"Yankees"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
| The Yankees? | ヤンキースだって |
| It's the Yankees. | きっとヤンキースだ |
| New York Yankees. | そう 本物 |
| The Yankees got the better of the Dodgers. | ヤンキースがドジャースを負かした |
| 'The Yankees were in Washington against the Senators. | ヤンキースはその日 ２試合行なったはずだ |
| The Yankees are running away with the pennant race. | ヤンキースは優勝へ独走態勢を整えている |
| The Yankees see this, they're gonna rub it in. | ヤツらが知ったら 何を言われるか |
| Monty looks so tiny. Those Yankees look so big. | モンティが小さく見えるわ 大丈夫かしら |
| What the hell, this is the New York Yankees. | これがヤンキースなんだ |
| This is my big day. I'm pitching against the Yankees. | 俺にとって大切な日だ あのヤンキースに投げるんだからな |
| I'd like to take my hat off to the Yankees. | ヤンキースにはただ脱帽だ |
| I'm gonna arrange it so we can play the New York Yankees! | それが準備出来たら ヤンキースと対戦だ |
| When the Yankees saw them coming, they'd lay down their guns and hide. | お前はケイト 俺はサル ジョンソン姉妹を手に入れよう |
| You can buy New York Yankees caps in all sorts of unauthorized patterns. | NYヤンキースの帽子を 買うことができるのです ブランド下着も安く買えます |
| live Yankees have often scared the natives. But New Bedford beats all Water Street and | ワッピング |
| We're gonna have a lotta fun, we're gonna get in shape and beat the Yankees! | これからお楽しみが待ってる この調子でヤンキースを叩くぞ |
| I know they're the Yankees. You know how many years I listened to you guys... | 俺が彼等がヤンキースだって事は お前らにも耳にタコが出来る位言った... |
| Ken Dixon d. riving a grandslam home run and the Yankees lead. it four to one. | ディクソンの満塁 ホームランが出た... ...ヤンキースのリードが ３点となりました |
| OK, here are the final totals. For the Yankees to win, four runs on four hits... | 試合が終わりました ４得点を上げたヤンキースの勝ちです... |
| York Yankees 2011 season. I picked out the ten top offensive players for. From the entire team. | チーム全体から |
| So, you see for that one dot appear that's Curtis Granderson, player for the New York Yankees. | 彼はUICに通っていて そこで私は教えてました たぶん実際に私のコースもとってたと思います |
| 'The only real pleasure I'd had at all 'was following Joe DiMaggio of the New York Yankees. | 楽しみは ジョー ディマジオだけだ ヤンキースのために ガンガン打ちまくってる |
| Castro goes to the prime minister of Canada and says, Look, the Yankees have a terrible PR problem. | 米国はひどい対外広報上の問題を抱えていて 撤退を望んでいます |
| And I had to say that I wished that various New York Yankees players would break arms, legs and ankles (Laughter) | 思っていたと言いました 笑 ドジャースのワールドシリーズでの初勝利を願っていたのです |
| like the sluggers do, which is what all the expensive teams like the Yankees like to they like to pick up those guys. | ということを学んだのです 四球を選んで出塁するタイプの選手を 見極めてスカウトすべきだと |
| We've got a special edition of Yankee baseball a special threeinning exhibition game between the New York Yankees and are you ready for this? | ヤンキースの特別版... ...３イニングの特別試合... ...ヤンキースと対戦するのは ...用意はいいか |
| I actually root for the Yankees, I mean talk about rooting for the worst possible offender when it comes to doing everything you can do. | つまり最悪の結果の要因になり得るとしても できるだけの 応援をしてしまうのです ありがとう 笑 |
| I'm gonna spare no expense in fixing it up and making it look like a bigleague stadium because we're gonna play an exhibition game with the Yankees. | 金に糸目を付けず 修理中だ... ...メジャー並みの 設備になるぜ... ...何せ ヤンキースとの 特別試合だからな |
| I'm at Battery Park with Montgomery Brewster and entourage awaiting the arrival of the Hackensack Bulls here to tune up for an unprecedented game with the New York Yankees. | チャック フレミングです 私はブリュースター一行と... ...バッテリー パークで ブルズ の 到着を待っています... ...ヤンキースとの空前絶後の 試合をするためです |
