"a old"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Twelve years old is old for a dog. | １２歳といえば犬は年寄りだ |
| A three year old is not half a six year old. | 笑 |
| There's an old saying... a very, very old saying | 美は見る人の目の中にある |
| A 10 year old. | 学校で読み方を習いたいのですが |
| She's a funny old... | いえ 私の家内の話で 砂糖は |
| Stupid old goat. Never had a chance. Stupid old goat. | お前はまぬけだよ |
| I have a five year old son and a two year old daughter. | 息子には職場や家庭で |
| A 16 year old student. | 彼女は独立した女性になりたいようです |
| A lot of old papers. | 頼むから |
| He's a 17 year old. | 8歳の時に |
| Killing a helpless old fart? | 無力なクャWジイを 殺すことが... |
| A party of old acquaintances. | そうよ ただのＯＢ会 |
| Have a heart, old man. | 先生だけが私たちを救えるよ |
| Okay, a Very old Cromagnon | クロマニヨン人が 現代まで |
| It's a very old question, | 古くからある問題よ |
| Old Guillermo has a pair. | グイレルモというおやじが持ってる |
| A bit of old school. | チョイ古だな |
| Same old, same old. | 毎日 同じさ |
| Same old, same old. | 昔からさ |
| Moreover, this is a very old state tradition, a very old tradition of statecraft. | とても古い国政の一つです もう少し説明が必要であれば |
| You see a 20 years old, 30 years old families in a refugee camps. | 20代や30代の若者は 国連が空から落とす食料を食べているだけ |
| It's a stopwatch a old family heirloom. | それをどうする? |
| There was an eight year old girl, a 10 year old girl. | 10歳の女の子 |
| Old mean old man Mike. | ただのマイクだよ |
| To the old Old landmark | 昔の場所へ 古い道しるべに |
| This is old. Very old. | 古い すごく古い |
| Me? I'm a plain old salaryman. | なあに しがないサラリーマンですよ |
| I had a fine old time. | すごく面白かった |
| This is a very old book. | これは大変古い本です |
| He is a cheerful old man. | あの人は元気な老人です |
| She married a rich old man. | 彼女は金持ちの老人と結婚した |
| He was a disagreeable old man. | 彼はとっつきにくい老人だった |
| Nara is a very old city. | 奈良はとても古い都です |
| I have a very old stamp. | 私は非常に古い切手を持っている |
| I have a very old stamp. | 私は年代物の切手を持っている |
| A cat? asked the old man. | 猫ですか 老紳士は尋ねた |
| A lonely old man lives there. | おじいさんがあそこに一人で住んでいる |
| Tom is a cranky old man. | トムは風変わりな老人だ |
| A multitude of those of old | 昔からの者が多数で |
| A multitude of those of old | 昔の者が大勢いるが |
| A 16 year old quarry worker. | 彼は熱い日光の下で 石をハンマーで破砕していましたが |
| A 24 year old truck driver. | 恐ろしく巨大なインドのトラックが |
| A 37 year old road worker. | ブータンにおける厄介な政策的課題のひとつは |
| ( chuckles ) A beat up old scarecrow. | 子供に止まない想像があるんだ |
| Give him a big old hand. | 拍手 |
