"Mickey"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
| Mickey... | 栄冠は |
| Mickey | 雲台あろう |
| Thank you, Mickey. | 今回息子さんに来てもらった |
| No calls, Mickey. | よし はっきり言おう |
| Mickey What about him? | マレ 彼に聞いたのさ 世界の7つの純粋な光の事を その7つの光を手に入れば 世界も手に入るとねぇ |
| Mickey All for one! | ドナルド グーフィー ソラ 一人はみんなの為に |
| Mickey. Like the mouse? | 新たないきましょう |
| Nothing for you, Mickey. | 咲いているだけで |
| Hey, Mickey, over here! | ミッキー 見てくれ |
| Mickey Stop right there Pete! | ヨシュア ネク君はあきらめないんでしょ 自分を諦めたら 世界をあきらめるのと同じことだよ |
| She does Mickey Mouse very well. | 彼女はミッキーマウスの真似がとても上手だ |
| Almost. Mickey, what time is it? | ミッキー 何時だ? |
| Don't be too mad at Mickey. | 田中が足りない中 |
| Mickey, you owe 1,600 yen already. | この混ぜて作った曲は見られ なかった |
| Almost. Mickey, what time is it? | ミッキー 今何時だ? |
| It's me, Mickey and the boys. | ニックです みんなで来ました |
| What is this Mickey Mouse shit? | ミッキー マウス クラブの お祝いか |
| where the hell am i? mickey shaunnesy? | ミッキー ショーネシー? |
| Mickey...What about you? You understand now? | 若葉台 |
| If you need money, Mickey, say so. | 業務提携で |
| Mickey, open your eyes, we got company. | 用心しろ 客だ |
| you know where mickey went? yeah, i do. | ああ 知ってる 彼は... 外へ行ったよ |
| Mickey! This is the dame. Pretty good, eh! | 今季は順当に行けばいい かもしれない |
| Mickey Maleficent! What in the world do you want? | マレ ゼアノートを知っているだろ |
| I haven't got time for this Mickey Mouse bullshit. | 俺は仕事で忙しいんだ |
| Mickey Conners made mincemeat of his opponent in the ring. | ミッキー コナーズは相手をいとも簡単に料理したわね |
| I say sentences like Mickey Mouse is popular in Japanese. | それが事実だと思えば 片方の旗をあげ |
| you can dance can't you? yeah, sure. don't worry about mickey. | ええ いいですよ ミッキーの心配はいいわ |
| I'll take care of it. Mickey, that call to the police. | ミッキー 警察へのあの電話だが |
| Mickey Shh, I know! You must have come from another world, right? | ソラ ここは 俺の知らない時間に王様がいた世界 |
| You think you're Mickey Spillane? You think you're some kind of fucking writer? | スケベな作家先生の つもりか |
| you tell me where i am. you're right where you belong, mickey with me. | お前にぴったりの場所に いるのさ ミッキー 私と一緒にな |
| do i... do i know you? don't you recognize me, mickey? eddie o'hara. your old pal. | 私に見覚えがないか ミッキー? エディー オハラだ お前の旧友だ |
| After the King Kong situation, he told everybody that he's the 13th reincarnation of Mickey Mouse. | ポンコン事件の後も 自分がミッキーマウスの13番目の生まれ変わりだと ほらふいてたんだ |
| In 1930, Walt Disney used this meme in an early Mickey Mouse cartoon called The Gorilla Mystery. | ゴリラ ミステリー という アニメで同じモチーフを使いました |
| Riku Those look like Mickey and his friends... those guys are together no matter which world they're on, aren't they? | ピノキオ さよなら ジミニー |
| In 80 AMM (After Mickey Mouse) the mice of Planet X were threatened by the apocalyptic ghouls of humiliation and complete extinction. | 輝くミッキーマウス世紀の終焉から80年 X惑星のネズミたちは ネズミ根絶計画による屈辱から 世界が終わるのではないかという恐怖におびえていた |
| So, this whole dominance issue number one, what we get in dog training is this Mickey Mouse interpretation of a very complicated social system. | しつけの際 この非常に複雑な社会体制を やたらと単純に解釈しているのです 犬はこれをとても重視します |
| mickey shaunnesy? yeah, who were you expecting babe ruth? this is my house. that's my piano you're playing. flapper girl he's doing a very good job, honey. and he's cuter than jimmy, too. | ああ 誰だと思ってる ベイブ ルースか? ここは俺の家だ お前が弾いてるのは 俺のピアノだ |
| i was a rough kid travelled with a rough crowd. i almost got into big trouble. but i tell you something i didn't kill that guy. mickey framed me. i thought shaunnesy was your pal. yeah, he was. that was a long time ago. we had a problem. we both loved the same girl. mickey said he'd make her a star. he even played piano for her when she sang. so he eliminated the competition. yeah. | 乱暴な連中と動き回り 面倒になりそうな時もあった だが言っておくが |
| i got this idea. what would you give to see mickey shaunnesy face to face again? to see mick? yeah. i'd spend a year in hell, why? put your hands on the piano. do what? put your hands on the piano. | もし又ショーネシーにじかに 会ったらどうする ミックに会う? そうだ 地獄で一年暮らしていいよ 何故 |
| But now I wanted to work in a very low tech way, so something that would mean at the same time a lump of cotton, a cloud and Durer's praying hands although this looks a lot more like Mickey Mouse's praying hands. | 同時にいくつかの意味を 持たせたかったのです 綿のかたまりと 雲と デューラーの 祈りの手 です どちらかというと ミッキーの祈りの手のようですが |
| i'm giving you one more chance, buddy. i want to see people dancing. why don't you play that new gershwin thing? 'swonderful. uh... could you hum a few bars? i'm not sure if i know it. the song of the year and you don't know it? no. why don't you show him how it's played, mickey? | みんなが踊るのを見たいんだ ガーシュインの新曲を 弾いたらどうだ ス ワンダフル をな |
| lol him corp there and and all pag it and on or then n you the win the inaudible on bottom of the part is to be efficient and one jump ahead of the law breakers is essential that they be equipped with and mickey was all of all the newest scientific equipment zappa coupled with the discovery of prime identification of the criminal and his arrest | 彼に コー プ そこに |