"a great honor"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| It's a great honor to be here. | 今日ここで都市 |
| Mohamed It's a great honor, to have | 最高の科学者と宇宙飛行士が |
| Great. That's quite an honor. | そりゃいい そいつは全く光栄だ |
| It is a great honor to be invited. | 招待された事は大変な名誉です |
| It's a great honor today to share with you | Digital Universeをご紹介できることを 大変光栄に思います |
| It's a great honor to be here with you. | 来てくださってありがとう |
| A prize was given in honor of the great scientist. | その偉大な科学者に敬意を表して賞が贈られた |
| It's a great honor to be able to meet you. | お目にかかれて大変光栄です |
| He had the honor of being presented to a great writer. | 彼はある偉大な作家に紹介される栄光に浴した |
| It is a great honor. It is an even greater responsibility. | 今夜 皆様には 私に加わり より良い将来へ道をお歩きして欲しいのです |
| It was a great honor to come with us. Come on! | 僕たち２人は君を 歓迎する 乗れよ |
| It is a great honor for me to have been elected chairman. | 私が議長に選出されましたことは大変な名誉であります |
| It's a great honor to have had the King visit our city. | 国王が私達の市を訪問なさったのは 大変な名誉です |
| It's a great honor to have had the King visit our city. | 国王陛下が私達の市を訪れて下さったことを大変光栄に思います |
| It's a great honor for me to take part in this expedition. | lt i gt 評議会は懸念してます lt i gt |
| Kenji made me do it. He said it was a great honor. | ケンジと私はその関係です 名誉なことだと言っていた |
| a test of honor. | しかし 最初に 名誉のテスト |
| Will you accept this great honor that I have offered you? | その名誉を 受けたくないのか |
| Honor. | 名誉 に |
| Honor. | 誇り だ |
| It's a pleasure,Your Honor. | はじめまして |
| It's a great honor to be here talking about cities, talking about the future of cities. | 未来の街についてお話できる機会を いただき誠に光栄です 市長として非常に光栄な事です |
| Miss Jandi, would you do me the great honor of dancing with me? | 私とですか さぁ 行こう |
| It would be a great honor, a great compliment for me, if he hadn't decided to take all them off two hours before the opening. | 彼は あわてて開場2時間前に ベンチを全部撤去してしまったのです 大変 がっかりしました |
| Honor him. | 栄誉を |
| Your honor. | 裁判長 |
| Scout's honor. | 嘘じゃない |
| Scout's honor. | ボーイスカウトの名誉にかけて |
| Your Honor... | お願い |
| Your Honor. | 裁判の行方を決定づける 可能性があります |
| Your Honor! | 閣下! |
| Your Honor, | 閣下 |
| Honor respect. | 栄誉や 敬意も |
| An honor. | アンタは誇りだ |
| The Shire must truly be a great realm, Master Gamgee where gardeners are held in high honor. | シャイアはさぞ素晴らしい 所だろうな ギャムジー殿... これほど立派な 庭師が居るくらいだ |
| Never. You're a man of honor. | 一度もない お前は誇り高い男だ |
| Not a flight risk, your honor. | 逃亡の恐れはありません |
| Citizens of the 12 Colonies, I am humbled and moved by this great honor. | 私はこの大変な名誉に 恐縮かつ感動しています |
| They want to honor God or honor their family. | 異なる信条が７つあります |
| Honor HTTP proxy | HTTP プロキシを優先する |
| Honor the treaties. | ブラックヒルズを返還することです |
| Honor, I said. | ずっと良い と私は思いました |
| Strength and honor. | 力と名誉を |
| It's an honor. | 光栄に思います |
| Honor the gods. | 神々を崇めよ |
Related searches : My Great Honor - With Great Honor - Honor A Check - Honor A Request - Honor A Commitment - Honor A Contract - Honor A Promise - A Great - Honor Code - Honor Killing
