの良い"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 三民事なたのことで 風通しの良い単語の飼育喧嘩 古いキャピュレット そしてモンタギュー | Throw your mistemper'd weapons to the ground And hear the sentence of your moved prince. |
| この部屋は風通しがよい | This room has fine ventilation. |
| この中は風通しが悪いですね | It's very stuffy in here. |
| このスキーウェアは冷たい風を通しません | This ski wear keeps out the cold wind. |
| この部屋はすごく風通しが悪い | This room is very stuffy. |
| 政府の主導ではなく 自分達が主体となって集まり 風通しを良くして | I have seen how the council of Islamist groups and Christian groups came together, not as a government initiative, but they came together on their own initiative to establish contact and dialogue in times where things were pretty low key tension. |
| 発射できる 風が良いです | Right Side can fire |
| 冷たい風が彼のコートを通して身にしみた | The cold wind cut through his coat. |
| 作風に共通点が | (Laughter) |
| この風邪はどうにも良くならない | I can't get rid of this cold. |
| ニンニクとタマネギは風邪に良いんですよ | Garlic and onion are good remedies against the common cold. |
| 風邪には睡眠が最良の薬です | Sleep is the best medicine for a cold. |
| 風邪に一番良い薬はなんですか | What is the best remedy for colds? |
| 風邪に一番良い薬はなんですか | What's the best remedy for colds? |
| そして 結果は通常良くない (Negative) | You know the feedback, whether you're solving the puzzles or not. |
| 波風を鎮めるにはチーズケーキのお土産が良いらしいですよ | A gift of cheesecake is apparently good to soothe discord. |
| こんな風に集まるのがどれだけ良いか | He really can't be tricked. |
| 通信簿をどう作れば良いのでしょう | So let's think How should we measure ourselves? |
| 大勢の前では あんな風に通訳なしで | I don't remember what she said verbatim, but it was something like this |
| 鳥が歌うと それが夜ではなかったと思うだろうように明るく風通しの良い地域のストリームを介してか. | The brightness of her cheek would shame those stars, As daylight doth a lamp her eyes in heaven |
| この地方には台風が良く来ます | Typhoons are frequent in this region. |
| そういうわけで良雄は風邪をひいた | That is why Yoshio has caught a cold. |
| 風洞実験では 文字通り | So for example, we would put models under an artificial sky. |
| 台風で本土との通信が絶えた | All communication with the mainland was cut off by the typhoon. |
| その通り 仲の良い友人が離婚した際には | Divorce is contagious. |
| 失敗してもやり通す 向かい風 の中でも貫徹する | Joe Kraus says, Persistence is the number one reason for our success. |
| 風が良いではない 太陽は素晴らしいではありません | Good morning! |
| 風に掘ってもらっても良いのです 風は 問題の場所に砂を運んで来ますが | We can either excavate it by hand or we can have the wind excavate it for us. |
| 良識のある人ならそんな風に君に話しかけないだろう | A man of sense wouldn't speak to you like that. |
| 良識のある人ならそんな風に君に話しかけないだろう | A sensible person wouldn't speak to you like that. |
| この風邪は良くなるのに長い時間がかかります | It'll take me a long time to get over this cold. |
| 風呂に入ったので気分がいっそう良くなった | A hot bath made me feel much better. |
| 下院を通してこのプログラムを やっても良いのですが | They can't agree to anything. |
| 彼女の声はとても良く通る | Her voice carries very well. |
| でも風や砂が簡単に通り抜けてしまう | It doesn't take much time, doesn't take much straw. |
| こんな風に得た金から 良い結果は生まれない | THlS IS IS TAlNTED. THlS IS HlGHLY IMMORAL. |
| 遺伝的な改良です おかしな風貌の子犬にしてしまうのです | I mean, that's that's definitely genetic modification. |
| ですから通風はありません 多くの建物が こんな風に管理されています | We blocked them off at night so that they got no ventilation. |
| でも 最良の状態のとき こんな風には振る舞いません | How appealing is that? |
| そんな風に 彼が生きてれば 良い記事になる | You might be a witness to his confession. |
| ためのボードの間に多数のchinksから 特によく煙を運んだ まだ私は囲まれて そのクールと風通しの良いアパートで いくつかの明るい夜を可決 | When I began to have a fire at evening, before I plastered my house, the chimney carried smoke particularly well, because of the numerous chinks between the boards. |
| 普通ハチといえば田園風景を思い浮かべます | A bit counterintuitive, right? |
| 言った通りにすりゃ良いんだよ | You do what I tell you. |
| ここは とても良いベッドルームですね 見ての通り | This is two to five dollars. You have a bed. |
| 通えば良いのにと思っていました 貧乏だと分かるのは | And I remember thinking, I mean, why don't these guys just take me to a cheap school? |
関連検索 : 風通しの良いスペース - 風通しの良いパターン - 風通しの良い場所 - 風通しの良い部屋 - 風通しの良い製品 - 光と風通しの良いです - 明るく風通しの良いです - もっと風通しの良いです - 良い見通し - 良い見通し - 良い見通し - 通風 - 広々とした風通しの良いです
