"among all"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Peace on Noah among all men. | 万物 人間 天使 ジン の中で特にヌーフの上に平安あれ と われからの有難い御言葉を |
| We shared the profit among us all. | 我々は全員で利益を分け合った |
| 'Peace be upon Noah among all beings!' | 万物 人間 天使 ジン の中で特にヌーフの上に平安あれ と われからの有難い御言葉を |
| Peace be upon Noah among all people. | 万物 人間 天使 ジン の中で特にヌーフの上に平安あれ と われからの有難い御言葉を |
| Among all causes seek the main cause. | もし 決定的な原因の原因が一つでも見つかったら |
| Such a favourite among all the officers! | 士官達の人気者だったのに |
| Peace be upon Noah among all the nations. | 万物 人間 天使 ジン の中で特にヌーフの上に平安あれ と われからの有難い御言葉を |
| Peace be upon Noah among all the peoples! | 万物 人間 天使 ジン の中で特にヌーフの上に平安あれ と われからの有難い御言葉を |
| 'Peace be upon Noah among all the worlds' | 万物 人間 天使 ジン の中で特にヌーフの上に平安あれ と われからの有難い御言葉を |
| There are positive correlations among all those variables. | そこからSpearmanは 一般的な知能 という物が |
| The fact there are positive correlations among all the different grades and all the different classes among these school children. | それらに対して正の相関がある という事実 それが一つの知能のモデルです 他の人が来て言うかもしれません |
| Allah chooses Messengers from among angels and from among human beings (to convey His command). Allah is All Hearing, All Seeing. | アッラーは 天使と人間の中から 使徒を選ばれる 本当にアッラーは全聴にして全視であられる |
| Peace be with Noah among all men in the worlds. | 万物 人間 天使 ジン の中で特にヌーフの上に平安あれ と われからの有難い御言葉を |
| Among all these experiments, there was one thing in common | 1つの共通点があります 身の回りの世界の一部をデジタル世界に持ってこようとしていることです |
| Among Jinns and among men. | ジン 幽精 であろうと 人間であろうと |
| And We knowingly chose them, among all others of their time. | われは思うところにより かれらを諸民族の上に選んだ |
| And mention Ishmael, Elisha, and Ezekiel all are among the outstanding. | またイスマーイールとアル ヤサアとズ ル キフルを思い起せ かれらは皆優れた者であった |
| From among jinn and among people. | ジン 幽精 であろうと 人間であろうと |
| What! Among all the creatures, you commit the immoral acts with men? | あなたがたは創造された者の中男だけに近付き |
| Money is useful for buying food, sustenance, among all its other uses. | あらゆるものに対して使うことができます そして携帯電話は強力な リカバリー ツールであることが分かりました |
| And they cut up their affair among them , all are unto Us returners. | それなのにかれらは その 宗教上の 事柄を かれらの間で切り放し 宗派を作っ た 間もなく かれらは皆われに帰るのである |
| And remember Ishmael, Elisha and Dhul Kifl, and all are among the outstanding. | またイスマーイールとアル ヤサアとズ ル キフルを思い起せ かれらは皆優れた者であった |
| And for others among them who have not joined them yet. He is all mighty and all wise. | まだ来ていない 預盲者以降の 人びとにも教えを授けられる かれは偉力ならびなく英明であられる |
| Of all this related before, the evil among it is disliked by your Lord. | これらの凡ては悪事で あなたの主は これを憎まれる |
| And yet they divided their affair among themselves, but all to Us will return. | それなのにかれらは その 宗教上の 事柄を かれらの間で切り放し 宗派を作っ た 間もなく かれらは皆われに帰るのである |
| So there it is, very stately, among all the stately buildings in the Mall. | 泡は 堂々たるモール内の建物に並んで 非常に堂々としていますね ハーシュホーンはランドマークとなる 建物ではありませんが |
| So among them, | 羊飼いや |
| Among the Uvulites. | これは彼らの特有のアンゴラ刺繍です |
| Even among machine | 実践者の間でも 何が機械学習で何がそうでないかの定義は |
| And wed the singles among you, and those who are fit among your servants and maids. If they are poor, God will enrich them from His bounty. God is All Encompassing, All Knowing. | あなたがたの中独身の者 またあなたがたの奴隷の男と女で廉正な者は 結婚しなさい かれらがもし貧しければ アッラーは恩恵により裕福にされよう アッラーは寛恩深知であられる |
| He shattered them all, except the biggest among them, that perhaps they may question it. | こうしてかれは 必ずかれらがそこに返って来るであろうと 思って 唯一体の巨像を除きそれらを叩き壊した |
| Among other things, I don't know the recent members, nor their new songs at all. | 最近のメンバーとか曲とかぜんぜん知らないな |
| What's common among these groups of cells is that they all produce the neurotransmitter dopamine. | いずれも神経伝達物質ドーパミンを生成することです しかしドーパミンを生成する |
| We agreed among ourselves. | 我々はお互いに意見が一致した |
| among gardens and fountains, | 果樹園や泉 |
| among gardens and fountains, | 園と泉の間に |
| Among Gardens and Springs | 園と泉の間に |
| Enter among My servants. | あなたは わがしもべの中に入れ |
| Among thornless lote trees | かれらは 刺のないスィドラの木 |
| Enter among My servants | あなたは わがしもべの中に入れ |
| among gardens and springs, | 園と泉の間に |
| an orphan among relatives | 近い縁者の孤児を |
| I sat among them. | 私は彼らの間に座った |
| One example among many. | この数学的知識を載せたアラビア語の文献は |
| Mary is among us. | 我々の中にいる |
Related searches : Among All Groups - Among All Levels - Among All Races - Among All Participants - Among All Stakeholders - Even Among - Competition Among - Relationship Among - Circulate Among - Distinguish Among - Share Among - Vary Among - Among Customers
