"a further"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Just a bit further! | もうちょっとだから頑張って. |
| It's just a little further. | もうちょっと先までいってください |
| I darken a little further. | これは画用紙ではありませんので 黒い点が 残ってしまいます ぼかした後でも |
| Just a little further away. | Hey, hier bin ich! |
| Just a little further away. | Ach, hallo! |
| Taking it a step further, | MITのメディアラボはもっと |
| Further. | もっと行け |
| Further! | もっと先へ |
| Let's take it a bit further. | さて フルスクリーンモードへの切り替えを可能にしたいならどうしましょうか |
| So we go a bit further. | 橋がひとつあったのです 証拠がまとまり始めます |
| 30 miles further there's a diner. | 30マイル行くと食堂がある |
| Further Notes | メモ |
| Further Options | その他のオプション |
| Further right. | も っ と右 |
| We're getting down further and further in scale. | 最終的にこんな所にたどり着きます |
| But could you go a little further? | 物質の代わりに |
| OK, now turn to your right, a little further, a little further... good. Now lie still on your back. | 右からぐるっと回って もっと もっと はい そのまま仰向けになってください |
| Bodies further developed. | 体温ははじめ 背ビレが発達したもので 調節されていた |
| We move further. | 私たちはどんな燃料を燃やしていません... |
| Push it further. | もっと押す |
| He's further South. | 先に行け |
| Flee no further | これ以上逃げないで |
| How much further? | 遠いのか |
| I'm actually getting further and further away from the minimum. | 収束しなかったり さらには発散してしまうことがあります ではもう一つ皆さんに質問があります |
| Even while I was dithering it's like I was being backed further and further into a corner. | 迷っている間にも どんどん袋小路に追いつめられていくみたい |
| Upon educating myself a little further about plastics, | これは実は好ましくないことだと気付きました |
| Networks and supply chains mean a step further. | これにより変革のネットワークが生まれます |
| The French are not venturing a further attack. | 仏軍に余力はあ り ませ ん |
| Notice we go further and further to the left of the zero, and then we go a little bit further to the left we get 25... | そしてもう少し左の先に行けば 25 になります もう少し左の先に行けば 30 になります |
| And I started getting in further and further into the factories. | これは見開き写真です このような場所のスケール感を伝えるのに |
| We want further information. | より詳しい情報がほしい |
| Wait until further notice. | おって通知があるまで待て |
| That seat reclines further. | 背もたれもっと倒せるよ |
| But Mary went further. | この骨を取り出し 酸につけ込みました |
| No further for now | これ以上は駄目だ |
| Is it much further? | まだ先なのかい |
| He continued his research for a further ten years. | 彼は更に十年間研究を続けた |
| A diet including bone marrow fueled further brain growth. | 更に直立姿勢をとるようになったため 喉に咽頭部分が降りるようになった 200万年前 |
| Timesharing is a little further off in the future. | アーサー C クラークが2度 素晴らしい小説を書いています |
| Mark Cutkosky, though, is taking it a step further. | 形状デポジション製法で足を作っている人です |
| But they saw, if you made this surface a little bit smoother this thing would travel further and further. | この物は さらにさらに進むでしょう たぶんこの摩擦を排除するならば |
| A billion of us are obese, while a further billion starve. | これほど不合理なことがあるでしょうか |
| A channel, just a little further down the dial. It's publicity. | チャンネルだよ マイナー局だが |
| You will find it stated a few pages further on. | 君は数ページ先でそれが述べられているのを見つけるでしょう |
| The shopping center is a mile further down the road. | ショッピングセンターは一マイル先です |
Related searches : Further, A - Further(a) - A Further Discussion - A Further Task - A Further Challenge - A Further Growth - A Further Meeting - A Further Asset - A Further Threat - A Further Improvement - A Further Cause - A Further Copy - A Further Argument - At A Further
