"against the grain"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Against - translation : Against the grain - translation : Grain - translation :

キーワード : 不利 対抗 反対 穀物 砂粒 全粒

  例 (レビューされていない外部ソース)

It goes against the grain with me.
僕はそれが気にいらない
Cut across the grain.
少し切っている
Film Grain
フィルム
Add Film Grain...
フィルム子を加える...
Add film grain
フィルム子を加える
Are they grain?
牛か ということです
Grain of rice?
He's started selling the grain reserves.
穀物貿易を始めたと言ったわ
The peasant scattered the seeds of grain.
農民が穀物の種を蒔いた
He deals in grain.
彼は穀物を商っている
Every grain of sand.
の一つ
Rye was called the grain of poverty.
ライ麦は貧困の穀物と称されていた
We import grain from the United States.
私たちはアメリカから穀物を輸入している
And cause the grain to grow therein
そこに生長させるものには 穀物
and make the grain grow in it,
そこに生長させるものには 穀物
how We made the grain to grow,
そこに生長させるものには 穀物
I am the sunlight on ripened grain.
私は実った穀物に降り注ぐ太陽の光です
the grain in the blade and aromatic herbs.
殻に包まれる穀物と その外の 賜物
Mr Tatuya deals in grain.
竜也氏は穀類を商っている
Thereby produced grain in it.
そこに生長させるものには 穀物
Husked grain and scented herb.
殻に包まれる穀物と その外の 賜物
I like dark spent grain.
それはラガービールか
like a grain of sand.
私は子をつまんだり 触ったりできます
Every single grain is different.
1つもありません
He lacks the merest grain of common sense.
彼は常識が全く欠けている
and grain in the blade, and fragrant herbs.
殻に包まれる穀物と その外の 賜物
Then We cause therein the grain to grow,
そこに生長させるものには 穀物
And We cause therein the grain to grow,
そこに生長させるものには 穀物
And the grain with (its) husk and fragrance.
殻に包まれる穀物と その外の 賜物
Then We cause to grow therein the grain,
そこに生長させるものには 穀物
We make the grain grow out of it,
そこに生長させるものには 穀物
The field mice were eating up the farmers' grain.
野ねずみが農家の穀物を食べ尽くしていった
He has His grain shovel with Him, to thresh out all the grain and gather the wheat into His barn.
本物だけを集める
The farmer longs for the day when the grain ripens.
その農民は稲が実る日を待ち望んでいる
Grain with husk, and fragrant grasses.
殻に包まれる穀物と その外の 賜物
And grain chaffed and other food.
殻に包まれる穀物と その外の 賜物
Thereby to produce grain and plant,
それによって 殻物や野菜を萠え出させ
grain with husk, and fragrant herbs.
殻に包まれる穀物と その外の 賜物
Now, three corncobs, no other grain
たくさんの菌類が育ち始めました
Whoever controlled grain supplies wielded power.
そして 食べるものを見つけたり 生産せずに 働くことと交換でご飯を得てる人もいました
They sometimes store grain in it.
ニワトリ小屋になっているのさえ見たことがあります
He's selling Rome's reserves of grain.
ローマの蓄財を売り払い
As usual the peasants are busy scattering grain seeds.
いつものように 農家の人たちは穀物の種まきで忙しい
then caused the grain to grow out of it,
そこに生長させるものには 穀物
So every grain of sand is unique, every beach is different. Every single grain is different.
この世界に2つと同じ 砂のはないのです

 

Related searches : Along The Grain - Across The Grain - Against The Law - Against The View - Against The Dollar - Against The Assumption - Against The Interest - Against The Idea - Against The Principles - Against The Direction - Against The System - Against The State - Against The Database