"a fix"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| I'll fix a drink. | 飲み物を作りましょう |
| We're in a fix. | そればっかりだな |
| Fix the incentives, fix the incentives, fix the incentives ... | しかし 規則も報奨も |
| fix kdmrc | kdmrc を修正してください |
| Manual Fix | 手動修正 |
| Fix it. | 直す |
| Fix it. | それじゃだめだ |
| Fix it? | 直せるか |
| Fix bayonets! | 着剣しろ |
| Fix it. | 解除しろ |
| Fix it. | 修理してくれ |
| Fix motorcycles. | オートバイを修理するよ |
| Fix it. | 直して. |
| Easy fix. | . |
| Fix it. | 直しなさい |
| Fix it. | 直せ |
| Fix it? | 戻せって |
| Fix it. | 出来なかった |
| Fix him? | 直す だと |
| Fix a date for the meeting. | 会議の日を決めなさい |
| Can you fix me a reservation? | 予約してもらえますか |
| Can anyone fix a flat tire? | 誰かパンクの修理ができますか |
| Now who's clucking for a fix? | I'm coming to get you. |
| Now I'm really in a fix! | 新しいのが加わって |
| Enough to get a GPS fix? | 位置は? |
| I can fix this, Kate. I can fix it. | 俺ならなんとかできる |
| Can I fix you a hot drink? | 温かい飲み物をご用意しましょうか |
| That would leave me in a fix. | それでは私の立つ瀬がない |
| Patch to fix a crash in ChunkDownloadView | ChunkDownloadView のクラッシュを修正するパッチ |
| Can you get a fix on it? | 位置を特定できるか |
| A quick fix and they're on course. | 修正すれば また飛び方を すぐ変えてくれる |
| Please fix this. | なおして下さい |
| Please fix this. | これを直して下さい |
| Please fix it. | なおして下さい |
| Please fix that. | そこを訂正してください |
| Test Bug Fix | バグ修正をテスト |
| Fix it automatically | 自動的に修正する |
| Fix remote ID? | 特別なリモート ID |
| And fix it. | あなたの近所に癒しのスポットをつくって |
| We fix mistakes. | もし間違いをこう直したら |
| Fix the chicken. | 笑 |
| I'll fix something. | 何かご用意します |
| I'll fix it. | 直しますから脱いで |
| Fix sink hole. | 窪みを修復する事 |
| Fix me, motherfucker! | 何なのよ |
