"Melekhov"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

  例 (レビューされていない外部ソース)

Melekhov?
メーレホフ
Melekhov! Good boy!
足をやられた
Stop it, Melekhov!
止めろよ
Live alone. Grigory Melekhov.
皆元気そうだな
Aren't you afraid, Melekhov?
何を恐がるんだ
What's the matter, Melekhov?
グリゴーリイ
And where's Grishka Melekhov?
ボリシェヴィキの仲間入りだ カメンスカヤに残った
You here too, Melekhov?
なるほどな
Pyotr Melekhov, come out!
おとなしく降参しろ 逃げられりゃしないぞ
Panteley Prokofievich Melekhov D. ILCHENKO
パンテレイ メーレホフ イリチェンコ
I'll deliver Melekhov right away.
無理だな 奴は逃げてしまったよ
Panteley Prokofievich Melekhov D. ILCHENKO
パンテレイ メーレホフ イリイチェンコ
We can arrest Melekhov this night.
騒ぎにならないためです
Aren't you ashamed, Melekhov? Shame on you!
出てかないと足を引き抜くぞ
True, Melekhov has slipped through our hands.
集会なんかしてる場合か 村が大騒ぎになってるぞ
Who do you think you're talking to, Melekhov?
裁くのは軍事革命委員会だ 何処かの間抜け野郎じゃない
Lieutenant Grigory Melekhov, hostile to the Soviet government.
だが奴を俺達は 取り逃がしてしまった ボガトゥイリョフの理由は 説明の必要も舞い
Are you the widow of the killed Cornet Melekhov?
あなたはメーレホフ少尉の 未亡人だね
Melekhov, line up your hundred and lead them to Yerokhin Gully.
了解