"are still awaiting"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
| We are still awaiting two transports from our southern base. | 2台の輸送機が南拠点からまだ来てない |
| We are awaiting your answer. | 私たちはあなたのご返事を待っています |
| Dozens of letters are awaiting you. | 君に数十通の手紙が来ています |
| Awaiting instructions. | 女性と子供が一緒だ 指示をくれ |
| And await as verily we are awaiting. | あなたがたは待ちなさい わたしたちも待っている |
| Archangel awaiting instructions. | 発砲許可を |
| I'm awaiting orders. | 命令を待ちます |
| Awaiting orders, Commander. | 中佐 待命です |
| We're awaiting your answer. | 私たちはあなたのご返事を待っています |
| Awaiting your arrival as promised. | 約束通り あなたの到着を待っている |
| Wherefore turn aside thou from them, and await verily they are awaiting. | だからあなたは かれらを避けて待て かれらも待っているのである |
| They seemed to me to be rudimental, burrowing men, still standing on their defence, awaiting their transformation. | 防衛は その変換を待っている 時々 1つは擦りむいたずるい 私の光に引き寄せ 私の窓の近くに来て |
| Say 'Are you awaiting for aught to come to us but one of the two rewards most fair? We are awaiting in your case too, for God to visit you with chastisement. from Him, or at our hands so await we are awaiting with you.' | 言ってやるがいい あなたがたには 光栄ある2つのことの1つの外に どんな運命が 期待出来ようか だがわたしたちには あなたがた 不信者 のために アッラーが御自身で懲罰なされるか またはわたしたち ムスリム の手による 処罰 を期待することが出来る それであなたがたは待ちなさい わたしたちもあなたがたと共に待つものである |
| They are awaiting only for one Cry to seize them while they are yet disputing, | だがかれらが論争している間に 一声の叫びが 突然 かれらを襲うだけではないか |
| The finance minister's anxiously awaiting your arrival. | 大蔵大臣がもう待っている |
| These are only awaiting for a single Cry, to which there is no delay. | これらの者も かの一声を待つだけである それには一刻の猶予もない |
| Say 'Await! I shall be awaiting with you.' | 言ってやるがいい 待っているがいい わたしもあなたがたと共に待っていよう |
| Prison is not the worst thing awaiting you. | 懲役なんかでは すまんぞ |
| Tower to skies, awaiting traffic off of dulles. | 管制塔からGSAへ ダレス空港の離着陸終了待機中 |
| So turn aside from them (O Muhammad SAW) and await, verily they (too) are awaiting. | だからあなたは かれらを避けて待て かれらも待っているのである |
| Poor people are not only still poor, they are still unhealthy. | 幸運なことに 私のような人が大勢いて 短期的にみて 有色人種の |
| So withdraw from them (O Muhammad), and await (the event). Lo! they (also) are awaiting (it). | だからあなたは かれらを避けて待て かれらも待っているのである |
| Are you still around? | まだその辺にいるのかな |
| Are you still scared? | まだ怖いの |
| Are you still afraid? | まだ怖いの |
| Are you still sleepy? | まだ眠いの |
| Are you still sleepy? | まだ眠たいですか |
| Are you still upset? | まだ怒ってる |
| Are you still up? | まだ起きてる |
| Are you still awake? | まだ起きてる |
| Are you still angry? | まだ怒ってる |
| Are you still mad? | まだ怒ってる |
| Are they still mad? | まだ怒ってる |
| Are they still angry? | まだ怒ってる |
| They are still protesting. | (笑) |
| People are still hungry. | フランスはまだ貧しかったんだ |
| People are still starving. | この問題はまだ終わっていない |
| Are you still mad? | もう見たんなら行くぞ |
| Are you still angry? | あたしの立場になってみてよ... |
| Newspapermen are still downstairs. | グレン 今が上院議員立候補をー |
| Are you still awake? | 眠れないの |
| Are you still lingering? | まだぐずぐずしているのか |
| Are you still watching? | まだ見てる |
| Are you still listening? | まだ聞いてるの |
| We are still here! | 我々は生きている |
Related searches : Are Awaiting - I Still Awaiting - Are Awaiting You - We Are Awaiting - Are Still - Are Still Located - Are Still Necessary - Are Still Living - Are Still Using - Are Still Expected - Are Still Working - Are Still Sent
