"Kansas"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
| Kansas | カンザス |
| Kansas | カンザス州usa.kgm |
| Kansas City | カンザスシティーCity in Missouri USA |
| In Kansas. | カンザスの |
| Kansas City, originally. | 生まれは カンザスシティだ |
| Richard, when can you meet me in Kansas City? Kansas City? | カンザスシティ? |
| Genuine Kansas City bourbon. | 本物のカンザスシティー バーボンだ |
| Where did Kansas go? | カンザスもね |
| We're not in Kansas anymore. | 4時 試練 |
| He's now Dave from Kansas City. | 彼は同じ自尊心を保てないのです |
| Arrived Kansas City, 1 15 a.m. | カンザスシティ ええと |
| Poor, poor Dorothy Gale from Kansas. | かわいそうに ドロシー ゲイル カンザスから来た |
| He goes home to Kansas City, Missouri. | 彼は除隊して民間人に戻ります |
| Not the Dorothy Gale from, uh, Kansas? | ほう お前がカンザスからきたドロシー ゲイルか |
| We're a long way from Kansas, Dorothy. | 今まで大丈夫だったもの 平気よ |
| Now, please, wish me back to Kansas. | では私をカンザスへ帰してください |
| Why don't we just fly back to Kansas? | なんでこのままカンザスに帰らないかしら |
| Kansas City, well, uh, get me a seat on the next available flight and teletype Kansas City, attention Captain Walker. | 私に次の便の席をとって カンザスシティのウォーカー部長 宛テレタイプし 便名を伝えてくれ 文は |
| There was a study in Kansas that did this. | ビデオを撮って |
| So people in Kansas, in a wheat field in Kansas, need to understand that the oceans are central to them as well. | 自分たちにとって 海がきわめて重要だということを 理解する必要があります 別の複雑さをお見せしましょう |
| Grady, Kansas, the American gothic, rigid, proud of its tradition. | カンザス州グレイディ アメリカン ゴシックで 厳格で伝統を重んじ |
| We have just received an inquiry from Kansas concerning your brother. | ご兄弟のことはカンザス州から問い合わせを受けたばかりです |
| Uh, I'd like a round trip ticket to Kansas City, Missouri. | できるだけ早い便で |
| There is a book written called, What's the Matter with Kansas? | オバマはカンザスでは割合上手くやっています |
| But really the question here Obama did relatively well in Kansas. | 負けましたが 民主党はここではいつも負けています |
| It means buckle your seat belt, Dorothy because Kansas is going byebye. | おとなしくしてりゃ いいんだよ 魔法の世界から おさらばだ |
| If this is Oz, Dorothy, I'd rather take my chances back in Kansas. | こんなのがオズなら カンザスに戻った方マシだわねえ |
| And, if that's the baseline, improvement of the Kansas State team went like this. | カンザス州立大チームの改善は こういう緩やかなものでした それからミスは無視して |
| Say, just in case they head south, maybe you'd better clue in the Kansas authorities. | カンザス当局に知らせた方がいいな テキサスとオクラホマにも |
| There had to have been 800,000 wells fracked in Oklahoma, Texas, Kansas in that aquifer. | オクラホマ テキサス カンザス州で 80万以上の油井が掘られたでしょう でも何ら問題はありません |
| Again, you have an 18 year old boy who graduates high school in Kansas City. | 18歳の少年を想像してください 彼は軍に入り 銃を渡されます |
| So that song, somebody told me that it was at a baseball game in Kansas City. | かかっていたと聞きました しまいには |
| For instance, I stumbled across this advertisement outside the women's washroom in the Kansas City airport. | 女性用トイレを出た所で こんな広告に出くわしました これはモトローラ社の新しい携帯電話の広告で |
| So the first one is these are the bursty words around 1860s slaves, emancipation, slavery, rebellion, Kansas. | 奴隷 解放 奴隷制 反抗 カンザス族 北米先住民族 ブリトニー スピアーズの曲名ですね |
| Well, years after Dorothy had made her way back to Kansas, and the Lion had found his courage, | ライオンが勇気を見つけてから ずいぶん経った頃 私はタトゥーパーラーで 胸の上に |
| Grady, Kansas proud of its tradition, protective of its own, resentful of any threat from the world outside. | 外部からの脅威を嫌がる町 D ビンセントはここで インベーダーと対峙した |
| This whole thesis really came home to me when I went to visit a college in Kansas City working class college. | 働く人の為の大学を訪れた時に この話を痛感することになりました 大学に居たころ 私が思い描いていた将来像は |
| Kansas City, Missouri, maybe he goes to college, maybe he's got a job, but he doesn't have that same sense of purpose. | しかし彼は同じ目的意識を持てないのです 彼にチェーンソーを渡し 竜巻の被害後のジョプリンに |
| I won't know until Monday, but I, uh... may have to put in a little time with Poached Egg Wilson from Kansas City. | だけど僕は あー... カンザスシティの落とし卵 ウィルソンに少し時間を さかなくちゃならないかも |
| Now I want you to imagine for a second an 18 year old boy who graduates from high school in Kansas City, Missouri. | 18歳の少年をちょっと想像してみてください 彼は軍に入ります 軍は彼に銃を渡します |
| Democrats could count on states like Oregon, Maryland, Michigan and Massachusetts, whereas the Republicans could count on states like Mississippi, Alabama, Kansas and Idaho. | 共和党ではミシシッピー アラバマ カンザス アイダホです どちらにでも転ぶ州は スイングステーツ と呼びます |
| And so I'll take you to Wichita, Kansas, where I was asked some years ago to do a science museum on a site, right downtown by the river. | 数年前 科学博物館の デザインの仕事を受けました そこはダウンタウンの川縁です そしてこの場所での建築については 川の一部として考えようと思いました |
| I also went to a men's group in Kansas, and these were exactly the kind of victims of the manufacturing economy which I spoke to you about earlier. | 彼らはまさに 先ほど述べた産業社会の 犠牲者達でした 彼らは請負業者や |
| I only knew what it felt like to be a teenage girl in New York City, not a teenage boy in New Zealand, not a prom queen in Kansas. | つまりニューヨークの 10代の女の子であって ニュージーランドの 10代の少年でもなければ カンザスのミス学園祭でも ありません |
| Going back, that same 18 year old boy graduates from high school in Kansas City, Missouri, joins the Army, the Army gives him a rifle, they send him to Iraq. | 同じ18歳の少年の話に戻りましょう 軍は彼に銃を渡し 彼をイラクに派遣します 毎日彼は周りの人々の 同じ目を覗き込みます |