"Guardian"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
Guardian - translation :
例 (レビューされていない外部ソース)
| The Guardian | カメリック 全体像を |
| God is the guardian of the believers, but the disbelievers have no guardian. | それはアッラーが 信仰する者の守護者であられ 不信心者には守護者がないためである |
| John acts like Helen's guardian. | ジョンはヘレンの保護者のようにふるまっている |
| It's for The Guardian newspaper. | 私がジャーナリストになろうと思ったのは |
| So the same Guardian rebuts, | ビデオゲームは芸術か あり得ない議論 |
| As wedlock's guardian I listened | 結婚を守護する女神の私は 彼の言い分を聞きました |
| I regard myself as your guardian. | 私はきみの保護者のつもりだ |
| The Guardian, not that long ago. | どうでしょう これに賛成の方 挙手してください |
| The Guardian newspaper in the U.K. | G2という雑誌を出版しているのですが |
| A cunning Nibelung is Siegfried's guardian. | 一人の賢いニーベルングがいて ジークフリートの世話をしている |
| Fear the guardian of the rock! | 岩山の守護者を恐れよ |
| that is because Allah is the Guardian of the believers, and the unbelievers have no guardian. | それはアッラーが 信仰する者の守護者であられ 不信心者には守護者がないためである |
| You can follow this in the Guardian. | サイトで詳しく読めます すごく楽しめますよ |
| I am the Second Guardian of Eron. | lt 死を決するまで身体の再生を続け gt |
| Is he not guardian of the forest? ! | シシ神は森の守り神ではないのか! |
| The (true) Guardian is certainly God who has revealed the Book and is the Guardian of the righteous ones. | 本当にアッラーはわたしの愛護者であり 啓典を啓示された方である かれは正義の徒を愛護なされる |
| God is your Guardian and the best Helper. | いや アッラーこそは あなたがたを愛護し また最も優れた援助を与えられる方であられる |
| Trust in God. God is sufficient as guardian. | アッラーに凡てを托しなさい 本当にアッラーは 管理者として万全であられる |
| That over each soul there is a guardian. | 誰も自分の上に守護者 天使 をもたない者はない |
| The ship of the Second Guardian of Eron. | 疑いの余地はない |
| Fafner, the guardian of the ring, will die. | 指環を護ってきたファーフナーは 倒される |
| So we developed the AngelMed Guardian System and we have a device inside this patient, called the Implanted AngelMed Guardian. | この装置を患者さんに埋め込みました インプラント型エンジェルメッド ガーディアンです 冠動脈に閉塞があると 音が鳴り始めます |
| You are not at all a guardian over them. | かれらのための 支配者ではない |
| No human soul but hath a guardian over it. | 誰も自分の上に守護者 天使 をもたない者はない |
| God is the Creator and Guardian of all things. | アッラーは 凡てのものの創造者であり また凡てのものの管理者である |
| Glorify the name of thy Guardian Lord Most High, | 至高の御方 あなたの主の御名を讃えなさい |
| So the first was Jonathan Jones from The Guardian. | MoMAには悪いが ビデオゲームは芸術ではない |
| I want to become a guardian for that child. | 好きだの 居心地悪いだのと 気にせんでいい |
| Who you believe that you are, my guardian angel? | 私の守護天使のつもり |
| Each locality has its own guardian gods and spirits. | 各地域には独自のを持っている 守護の神々と精霊 |
| but if they turn away, know that Allah is your guardian, (He is) the best Guardian and the best Giver of victory. | かれらがもし背き去るなら アッラーはあなたがたの守護者であることを知れ 何とよい守護者であり また何とよい救助者であられることよ |
| Put your trust in Allah Allah is sufficient as Guardian. | アッラーに凡てを托しなさい 本当にアッラーは 管理者として万全であられる |
| put your trust in Allah Allah suffices as a Guardian. | アッラーに凡てを托しなさい 本当にアッラーは 管理者として万全であられる |
| Here's the UK Guardian story about the BP Oil Spill. | BP 原油流出に関する記事です ですから Google News がしたのは |
| Dear Guardian Spirit, let us stay until the rain stops. | お地蔵さま ちょっと 雨宿りさせてください |
| Maybe the guardian spirits are punishing us with these accidents. | たぶん守護霊 これらの事故で私たちを罰するされています |
| And put thy trust in God God suffices as a guardian. | アッラーに凡てを托しなさい 本当にアッラーは 管理者として万全であられる |
| He is the only Lord, so choose Him as your guardian. | 東と西の主であられ かれの外に神はないのである それでかれを 御槌すべき方として仰ぎなさい |
| Put your trust in God God is sufficient as a Guardian. | アッラーに凡てを托しなさい 本当にアッラーは 管理者として万全であられる |
| For thy Lord is (as a Guardian) on a watch tower. | 本当にあなたの主は監視の塔におられる |
| Thy Guardian Lord hath not forsaken thee, nor is He displeased. | 主は あなたを見捨てられず 憎まれた訳でもない |
| As in this cryptic sentence I found in The Guardian recently | 1965年に夫が妻に殺された時 |
| This is a more realistic case, an issue of The Guardian. | 大きい写真は皆 項目の始めです |
| She gives you the names of your guardian angels, that's first. | これは必要不可欠ですよね 笑い |
| But actually, it's not my fault it's from the Guardian newspaper. | 科学にかかる費用が |
Related searches : Child Guardian - Guardian Leave - Guardian Consent - Guardian Name - Adult Guardian - Parent Guardian - Guardian Spirit - Official Guardian - Legal Guardian - Guardian Angel - State Guardian - Sole Guardian - Guardian Services - Guardian Role