"above captioned"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| (Stormtrooper) Move along. Captioned by StreamCaptions.com | インプルーブ エヴリウェア |
| How can we ensure that each and every one was subtitled and captioned? | 私たちはWkipediaにおいて ほぼ達成不可能な仕事を成し得るボランティアの力を見ました |
| Above | 上Output is placed below another one |
| Above | 上 |
| Above! | 停戦 |
| high above? | かれはそれを高く掲げ それから整え |
| See above. | 前記参照 |
| See above. | 前述参照のこと |
| So anything above it anything above it will work. | 何か満たす値を試してみましょう |
| Keep above others | 常に最前面に表示 |
| Keep Above Others | 常に最前面に表示 |
| Above Terminal Displays | ターミナルの上 |
| Reuse Word Above | 上の単語を再使用 |
| Above File Name | ファイル名の上 |
| Right above it. | 最後の点はどこでしょう |
| That's up above. | 再びBlogHandlerを表示しました |
| And where's above? | すぐそこです |
| And above all, | 何よりも... |
| Look above you. | エリー 上を見ろ |
| Say A is above B and C is above D. | これが2つの対象の間に成り立つ二項関係です |
| So that each and every one of us can participate in making sure that every video on the web is subtitled and captioned | 私たち一人一人全員が協力できるように ビデオの所在がどこであってもUniversal Subtitlesに含めることができます |
| Above government, above markets was the direct rule of the people. | 民衆の直接支配が勝りました 現代では 市場がグローバル化する一方 |
| To get started, visit your Video Manager page, find a captioned video, click the drop down menu by the Edit button, and select Captions . | 編集 ボタン横の矢印をクリックし 字幕 を選択 翻訳をリクエスト ボタンをクリック |
| Above all, be patient. | 何よりもまず忍耐強くあれ |
| Above it are nineteen. | その上には19 の天使が看守る |
| above which they sat | 見よ かれらはその傍に座り |
| She is above praise. | 彼女はほめる言葉に困る程だ |
| He is above suspicion. | 彼は明らかに潔白である |
| He lives above me. | 彼は私の上の階にすんでいる |
| Look above that building. | あのビルの上を見てごらん |
| God above helped us. | 天におわす神のお力添えがあった |
| The bird soared above. | 鳥は高く舞い上がった |
| A bird soared above. | 鳥が一羽空に舞い上がった |
| This is above reason. | これは理屈で割り切れない |
| This is above me. | これは私には理解できません |
| This is above me. | これは私には分からない |
| Sign above this line. | この上以上にサインしてください |
| I'm above telling lies. | 私は嘘をつくような人間ではない |
| Health is above wealth. | 健康は富以上だ |
| Health is above wealth. | 健康のほうが富より大事だ |
| She is above praise. | 彼女は称賛の言葉もないくらい立派な人だ |
| Keep Window Above Others | ウィンドウを常に最前面に表示 |
| Switch to Window Above | 上のウィンドウに切り替え |
| Windows hover above cube | ウィンドウをキューブの上に浮かせる |
| Above the message pane | メッセージ領域の上 |
Related searches : Closed-captioned - Above Plan - Above Information - Above Which - Above Normal - Stand Above - Referenced Above - Above It - Right Above - Above Stated - Above Budget - Above Written - Cited Above
