"Hanamoto"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
| Hanamoto Lab | 竹本 この倉庫を１人で |
| You're Hanamoto Hagumi? | 花本はぐみさんね |
| Right, Hanamoto san? | ねえ 花本さん |
| Studied architecture with Hanamoto san | 真山 花本さんとは 浜美の建築の同級で |
| Hanamoto and I aren't involved | 理花 だから 私と花本君は違うのよ |
| Dr. Hanamoto Masato Sakai Rika | 魔法のコトバ 口にすれば短く |
| You sound too scary, Dr. Hanamoto | 声 真剣すぎて怖いです 先生 |
| Hanamoto Hagumi, who joined my oil painting class | 俺のいとこの娘で 今度 ウチの油絵に入った 花本はぐみだ |
| How's this flayer for our next Hanamoto party? | 男子学生 先生 うん 男子学生 今度の花火大会の チラシ これでいいっすかね |
| This is Hanamoto Hagu, my cousin's daughter, you know | ああ それでな これが 俺のいとこの娘で花本はぐみ |
| Um, she's just... an acquaintance from the Hanamoto group | あれ... 何ていうか 花本会で顔見知りっていうか |
| Oh, Hanamoto, darling You've made my day Thank you | 藤原弟 花ちゃん うれしいわ 理花だ |
| They were art school classmates with Hanamoto and me | 浜美で 花本君や私と同級 |
| I know Dr. Hanamoto is well aware of that | 花本先生にも それはお分かりのはずです |
| Amidst a certain sadness, let's start the Hanamoto party | 少し寂しい感じはありますが 花本会を 始めさせていただきます |
| You've got Hanamoto san, you've got me, you've got Yamada and Mayama | 花本さんがいる 俺がいる 山田も 真山だって |
| The person who can help Hagu now isn't Dr. Hanamoto and it isn't me, | 今 はぐちゃんを 支えられるのは 花本先生でもなくて もちろん僕でもなくて |
| It's time for the Hanamoto Lab Junior Group Retreat, meaning, a gathering of Dr. Hanamoto's fans, to begin! | 男子学生 えー では 花本研究室３学年 合同親睦会 ていうか花本さんを慕う 学生有志の会 春 始めまーす |
| If you don't have anyone to eat lunch with, that is, if Dr. Hanamoto can't make it to lunch, would you consider having lunch with me? | もし... もし あの... 昼一緒に食べる相手 いなかったらなんだけど |
