"advocates for"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Advocates for - translation :

  例 (レビューされていない外部ソース)

Or advocates righteousness?
敬神を勧めているか
You will need advocates.
何人かいれば自らが望む終わりを
Health advocates have pushed for laws restricting work place smoking.
健康擁護論者は職場での喫煙を制限する法律を強く要求してきた
He advocates reform in university education.
彼は大学教育の改革を主張している
He advocates a revision of the rules.
彼は規則の改正を唱えている
Have advocates keep a set in their car.
自宅の冷蔵庫に 1通貼り付けます
Tactical Tech have been working with rights advocates to use information for advocacy for over a decade.
情報の活用のため20年以上働きかけてきました このフィルムではそれぞれの団体の活動を
Case closed, according to some advocates of pricey investments.
高額投資家によるいくつかの主張によれば これで一件落着である
And I think by aligning international advocates that are addressing hunger and domestic advocates that are addressing obesity, we might actually look for long term solutions that will make the food system better for everyone.
国内の肥満対策に取り組む者を提携させて 誰にとってもより良い食のシステムを創る 長期的解決策が見い出せたらと思います
Info activism is what happens when rights advocates use information as their primary asset for driving change.
変化を起こすきっかけをつくります 情報アクティビズムは
Advocates of commercial agriculture, environmental conservation, and organic farming... must work together.
環境問題の議論も 有機農業も 協力しなければいけない
Because he believes in the importance of people's own dignity, he advocates suicide.
彼は人の自己尊厳のほうが重要だという理由で 自殺を擁護する
There is a bitter divide... between the advocates of the law and their opponents.
かけて行なった 早くもっていたのでもう限界 どの反応から全校だ
In this film we've collected advocates stories and shown 10 tactics you can use to turn information into a force for change
10つの戦術としてお見せしました 情報活用を社会変革に使うのです ここで紹介した以外に
But this mortality banner is the very sword which mammography's most ardent advocates use to deter innovation.
致命的でもあるのです マンモグラフィーの熱烈な支持者たちは 死亡率を盾に革新を妨げるからです
I have some good friends in nuclear industry. They are very big advocates of the fast breeder reactor.
原子炉 今のところ一般的な名前は不可欠です 高速炉 私は原子炉の最大のファンではない
In another example, technologists and rights advocates obtained information from multiple sources including government and non government agencies.
様々な情報ソースを 政府や政府機関から入手している場合もあります 情報は様々な形で手に入るので
It's a movement that it advocates making biotechnology accessible to everyone, not just scientists and people in government labs.
科学者や研究機関従事者に限らず あらゆる人のものにする運動です 源となるアイデアは 科学の門戸を開き
We asked 50 rights advocates how they turn information into action and we asked what info activism means to them
情報アクティビズム とは何でしょう テクノロジーを手にする自由と
But this doesn't become possible because a few policy makers, doctors, health economists, advocates get together to engineer a perfect solution.
医師 そして医療経済学者 活動家が知恵を絞って 完璧な解決策を練っても 実現されません
By linking new technologies with creative thinking communities and advocates can transform information into powerful action that defends and promotes human rights.
コミュニティーやアドボカシーは情報を 人権擁護のために行動するパワーに作り変えたのです Tactical Techは権利団体とともに
Neither scenario is very likely. Only fire breathing free market advocates, seemingly oblivious to the fact that China s shaky financial system cannot survive liberalization overnight, are calling for an extreme version of floating.
どちらの筋書きも 実は ありそうもないと思われる ただ自由市場主唱者だけが 火を噴く勢いで極端な切り上げを求めている 中国の不安定な経済システムが自由化を一晩さえも生き残れないことに気づいていないようである
And, in an effort to balance the destruction caused by his invention, he created an endowment that would award Nobel Prizes to authors, scientists, and advocates of world peace for generations to come.
引き起こされた破壊との 均衡を目指して 彼は基金を創設し ノーベル賞を未来の世代の
There is no good in much of their private counsels, except for him who advocates charity, or kindness, or reconciliation between people. Whoever does that, seeking God s approval, We will give him a great compensation.
かれらの秘密の会議の多くは 無益なことである ただし施しや善行を勧め あるいは人びとの間を執り成すのは別である アッラーの御喜びを求めてこれを行う者には われはやがて 偉大な報奨を与えるであろう
There are dynamics in the opinion and advocacy markets no one ever attracted observers, advocates and donors by saying things just seem to be getting better and better.
支持や支援を集めることはできません 笑 先住民に対して罪悪感があるため
But today we have a thousand college student advocates who are working to connect nearly 9,000 patients and their families with the resources that they need to be healthy.
約 9千人の患者と その家族が健康に暮らすための リソースを紹介しています 18 ヶ月前私の元に
We'll be able to establish a lot of performance guarantees for fundamental algorithms but at the same time we'll have good predictive power what the theory advocates will in fact be algorithms that are known to be best in practice.
だが同時に 我らは良い予測能力も得られる 理論が提唱する事は 実際にもベストである事が知られている物だ 最後に残った説明の必要な事は 入力サイズに対して
O you who believe! Do not follow Satan s footsteps. Whoever follows Satan s footsteps he advocates obscenity and immorality. Were it not for God s grace towards you, and His mercy, not one of you would have been pure, ever. But God purifies whomever He wills. God is All Hearing, All Knowing.
信仰する者たちよ 悪魔の歩みに従ってはならない あなたがたがもし悪魔の歩みに従うならば かれは必ず醜行と悪事をあなたがたに命じるであろう もしあなたがたに対し アッラーの恩恵と慈悲がなかったならば あなたがたの中一人も純潔になれなかったであろう だがアッラーは 御心に叶う者を清められる アッラーは全聴にして全知であられる
Patients then take their prescriptions to our desk in the clinic waiting room where we have a core of well trained college student advocates who work side by side with these families to connect them out to the existing landscape of community resources.
クリニックの待合室にあるデスクに持って行き 私たちの活動の支持者である よく訓練された大学生が これらの家族と向き合い
Dotti For, for, for
サンディエゴ
For you. For me. For everybody.
お前にも 俺にも 誰にでもだ
For... For what?
お礼って何のこと
...for... for... whatever.
えーっと とにかく
Thanks for, uh, for fighting for us.
ともに過ごした 月日に感謝する
Well, pretty soon they were barraged with enraged letters, death threats, ban on the topic in a number of scientific journals, coming from irate left handers and their advocates, and they were literally afraid to open their mail because of the venom and vituperation that they had inadvertently inspired.
その代弁者からの 立腹した手紙 殺すという脅迫
On the one hand, our need for security, for predictability, for safety, for dependability, for reliability, for permanence.
安心感 信用 信頼感 そして永続性です これらは私達の生活の 基礎となるもので
For Turkey, For Europe
トルコのために ヨーロッパのために
'For you, for me'
二人のため が顔を隠して泣いてるよ
For journey, for travel.
つまり安全性と冒険性が
For me! For Aksinya!
俺からとアクシーニヤからだ
For better, for worse.
地獄の底まで
For... for the murder?
...殺されたの
For Gondor! For Gondor!
ゴンドール万歳
For hours... For days...
何時間も
For what? For us.
お連れする為に

 

Related searches : Privacy Advocates - Consumer Advocates - Industry Advocates - It Advocates - Temperance Advocates - Active Advocates - Loyal Advocates - Advocates General - He Advocates - Advocates That - Peace Advocates - Which Advocates - This Advocates - Sworn Advocates