"all set"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Set All | すべて選択 |
| All set? | ああ 30分後にここで 会うことになっている |
| All set. | ああ いいよ |
| All set. | 準備はいいよ |
| All set. | 完璧だわ |
| We're all set. | 準備完了です 道にもう一台車を出してほしい |
| It's all set. | 畜生 |
| We're all set. | いいぞ |
| You all set? | 準備はいいな |
| All set, boss. | 終わった |
| You're all set up! | Twitter.com からiPhone用Twitterへ |
| Ready, Rainsford? All set. | Lvanを紹介します お部屋に |
| Okay, you're all set. | いいですよ 終わりました |
| Okay. You all set? | いいか |
| You guys all set? | 準備は出来たか |
| You're all set, then. | おめでとう |
| He set all offers aside. | 彼はすべての申し込みを無視した |
| I'm all set to start. | 出発の準備はできあがっています |
| I'm all set to start. | 始める準備はできている |
| Set All Shortcuts to None | すべてのショートカットを なしに |
| It is all set, Jim. | ここ 大放牧場でね |
| Well? Then we're all set. | これで決まった |
| Ready, set, let's all transform! | レディ セット のすべての変換をしましょう |
| You all set, Ani? Yep. | 準備万端かい アニー |
| No, thanks. I'm all set. | 僕 いいや 自分のがある |
| Are you all set for the trip? | 旅行の準備はすべて終わりましたか |
| Are you all set for the trip? | 旅行の準備は全て整いましたか |
| Are you all set for the trip? | 旅行の準備は万端ですか |
| Are you all set for the trip? | 旅行の準備は全部終わった |
| Clears all stored cookies set by websites | ウェブサイトからセットされたクッキー消去します |
| MAN ( over radio ) All set here, lieutenant. | よし ビル よく警戒してくれ 通信終わり |
| Roadblocks all set. Let's get up there. | その道に上っていこう |
| And I'm all set to do it. | 準備だけで10分かかってしまうのがわかりました! |
| This is the set of all possibilities. | そして ここが条件Aに適っている集合とします |
| All right! Let's set your destination time. | いいんだ 目標時間を確かめよう |
| All right, we set up there? Yep. | もういいか |
| The fireworks were set off on all sides. | 花火が四方八方であげられた |
| All the family set off on the trip. | 家族全員が旅行にでかけた |
| This TV set is the best of all. | このテレビがすべてのうちで一番よい |
| So now, we have set it all up. | わたしからあなたへ質問です |
| It's a set of all of the outcomes. | 前回で知っていますが ここでも同じ例で |
| Darling, everything is all set. Are you packed? | よかった ほぼ準備できてるわね |
| This represents the set of all the cubes. | つまり キューブを得る確率は |
| And earth He set it down for all beings, | また大地を 生あるもののために設けられた |
| The sun having set, we all started for home. | 日が沈んだので私たちはみんな家へ向かった |
