"Luther"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

  例 (レビューされていない外部ソース)

Luther.
ルーサー
Luther...?
ルーサー
Luther!
ルーサー
Luther West.
ルーサー ウェストだ
Luther West.
ルーサー ウェストだ
To you, Luther.
あなたに ルーサー
Luther, come on!
ルーサー 頼むわ
Goodbye, Martin Luther King.
こんにちは この地区のギャング達
Martin Luther King said that
力を伴わない愛は無気力で感傷的
Martin Luther King would say,
その動機を問われることなく
What about Martin Luther King?
彼らが 人生は最高だ と人々に説いたのは 疑いないですね
Okay, Luther, I'm going in.
さて ルターは 私がでつもりです
Martin Luther King said that.
これは マーチン ルーサー キングの言葉
Luther, just shoot That motherfucker.
デカいのを撃って
Martin Luther King did not say,
公民権運動を鼓舞する際に 私には悪夢がある とは
Martin Luther King, and others to say
こう言いました 私たちは不公平な法律には従わない
Yeah. Luther here is our resident superstar.
そう ルーサーは 我らがスーパースター
Luther, we gotta get out of here!
ルーサー 逃げるわよ
Luther, I guess you're all out of excuses.
ルターは 私はあなたがすべての言い訳の外にあると思います
Claire and Luther will be on the train.
クレアとルターは電車になります
(O. Winfrey) How did you met Martin Luther King?
Winfrey) マーチン ルーサー キングとの出会いについて 教えてください 1965年6月1日 私は彼に手紙を書きました
Martin Luther adopted it as his coat of arms.
マティン ルーサーが それを 家紋として使っていた
The nonviolent actions of Martin Luther King inspired many people.
マーティン ルーサー キングの非暴力的な活動は 多くの人々に影響を与えた
Two killed on the patriots' side, and Luther Blanchard wounded!
なぜここにすべての蟻はButtrickだった 火事だ と共有数千 神のための火 の
And they said his name was Dr. Martin Luther King.
私が両親に 僕行きたい
Like Martin Luther King said in I have a dream.
で述べたように... 私には夢がある 今日私には夢があるんだ
So was Martin Luther King, Jr. So was Dorothy Day.
マザー テレサもでした
This doesn't sound like the Luther Stickell I heard of.
これ私が聞いた ルーサーStickellのような音はありません
Martin Luther King, Jr. persuaded the black citizens to protest peacefully.
マーテイン ルーサー キング ジュニアは 平和的に抗議の意志を表明するように 黒人市民を説得した
Martin Luther King, Jr., was the son of a black minister.
マーテイン ルーサー キング ジュニアは 黒人牧師を父として生まれた
Martin Luther King Jr. nominated him for the Nobel Peace Prize.
マーチン ルーサー キングがノーベル平和賞 に推薦した人物 その人物との対談をお届けします
Martin Luther King best summarises my call to arms here today.
危険で 分別を欠くと誹(そし)られ 理解されなくとも
Imagine if Martin Luther King had said, I have a dream.
もっとも みんな乗ってくれるかわかんないけど...
Martin Luther King, Jr., had won his first protest against injustice peacefully.
マーテイン ルーサー キング ジュニアは 不正に対して戦った最初の抗議運動で勝利を収めた しかも 平和的にである
Everything Rev. Martin Luther King had worked so hard for seemed lost.
キング牧師が献身的に力を尽くしたものすべてが水泡に帰したかのように思われた
I was an idealistic kid and inspired by Dr. Martin Luther King.
父はアメリカのおぞましい歴史を 生き延びた人で
Why is it that Martin Luther King led the Civil Rights Movement?
市民権運動を指導できたのか 市民権運動以前のアメリカで
In fact, Martin Luther King's most famous line was at Stage Three.
我々には夢がある ではなくて 私には夢がある ですね
Martin Luther King said that people need to be uplifted with dignity.
ここニューヨークにいるみんなの手で
Why is it that Martin Luther King led the Civil Rights Movement?
市民権運動以前のアメリカで 苦しんでいたのは彼だけではありません
Martin Luther King, Jr., a man of peace, was killed by an assassin's bullet.
マーテイン ルーサー キング ジュニアは暗殺者の凶弾で命を落としたのである
Some of Martin Luther King's supporters began to question his belief in peaceful protests.
マーティン ルーサー キング牧師の支持者の中には 平和的に抗議するという彼の信念に疑いの念を持つ物も現れ始めた
Now, Martin Luther King, on the eve of his death, gave an incredible speech.
死の間際に 素晴らしい演説をしました 目の前には困難や
Did you know that when Martin Luther King Jr. organized his march on Washington
知ってた  キング牧師が ワシントンへのデモ行進をした時 支持者の数は人口の 1 4 以下だったって
This is the legacy of change that I have inherited from Martin Luther King,
ムハンマド アリ ジンナーから受け継いだ遺産です