"any another"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
But you have another talent unlike any other Spartan. | しかし 君には他の者に無い才狽ェ有る |
Any chance we get another crack at this guy? | 他の情報は取れるか? |
Selecting another scheme will discard any changes you have made | 他のスキームを選択すると これまでの変更は破棄されます |
We are not likely to accept another offer any time soon. | すぐには別の提案を受けられそうにない |
I would rather work for any company than waste another year. | 1年無駄に過ごすよりもどの会社でもいいから働きたい |
Don't you have any, uh, friends or family in another state? | 東部の方に? |
Another pulls up, and says, Do you have any Grey Poupon? | この後グレープーポンの売り上げが急上昇します |
If you've any sense, I said, there won't be another time. | Andボビーはないのとはないという |
Another case,a bigger win. It's an addiction like any other. | 次は大きく勝ちたい と 思ってる |
So any proteins that they have in them came from another cell. | 別のセル しかし 彼らは彼らと このタンパク質の逆転写酵素をもたらします |
Another, another. | さて あとの呪文は |
Another. Another! | また検出 まただ |
Another thing about the site is it didn't have any comments to begin with. | 自分たちで書く余裕もありませんでした |
Another journey, another place. | 歩くのは速過ぎず 遅過ぎず |
Another town, another name. | 探索は続く |
Another place, another time. | 癒されてたろ |
Another town, another lockdown. | また一つの町で また一つの監禁地区 |
NARRATOR Another path. Another road. | 曲がりくねり |
So another person, another card. | (笑) |
NARRATOR Another city, another identity. | 求人 助け 求む |
He bit another and another. | 彼は他の人間を |
Another star system. Another planet. | 別の星系 別の惑星 |
Another way. Always another way. | 別の道へ 常に別の道へ |
Another Terran Empire, another Starfleet? | 他の地球帝国に艦隊 |
Another Terran Empire? Another Starfleet? | 他の地球帝国に艦隊 |
For one thing, I don't have any money. For another, I don't have the time. | 一つには金がないし また一つにはその暇もない |
For one thing, I don't have any money. For another, I don't have the time. | 一つにはお金が無いし また一つには暇が無い |
For one thing I don't have any money for another, I don't have the time. | 1つには私はお金がないし もう1つにはその時間がない |
This is another big piece right here, another one, another one, and another one. | もう1つ もう1つあります 18 の部分があって そのうちの3つづつを1つに合わせていくと |
Another. | 次の |
Another. | もう一杯だ |
Any. Any. | エニィユース |
Another shooting and another friend's gone. | 新たなる狙撃が別の友を殺す |
It's another subject. It's another conversation. | 彼の著作を読めばわかりますが それは本当に並外れています |
earthquake! it's another one! another earthquake! | 又は特別な一人の時間とか... |
But from another time, another place. | 時間と場所を変えて |
Another time, another place, eh, Felicia? | 別の時と場所で会っていれば... |
Then there was another train of logic that we already learned, that any non zero number | 任意の0でない数で 0 以外の数について習ったことがあります |
They'll be in scarlet straight at any news. Hie you to church I must another way, | はしごをフェッチするには そのことであなたの愛はすぐにそれが暗いときに鳥の巣を登る必要があります |
If my calculations are correct, your dark energy could bring about another catastrophe at any moment. | 私の予測通りなら きみのダークエネルギーでも 同じことが起こせる |
For example, here I'm looking for any decimal digit 0 9 and then any character anything except a line break and then another 0 9 . | 最後にまた0から9を見つけるとします 例えばこれが10進数の数字で これもまた別の10進数の数字です |
So, thank you. Another person, another card. | (観客 クラブの5) |
Here is another vehicle, and another one. | レーダとレーザを使って 自動運転車は距離を予測しているのです |
Technically, this is another time, another place. | どうする気 夕食して スケートリンク |
They forbade not one another any dishonour that they committed surely evil were the things they did. | かれらはその行った悪事を 互いに戒めなかった かれらの行ったことの何と醜悪なことよ |
Related searches : Another Day Another - Any - Another Party - Still Another - Another Topic - For Another - Another Question - Another Than - Another Matter - Another Story - Another Possibility - By Another - Another Two