"食料供給"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

食料供給 - 翻訳 : 食料供給 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

食料の供給は十分だ
There are abundant food supplies.
彼らは食料の供給を断たれた
They were cut off from food supplies.
食料は十分に供給されている
There is an abundant supply of foodstuffs.
食料供給は石油に依存している
FOOD
彼らは村人たちに食料を供給した
They supplied the villagers with food.
彼らは私たちに食料を供給してくれた
They supplied us with food.
食料の供給は着実な改善を示している
Food supply shows steady improvement.
私たちは彼らに食料と衣服を供給した
We supplied them with food and clothes.
彼等は兵士達に水と食料を十分供給した
They supplied the soldiers with enough food and water.
彼等は 戦争の被災者達に食料を供給した
They supplied the war victims with food.
難民たちは食料を十分に供給されている
The refugees are well set up with food.
食料供給のかなりの部分が 打撃を被りました
They had 12 worldwide severe weather problems.
私たちは罹災者たちに十分な食料を供給すべきだ
We should furnish enough food for sufferers.
今日からお前達は 食料供給の義務から 解放される
As of today, we free you of a requisition for farm produce.
貧乏な人々に食料と衣類を供給しなければならない
We must provide food and clothes for the poor.
砂漠化の進行や 食料供給の崩壊 水不足 飢饉 強制移住
We get droughts, increased desertification, crashing food systems, water scarcity, famine, forced migration, political instability, warfare, crisis.
私たちは被災者に食料と衣服を供給しなければならない
We must provide the victims with food and clothes.
市が子供たちに食べ物を供給した
The city supplied food for the children.
委員会は食糧供給の要だ
Soylent controls the food supply for half the world.
子供の学校給食から始めた
And the food banks are growing.
20億の人々への食物供給が
lasting a number of years.
ただ私は燃料供給ビジネスもやっている
But no, I'm not. I own stocks.
政府は我々に食糧を供給した
The government provided us with food.
食糧は十分に供給されている
There is an abundant supply of foodstuffs.
私達は村人に食物を供給した
We have supplied the villagers with food.
給料は故郷の子供たちに 送ってます
It's more profitable to come to Dubai.
食糧農業機関会議でのメイントピックとなりました どうやって世界中の食料を供給するのか
There was an FAO conference last October that was completely devoted to this.
それは90億人への 食糧供給です
Now, what about the future?
わたしに食料を支給し また飲料を授けられた御方
And the One Who feeds me and gives me to drink.
わたしに食料を支給し また飲料を授けられた御方
and Himself gives me to eat and drink,
わたしに食料を支給し また飲料を授けられた御方
He Who feedeth me and giveth me to drink.
わたしに食料を支給し また飲料を授けられた御方
And it is He Who feeds me and gives me to drink.
わたしに食料を支給し また飲料を授けられた御方
He who feeds me, and waters me.
わたしに食料を支給し また飲料を授けられた御方
And Who feedeth me and watereth me.
わたしに食料を支給し また飲料を授けられた御方
It is He who gives me food and drink
わたしに食料を支給し また飲料を授けられた御方
And He Who gives me to eat and gives me to drink
わたしに食料を支給し また飲料を授けられた御方
He who gives me food and drink
わたしに食料を支給し また飲料を授けられた御方
and provides me with food and drink,
わたしに食料を支給し また飲料を授けられた御方
and He gives me to eat and drink,
わたしに食料を支給し また飲料を授けられた御方
And it is He who feeds me and gives me drink.
わたしに食料を支給し また飲料を授けられた御方
Who gives me food and drink,
わたしに食料を支給し また飲料を授けられた御方
Who gives me food and drink,
彼は餓えたものに食物を供給した
He furnished the hungry with food.
科学者たちは世界の食料供給を増加する新しい方法を提示するだろう
Scientists will come up with new methods of increasing the world's food supply.
彼の食料供給が不足すると 彼は新しい住居をさがさねばならなかった
When his food supply ran short, he had to look for a new place to live.

 

関連検索 : 食料の供給 - 食料供給システム - 人間の食料供給 - 食肉供給 - 食料配給 - 食料自給 - 食料配給 - 燃料供給 - 材料供給 - 材料供給 - 燃料供給 - 原料供給 - 供給材料