"are looming"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
Are looming - translation :
例 (レビューされていない外部ソース)
No looming fate. | 不運も無い |
looming towards it like this. | やってみてください |
No looming fate, no uncontrollable destiny. | 不運は無く 先の不安もありません |
No looming fate, no uncontrollable destiny. | 不運も 先の不安も無い |
If we do not act, terrible things are looming for those children. | 心配です |
That's 27 stories of looming, blue ice. | 氷山はどうして 青い色をしているのでしょう |
I perceived an object looming through the mist. | ある物が霧の中にぼおっと見えるのに気づいた |
Months go by, as Swartz's friends and family await a looming indictment. | その頃 スワーツはネットの諸問題に対する 頼りになる専門家となっていった |
These would be the people that are kind of the looming heroes and heroines in the universe of Bill Clinton. | ヒロイン達です ビル クリントンがいて ヒラリー イラク ジョージ ブッシュ バラク オバマ スクーター リビー |
And then there's the looming, messy problem of human health, reported human health effects. | 差し迫った大きな問題があり 人の健康への影響が報告されています 連邦政府のある当局者は |
The overwhelming support that I received is just a small manifestation of a larger cultural shift looming on the horizon. | 今まさに起こりつつある 大きな 文化的シフトの断片にすぎません あらゆるジェンダーのゲーマーと ゲーム開発者の多くは |
Officially, any iceberg looming larger than 270 feet high above sea level and 670 feet long is considered very large. | 水の上の部分が 高さ82m 長さ204mに達するものが 特大とされています |
The future used to be just a continuation of the present, with all the changes looming far beyond the horizon. | 以前は未来が現在の続きに 過ぎなかったが 地平線の当たりで混乱して |
In 1936, Mr. Tucker saw the war clouds looming on the horizon and began working on a highspeed combat car. | 1936年タッカー氏は 戦雲急な情勢をキャッチし 高速装甲車の開発を始めました |
A repatious financial system, escalating organised violence abject poverty for billions, and the looming environmental fallout are all converging at a time when governments, religion and mainstream economists have stalled | そして企業は国のことには関心がない とんでもないことが起きてんだ どんぐらいヤバいかわかるか |
Hey, i'm not saying i wouldn't love to rail back and kick it, But with a thesis looming And a waistline expanding... | あの頃の自分を後悔してないけど 卒論は迫るし ウエストは肥大するし... |
So I'm fascinated by this conflict, a looming conflict, between privacy on the one hand and the need for a clean radio spectrum on the other. | プライバシーと 妨害の無い電波の必要性との戦いには 興味をそそられます GPSの妨害やスプーファーを 許せないのは当然ですが |
The activists I interviewed had nothing in common, literally, except for one thing, which was that they all cited their mothers as their most looming and important activist influences. | 文字通り共通点はなにもありませんでした 活動家としての自分のルーツであり もっとも影響された人物は母であると |
The women heard it, and, looking anxiously out, saw, far in the rear, on the brow of a distant hill, a party of men looming up against the red streaked sky of early dawn. | 遠くの丘 明け方の赤い縞入りの空を背景にまで迫り来る男性のパーティー 別の丘 そして彼らの追っ手は 明らかに彼らのワゴンの姿をキャッチしていた |
I did that myself and there is something that helped me to get ready to write JavaScript because when I got into Netscape and the heat of the moment was there, with Java looming. | Netscapeをしていた時は Javaが急激に普及しており スクリプト言語とJavaのようなビッグランゲージの 2つの言語は必要なのかという |
And so I want to show you a high speed video sequence of a fly shot at 7,000 frames per second in infrared lighting, and to the right, off screen, is an electronic looming predator that is going to go at the fly. | 毎秒7000コマの赤外線映像だ 画面から外れた右の方に 捕食者が迫っていて ハエを狙っている |
They are ideals that are powerful. They are irreducible. They are unique. | ユニークで 役に立つものなのです |
Nerves are yellow, arteries are red, veins are blue. | そして静脈は青色です 誰でも外科医になれそうですよね |
Some are poor, some are wealthy. There are billions. | その時 世界銀行の総裁は3年生でした |
There are. There always are. | 実は今 ばかばかしい思想が |
Are you ? Are you there? | その意味が分かる? |
They are what they are. | これこそが パペットの魅力だと思います |
You are, Billy, you are. | 間抜け |
We are, sweetheart, we are. | そうよ あなた そうよ |
No. You are. You are. | 決めるのは君だ |
We are who we are. | 自分の道を決められないみたい |
Some are lost, some are damaged, some are losing power. | いくつかは迷い 損傷し 動力を失ってるでしょう |
Are. | そう その通り |
...are... | 既に |
Some are moderate some are radical. | おとなしいものもあれば 急進的なものもある |
We are glad you are coming. | あなたがいらっしゃるので私たちはうれしい |
Are you students? Yes, we are. | あなた達は学生ですか はい そうです |
Some are wise, some are otherwise. | 利口な人もいれば そうでない人もいる |
Some are wise, some are otherwise. | 賢い者もあるし そうでもない者もある |
You are not coming, are you? | 君は来ないんだね |
Are you okay? Are you stressed? | 大丈夫 ストレス溜め込んでない |
Reputations are volatile. Loyalties are fickle. | 経営側と社員は ますます |
Purple are tweets. Green are geolocation. | 白はこれらを統合したものです |
There are challenges. There are challenges. | 供給過剰気味ですし |
There are motorcycles. There are cars. | 車が車線内にいることは分かりますが カリフォルニアやおそらくインドでは |
Related searches : Looming Threat - Looming Large - Looming Challenges - Looming Shadow - Looming Changes - Looming Ahead - Looming Crisis - Looming Risk - Looming Danger - Looming Issue - Deadline Looming - Deflation Looming - Looming Over