"alive and well"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Is the metal alive and well? | 金属人は元気? |
| Well, maybe not alive. | まあ 生きてはいないけど |
| Well, we're still alive. | でも 生きてるだろ |
| Daddy is alive and well behind this door. | パパはこのドアの向うで生きてるし元気よ |
| Jimmy the tulip is alive and well, okay? | ジミー チューリップ は健在だ |
| Well, they kept them alive. | 健康というのは別問題だ |
| Dug out alive and well after seven and a half days.. | 自分自身を信じていれば どうやって自転車に乗るか分かるさ ロックンロール |
| Well, at least he wants you alive. | 俺だけ切り捨てるつもりだ |
| If you want to thrive well alive, sleep. | 眠りなさい ありがとうございました |
| You're alive and... | 生きてる |
| And She's alive, | で 生きてるんだよ |
| Wipe your face. He's alive and well, he's even put on weight. | メソメソするな奴は無事だ まるまる太ってるよ |
| I'm alive! I'm alive! | 幸いに大きい人命被害は ないようにみえます |
| I'm alive! Gurgi's alive! | ゴーギ生きている |
| He's alive, he's alive. | 彼は 生きてるわ |
| And still be alive. | 疲れ知らずなんだ |
| And perhaps remain alive? | 生きている証 |
| Alive, mobile and unknown. | 車に乗った後は不明です |
| But here we are, alive and well, and you don't seem surprised to see us. | でも こうしてピンピンしてる 君たちは特に驚いては いないみたいだな |
| Oh. She's alive! She's alive! | 今 意識が戻った |
| ... alive. | 確保する事 |
| Alive? | 命を |
| Alive? | 無傷で |
| Alive. | 生きてるほう |
| Alive? | 生きている間に撮った写真? |
| Alive. | まだ生きている |
| Alive. | 超ゲンキ |
| Alive. | 生きたままでな |
| Alive. | 無事よ |
| And I'm happy I'm alive. | 生きてて幸せ 生きているって幸せ |
| And they burned Zachariah alive. | 街の人は ザッカライアを生きたまま 火炙りにした |
| Well, in this case, the first transformation is alive to dead. | 生から死です それは劇的な変化と言えると思います |
| Whatever happened,we're alive,okay? We're alive. | それでも 私たちは生きてる 私たちは生きてるのよ |
| And here I am, still alive. | そして私はここにいて今なお生きています |
| Your heart's beating, alive and beating. | お前のハートは鳴っている 生きている |
| You heard. She's alive and okay. | 警察もFBIもなしだ 分かったか? |
| Do you stand alive and tall | 墓場に埋められても |
| They're alive... my wife and son. | 妻と息子は生きてる |
| They're alive. My wife and son. | 妻と息子はきっと生きている |
| My wife and son, they're alive. | 妻と息子は 生きていたんだ |
| Well, then Dr. Kimble's one armed man is still very much alive. | まだしっかり生きてるわけね |
| It's a guest, it's a guest Sakes alive, well, I'll be blessed | お客様って うれしいもの |
| Keep alive | 接続を持続 |
| Alive? Where? | どこで |
| Sakes alive. | たまげた |
Related searches : Alive And Kicking - Staying Alive - Be Alive - Stay Alive - Feel Alive - Go Alive - Become Alive - Being Alive - Alive With - Buried Alive - Kept Alive
